全本圣经中文注释,按章节一起查考。
马可福音第1章查经:福音起头与有权柄的传道
章节导读
约翰预备道路,耶稣受洗、受试探后在加利利宣告神国近了,召渔夫跟随。会堂教训赶鬼、医治岳母和群众显示权柄;他仍清晨独自祷告并往别处传道,麻风者洁净后的宣扬则使他不能公开进城。
约翰预备与爱子受洗
马可简述受洗、天声和旷野试探,没有叙写三次详细对话,导读不借其他书补成此书原有内容。 马可福音 1:1–13
神国宣告、呼召与会堂权柄
悔改信福音与跟随紧密相连,污鬼受斥责,众人惊奇教训和行动中一致的权柄。 马可福音 1:14–28
医治群众与清晨祷告
耶稣扶起热病者,也医治众人,随后离开人群祷告;使命不仅是留在欢迎他的地方。 马可福音 1:29–39
触摸洁净与不听嘱咐的后果
麻风者获洁净,却违背暂不声张的嘱咐,耶稣事工因消息扩散受限制,叙事并未把一切热心都视为顺服。 马可福音 1:40–45
马可福音 1:9–11
二、耶稣受洗 1:9-11
(一)耶稣由加利利的拿撒勒来到约旦河受约翰的洗。 1:9
(二)受洗后圣灵和天父都证明耶稣是上帝的儿子。 1:10-11
「一....就」:「立即」的意思,此字是马可福音常出的字(出现四十多次)。
「裂开」:指衣服或幔子的撕裂。
「鸽子」:其他犹太文学记载中很少有把圣灵和鸽子连在一起的记载。
「爱」子:含有「独特」、「唯一」之意。
「喜悦」:「衷心喜悦」、「心里认为好」之意。
马可福音 1:12–13
三、耶稣受试探 1:12-13
(一)耶稣到旷野受试探是圣灵的催促与带领。 1:12
「催」:丢出去、赶出去、遣开去。
(二)耶稣在旷野四十天,受撒但的试探。 1:13
「试探」:试验。
路 4:3-13中的试探内容详细记载
(一)第一次试探 路 4:3-4
1.试探:要耶稣以神儿子的身份,把石头变为食物。 路 4:3
2.回应:食物不是唯一的要素,上帝的话也是人生活的要素之一。亦即他不应该单单倚靠自己的身份来为自己行神迹。路 4:4耶稣引申 8:3的经文来抵挡魔鬼的试探。
这试探引诱耶稣不按照上帝的旨意行事,单单因为自己是上帝的儿子,就决定行神迹来解决自己饥饿的问题。基本上和伊甸园中对亚当、夏娃的引诱相当,就是期盼自己能脱离上帝的心意,自己决定一切。而当日亚当的环境优渥,耶稣的环境却是饥饿艰困,其间的成败差异,是值得我们思考的。
耶稣并不否认人对食物的需要,这是我们思考时不能偏废的。
(二)第二次试探 路 4:5-8
1.试探:要耶稣用拜撒但的方式来换取全世界的荣耀。路 4:5-7(耶稣本来是要用受苦与死亡来赢得荣耀的)
2.回应:唯有上帝是应当敬拜的。耶稣引用申 6:13。路 4:8
这试探引诱耶稣不要用十字架的巨大代价(可以看看耶稣客西马尼园的祷告)来赢取荣耀,而透过向撒但屈膝的简单方式换得荣耀。
(三)第三次试探 路 4:9-12
1.试探:要耶稣用神儿子的身份,测试上帝的保护与应许。路 4:9-11撒但引用诗 91:11-12,却歪曲了诗中的原意。
2.回应:不可试探上帝。 路 4:12耶稣引用七十士译本申 6:16。
这试探引诱耶稣测试上帝的保护与应许,当耶稣一跳下去,就显示耶稣并不是真的相信上帝会在必要的时候保护他,所以他必须在不必要的时候测试一下证明给别人以及自己看一看。
马可福音 1:14–15
贰、在加利利的工作(1:14-7:23)
一、基督在加利利开始传道(1:14-15)
(一)时间:约翰下监以后。 1:14
「下监」:被捉拿。
(二)地点:加利利 1:14
(三)传讲内容:日期满了,神国近了,当悔改信福音。 1:15
「近了」:原文时态表示「已经很靠近、却还没有完全抵达」的意思。
「神的国」:主要是指「上帝的主权临在」。
耶稣到加利利跟约翰被抓拿可能有关系。根据约翰福音,耶稣到加利利前曾经到比利亚、加利利、犹太和撒玛利亚等地传道。
马可福音 1:16–20
二、第一批门徒的呼召(1:16-20)
(一)耶稣在加利利海边先呼召两个渔夫西门和安得烈。 1:16-18
「撒网」:指在船的两边下网。
「来跟从我」:是「来!跟从我」的意思,在当时有「来作我的门徒」的意思。
「我要叫你们得人如得鱼一样」:直译是「我要使你们成为得人的渔夫」。
「舍」:「留下」、「离开」。
(二)又呼召两个正在补网的渔夫雅各和约翰。 1:19-20
「补网」:修复鱼网的意思,为下次的打鱼做准备。
「招呼」:原文的意义是呼召与选召。
依照约翰福音的补充,我们知道约翰和安得烈原来都是施洗约翰的门徒、他们已经跟随耶稣一年左右,他们并目睹耶稣施行第一个神迹,后来才返回渔业。
马可福音 1:21–28
三、在会堂赶鬼(1:21-28)
(一)地点:迦百农的会堂。 1:21
「迦百农」:位于加利利海西北岸,那时是蓬勃的市镇及交通要塞。
「会堂」:一般认为是西元前第六世纪犹太人被放逐到巴比伦后才产生的。会堂主要扮演三方面的角色:崇拜、教育、社交活动。会堂是犹太人生活的中心。
耶稣到达迦百农前,已经在外面游行传道一年了。
(二)时间:安息日。 1:21
(三)众人的反应:希奇耶稣的教训,因为耶稣的教训正像有权柄的人,不像一般的经学教师。 1:22
「希奇」:被某种强烈的情绪给击昏了头。
「文士」:主要的任务是对圣经的研究、讲解和教导,尤其是对律法的解释与判断。
(四)主要人物:一个被污鬼附着的人。 1:23
「污鬼」:污灵。
(五)污鬼的反应:承认耶稣是神的圣者,质问耶稣是不是要来灭他们。 1:24
「上帝的圣者」:「The holy one of God」,基本上与「上帝的儿子」或「至高上帝的儿子」意义相近。
「我们与你有甚么相干」:意思为「我们与你有什么地方是相同的呢?」、「为什么你要干涉我们」、「别多管闲事」。
「我们」:显然污鬼不指一个。
(六)耶稣把鬼赶出去,众人惊奇污鬼居然被赶走。 1:25-27
「不要作声」:是一个强烈的命令,要对方住嘴。
「抽疯」:「抽筋」。
「喊叫」:发出尖叫声。
「新」:不指表示时间上的新,更重要的是指一件事情在本质上的与众不同。
耶稣要污鬼不作声,可能跟要避免狂热的弥赛亚崇拜有关。
(七)影响:耶稣的名声传遍了加利利。 1:28
马可福音 1:29–31
四、医治西门的岳母(1:29-31)
(一)离开会堂后,耶稣和几位门徒进入西门和安得烈的家。 1:29
(二)耶稣拉西门岳母的手、治好她的病。 1:30-31
耶稣在温暖亲切的搀扶中医治了西门岳母的热病。
西门的岳母被医好了以后立刻起来服事耶稣,我们领受了上帝的恩典,是不是也回应以服事呢?
马可福音 1:32–34
五、替群众治病(1:32-34)
(一)时间:安息日后,天晚日落时。 1:32
「天晚日落」:安息日是周五晚上六点到周六晚上六点,因此这时安息日已过,人可以自由行动。
「带」着:原文时态显示病人是继续不断的被带到耶稣跟前来。
(二)许多病人和被鬼附的都到耶稣面前,许多人都聚集在耶稣那里。 1:32-33
「门口」:应该是指彼得家的门口。
(三)耶稣医病、赶鬼并禁止鬼说话。 1:34
「鬼认识他」:有些抄本作「鬼认识他是基督」。
耶稣禁止鬼说话的理由应该是为要避免狂热的弥赛亚崇拜。
马可福音 1:35–39
六、走遍加利利传道(1:35-39)
(一)次日清晨,耶稣天未亮就到旷野去祷告。 1:35
「旷野」:应该指「偏僻的地方」。
耶稣前一天医好一个城市内所有的病人,想必也应该疲倦了,可能也很晚睡,却在一早就起床祷告。
(二)西门和同伴找到耶稣,表达众人正找耶稣。 1:36-37
「追」:意思是「紧跟着后面追逐,跟踪下去」。
「众人都找你」:似乎有责备的意思,他们可能认为耶稣理当继续留下来服事众人。
(三)耶稣的回应是要离开当地到其他地方,目标是四处传道,耶稣以传道为自己的主要工作。 1:38-39
耶稣显然拒绝了名利声望的诱惑,不以一地的神医布道家为满足,而选择了四处传道的生活,因为他认清楚自己来世间最重要的工作之一就是「传道」。行神迹、医病、赶鬼都不是首要的工作。这样的选择,是不是让这世代过度追求神迹奇事的基督徒可以有所思考?
马可福音 1:40–45
七、洁净长大麻疯的人(1:40-45)
(一)人物:一个长大麻疯的人。 1:40
圣经中的「大麻疯」是一种集合名词,泛指各种慢性皮肤病,当然也包括今日医学上的麻疯病。对于此病症的规定,可参考利 13;利 14。而一般文士所定的规定比摩西更严格,一般人如果不小心靠近他们,也会被算为不洁净,因此一般人总是尽量避开他们。
(二)麻疯病人举动:跪下、求耶稣,说「你若肯必能叫我洁净」。 1:40
这人相信耶稣有能力使他洁净,而且这人的祷告显示他对上帝主权的尊重,与今日许多基督徒的作法回异。
(三)耶稣的反应: 1:41,43
1.动了慈心。 1:41
「动了慈心」:有些抄本作「动怒」。如果是动怒的话,显然也不是为病人的行径,而应该是对麻疯病本身。
2.伸手摸麻疯病人。 1:41
大麻疯病是当时被视为不洁的病(利 14),耶稣冒着被传染以及礼仪上不洁的危险去触摸病人,他本不需要如此麻烦,却愿意同时医治病人的心灵。我们可以想像这样的人没有人愿意摸他,他一生都必须面对隔离与他人的厌弃,到耶稣面前不过像乞丐想恳求王的怜悯,我们可以想像耶稣摸他时,他心灵的震撼。耶稣的爱也在这样禁忌的触摸中表达无遗。
3.说「我肯,你洁净了吧」。 1:41
耶稣在此也不否认他拥有权柄,可以医治这人的病。一般先知应该会以上帝的权柄来执行神迹,而耶稣并非如此。
4.严严嘱咐不要为他传扬名声,尽上应尽的礼仪。 1:43
(四)结果: 1:42,45
1.大麻疯立刻好了。 1:42
2.那人把神迹传扬开,使耶稣不能明明进城,人群开始追随耶稣。1:45
耶稣要避开狂热的弥赛亚崇拜,因此嘱咐这人不要宣扬,想不到这人没有智慧的感恩居然阻挠了耶稣的工作,我们实在应该小心过度而不智的热心可能反而会坏了大事。
马可福音 · 本卷导读
马可福音查经资料
重要参考资料:
1.詹正义博士编辑,「活泉新约希腊文解经卷一―马太福音、马可福音」,美国活泉出版社出版。
2.中国神学研究院编撰,「圣经串珠注释本」,证道出版社出版。
3.「现代中文圣经注释」,种籽出版社出版。
4.新国际版研读本圣经(NIV Study Bible中文版)。
5.华侯活着、陈惠荣译,「马可福音研经导读」,天道出版社出版。
6.钟志邦着,「中文圣经注释第二十九卷-马可福音」,基督教文艺出版社出版。
7.柯勒着、潘秋松译,「丁道尔新约圣经注释-马可福音」,校园出版社出版。
代号说明:「●」:经文注释「◎」:个人感想与应用「○」:相关经文「☆」:特殊注意事项
零、背景:
一、作者:马可
(一)历史学家优西比乌当时引述帕皮亚在公元140年左右所写的一份作品,要点如下:
1.马可是彼得的传译者(interpreter),此字意义可能是比较广义的。马可可能是使徒彼得忠心的传达者、代言人、或代笔人。
2.马可由彼得那里得到关于耶稣基督的言行资料,也很准确的写下来,虽然他并没有依照一定的次序而写。
3.虽然马可没有亲自跟随过耶稣,却是彼得的门徒。
4.马可曾根据彼得的见证及回忆按照读者或听众的需要而编写。但是所写成的并非是耶稣语录的整套系统。
5.马可并无任何可责之处,因为他将所能记得的都写了下来,并尽量小心不遗漏任何事件以及不说虚假的事。
(二)马可是巴拿巴的表弟(西 4:10),很早就参加了对外的宣道工作(徒 12:25),并与保罗、巴拿巴及路加等人同工。
(三)马可参与保罗第一次旅行布道的行程,但在别加脱队,返回自己的家―耶路撒冷(徒 13)。保罗在第二次旅行布道时拒绝马可参加,原因是因为马可脱队过,于是巴拿巴与保罗分开。后来保罗在提摩太后书中赞誉马可提后 4:11,并期望他能陪伴左右。显然马可在这一段时间之内已经有相当的改变了。
二、写作日期:西元45-60年之间。
三、写作地点:罗马。
四、写作特点:
(一)着重于耶稣基督的受苦。
(二)书中充满了各样的「动作」。
(三)本书的钥节是可 10:45。
(四)本书的对象应该是外邦人(非犹太人),而且很可能是给罗马的外邦人。
经文原文 · 展开核对
1神的儿子,耶稣基督福音的起头。
2正如先知以赛亚书上记着说: 看哪,我要差遣我的使者在你前面, 预备道路。
3在旷野有人声喊着说: 预备主的道, 修直他的路。
4[照这话],约翰来了,在旷野施洗,传悔改的洗礼,使罪得赦。
5犹太全地和耶路撒冷的人都出去到约翰那里,承认他们的罪,在约旦河里受他的洗。
6约翰穿骆驼毛[的衣服],腰束皮带,吃的是蝗虫、野蜜。
7他传道说:“有一位在我以后来的,能力比我更大,我就是弯腰给他解鞋带也是不配的。
8我是用水给你们施洗,他却要用圣灵给你们施洗。”
9那时,耶稣从加利利的拿撒勒来,在约旦河里受了 约翰的洗。
10他从水里一上来,就看见天裂开了,圣灵仿佛鸽子,降在他身上。
11又有声音从天上来,[说]:“你是我的爱子,我喜悦你。”
12圣灵就把耶稣催到旷野里去。
13他在旷野四十天,受撒但的试探,并与野兽同在一处,且有天使来伺候他。
14约翰下监以后,耶稣来到加利利,宣传神的福音,
15说:“日期满了,神的国近了。你们当悔改,信福音!”
16耶稣顺着加利利的海边走,看见西门和西门的兄弟安得烈在海里撒网;他们本是打鱼的。
17耶稣对他们说:“来跟从我,我要叫你们得人如得鱼一样。”
18他们就立刻舍了网,跟从了他。
19耶稣稍往前走,又见西庇太的儿子雅各和雅各的兄弟约翰在船上补网。
20耶稣随即招呼他们,他们就把父亲 西庇太和雇工人留在船上,跟从耶稣去了。
21到了迦百农,耶稣就在安息日进了会堂教训人。
22众人很希奇他的教训;因为他教训他们,正像有权柄的人,不像文士。
23在会堂里,有一个人被污鬼附着。他喊叫说:
24“拿撒勒人耶稣,我们与你有什么相干?你来灭我们吗?我知道你是谁,乃是神的圣者。”
25耶稣责备他说:“不要作声!从这人身上出来吧。”
26污鬼叫那人抽了一阵风,大声喊叫,就出来了。
27众人都惊讶,以致彼此对问说:“这是什么事?是个新道理啊!他用权柄吩咐污鬼,连污鬼也听从了他。”
28耶稣的名声就传遍了加利利的四方。
29他们一出会堂,就同着雅各、约翰,进了西门和安得烈的家。
30西门的岳母正害热病躺着,就有人告诉耶稣。
31耶稣进前拉着她的手,扶她起来,热就退了,她就服事他们。
32天晚日落的时候,有人带着一切害病的,和被鬼附的,来到耶稣跟前。
33合城的人都聚集在门前。
34耶稣治好了许多害各样病的人,又赶出许多鬼,不许鬼说话,因为鬼认识他。
35次日早晨,天未亮的时候,耶稣起来,到旷野地方去,在那里祷告。
36西门和同伴追了他去,
37遇见了就对他说:“众人都找你。”
38耶稣对他们说:“我们可以往别处去,到邻近的乡村,我也好在那里传道,因为我是为这事出来的。”
39于是在加利利全地,进了会堂,传道,赶鬼。
40有一个长大麻风的来求耶稣,向他跪下,说:“你若肯,必能叫我洁净了。”
41耶稣动了慈心,就伸手摸他,说:“我肯,你洁净了吧!”
42大麻风即时离开他,他就洁净了。
43耶稣严严地嘱咐他,就打发他走,
44对他说:“你要谨慎,什么话都不可告诉人,只要去把身体给祭司察看,又因为你洁净了,献上摩西所吩咐的礼物,对众人作证据。”
45那人出去,倒说许多的话,把这件事传扬开了,叫耶稣以后不得再明明地进城,只好在外边旷野地方。人从各处都就了他来。
查经与默想
可结合本章注释,记录自己的观察与回应。
一 · 观察:经文说了什么?
这段经文提到哪些人物、地点和事情?有哪些重复的词、命令或应许?先用自己的话概括经文。
二 · 理解:经文是什么意思?
结合前后文,谁在向谁说话?这段经文让你认识神怎样的性情?哪些问题需要进一步查证?
三 · 应用:我如何回应?
今天有什么可以感恩、悔改、信靠或付诸行动的事?写下一个具体回应,并用祷告交托。
仅保存在当前浏览器,不会同步到账号。
马可福音 1:1–8
壹、耶稣传道之始 (1:1-13)
一、施洗约翰的传道 1:1-8
太 3:1-12;路 3:1-9;3:15-17;约 1:19-28
(一)上帝的儿子耶稣基督福音的起头是应验了以赛亚先知的预言,有人先来预备道路。 1:1-3
「耶稣」:就是「约书亚」的意思,「亚」指耶和华,「约书」是动词,意思是「他拯救」或「已拯救」。意思就是「耶和华已拯救」。
「基督」:这字的希伯来文和亚兰文是「弥赛亚」或「受膏者」的意思。
「福音」:好消息。
「记着」:原文是现在式的「写」,强调过去的动作所造成的持久果效。暗示文件的规范性和权威性。
「先知以赛亚」:有些抄本没有指明是「以赛亚」,这可能是后来修正的结果,因为第二节中有一部份是玛拉基书的经文,而主要部份仍然是以赛亚的经文。这样把两个先知的话组合的事情,在犹太的文献中是常见的。
「预备」:「预备」、「提供」、「建造」。
「预备道路」:这是东方王侯出游的惯例,要派遣先锋预告他们的来临,并且会为这些王侯填平坑洼、铲平山丘,修直道路。
(二)施洗约翰应验了预言,成为开路先锋,传悔改的洗。 1:4-8
1.施洗约翰的工作地点:旷野、约但河边。 1:4
2.施洗约翰的工作重点:传悔改的洗礼。 1:4
「传」:「宣告」。
「悔改」:主要意义是「改变心思意念」。
「使罪得赦」:「使」这个字原文不一定解释成「达到....目的」,比较好的翻译也许是「关于」或者是「由于」。
「洗礼」:当时如果外邦人想改信犹太教,犹太人就替他们施行这种象徵意义的洗礼。
3.施洗约翰的工作果效:犹太全地和耶路撒冷都受影响。 1:5
「承认」:公开承认。
4.施洗约翰的生活方式:穿骆驼毛织的衣服,腰束皮带,吃蝗虫、野蜜。1:6
「蝗虫」:虽然今日有人想要证明「蝗虫」是一种豆类,但此字实际上就是指「昆虫」,可以做为食物。蝗虫被烤干、晒干并压碎后与面粉和水混合后可以烘成饼干。
「野蜜」:「野蜂蜜」,可以在犹大旷野的岩石隙缝中找到。
5.施洗约翰的传道内容:有一位更尊贵的要来,他要用圣灵施洗。 1:7-8
「来」:原文是现在式,强调其「即刻性」,表示很快就将来到。
「在我以后来的」:是一专门术语,特指拉比圈中的师徒关系。因此施洗约翰有可能是说要来的那一位是我的跟从者。
「解鞋带」:指最低贱的服事,这件工作连希伯来奴隶都不必为主人做。
犹太历史学家约瑟夫在犹太古史中记载有施洗约翰的事迹,与新约圣经所记相近。