全本圣经中文注释,按章节一起查考。
历代志上第4章查经:犹大各业家族、雅比斯与西缅迁居
章节导读
犹大家谱中穿插雅比斯求告神及工匠、织布和窑匠家族,随后转到西缅后代、城邑与寻找草场的迁居。雅比斯蒙应允是本章特定记述,不是按相同措辞祷告便必得扩境的公式。
犹大家系与雅比斯的祷告
多支犹大家族与城邑、职业相连,雅比斯因痛苦得名却求神赐福、同在和保守,神应允他。章中还记米列的婚姻与为王工作的窑匠,不能只取祷告而忽略家谱脉络。 历代志上 4:1–23
西缅家系、住处与草场
西缅子孙的繁衍情况与犹大形成比较,名单列其住处和族长。部分人因寻草场迁往基多,另有人往西珥山,攻取居民之地成为其居所。 历代志上 4:24–43
历代志上 4:24–27
4.西缅支派的家谱 4:24-43
(1) 西缅的后裔 4:24-27
「西缅」:字义是「听见」。
「尼母利」:字义是「上帝的日子」。
「雅悯」:字义是「右手」。
「雅立」:字义是「抗争者」。
「谢拉」:字义是「升起」。
「扫罗」:字义是「所想望的」。
对照创 46:10;民 26:12除了人名的拼写略有不同外,主要是民数记与历代志的记录没有「阿辖」这个人。可能是因为阿辖早死,或者创世记中的「阿辖」是误抄导致。
「沙龙」:字义是「报应」。
「米比衫」:字义是「香甜的气味」。
「米施玛」:字义是「一个倾听」。
「哈母利」:字义是「神的热气」。
「撒刻」:字义是「留意的,注意的」。
「示每」:字义是「着名的」。
4:27说明示每有22个儿女,但是其他兄弟却儿女不多,重点是远不及犹大族的人数。
西缅支派的土地在犹大以南,土地比较荒凉,适合游牧。西缅与犹大两支派关系一向不错,后期西缅支派渐渐并入犹大支派之中。
历代志上 4:28–33
(2) 西缅支派居住的地点 4:28-33
「别是巴」:字义是「七倍誓约的井」。
「摩拉大」:字义是「出生」或「赛跑」。
「哈萨书亚」:字义是「豺狼村」、「狐狸村」。
「辟拉」:字义是「麻烦的」。
「以森」:字义是「骨头」。
「陀腊」:字义是「世代」。
「彼土利」:字义是「神毁坏」或「属神的人」。
「何珥玛」:字义是「庇护所」。
「洗革拉」:字义是「回绕」。
「伯玛嘉博」:字义是「战车之家」。
「哈萨苏撒」:字义是「马村」。
「伯比利」:字义是「创意者之家」。
「沙拉音」:字义是「双闸」。
4:32应该是「他们的村庄是以坦、亚因、临门、陀健、亚珊,五个城邑」。
「以坦」:字义是「野兽的巢穴」。
「亚因」:字义是「泉水」。
「临门」:字义是「石榴树」。
「陀健」:字义是「测量」。
「亚珊」:字义是「烟」。
「巴力」:字义是「主」。可能就是书 19:8的「巴拉・比珥」。
他们「都有家谱」:「被列入家谱」。
4:28-31是西缅人居住的主要城市,而4:32-33则是这些城市附属的城邑与村庄。4:31特别强调在大卫王时期这些地区都还是西缅人的。4:33更是强调这些固有居住的地点,甚至都还列在家谱之中。这些信息,应该都是要帮助那些被掳归回的西缅人克服困难,坚守祖先留下来的产业。
历代志上 4:34–43
(3) 西缅支派的发展史 4:34-43
「米所巴」:字义是「回复」或「退步」。
「雅米勒」:字义是「他将统治」。
「亚玛谢」:字义是「耶和华是强大的」。
「约沙」:字义是「耶和华使其相等」。
「约珥」:字义是「耶和华是神」。
「约示比」:字义是「耶和华使我安居」。
「耶户」:字义是「耶和华是他」。
「西莱雅」:字义是「耶和华是统治者」。
「亚薛」:字义是「神所造的」。
「以利约乃」:字义是「我的眼向着耶和华」。
「雅哥巴」:字义是「向着雅各」。
「约朔海」:字义是「耶和华使人谦卑」。
「亚帅雅」:字义是「耶和华所造」。
「亚底业」:字义是「神的装饰」。
「耶西篾」:字义是「神建立」。
「比拿雅」:字义是「耶和华已建造」或「耶和华已建立」。
「示非」:字义是「丰富的」、「充裕的」。
「细撒」:字义是「光亮的」。
「亚龙」:字义是「大树」或「橡树」。
「耶大雅」:字义是「耶和华的赞美」。
「申利」:字义是「提高警觉的」。
「示玛雅」:字义是「被耶和华听见」。有学者认为这就是4:26-27的「示每」(原文非常近似)。
4:34-38记载西缅的族长名单。
「人数增多」:「冲破的多」、「爆炸的多」。
「基多」口:字义是「墙壁」。可能是「基德」书 12:13或「基拉珥」。
「基多口」:字义是「基多的入口」。
「含」族:字义是「热」。
「米乌尼」:字义是「居所」。
「灭尽」:「完全地毁坏」、「被奉献以毁坏」、「灭绝」。
4:39-41记录了西缅人往西边的扩张,也说明到了犹大王希西家年间,西缅支派还具有相当的实力。虽然一般认为西缅支派有一大部分融入犹大支派。
「以示」:字义是「他救了我」。
「毗拉提」:字义是「耶和华拯救」。
「尼利雅」:字义是「耶和华的仆人」。
「利法雅」:字义是「耶和华的先锋」。
「乌薛」:字义是「神是我的力量」。
「亚玛力人」:此民族住在犹大南方与埃及之间的沙漠上,习惯游击战。这个民族祖先是以扫创 36:12,16。
4:42-43记载西缅支派往东边扩张的事迹,「西珥山」是以东人的传统领域。当时应该被亚玛力人盘据,结果西缅支派就派人去夺取土地。
4:43「杀了逃脱剩下的亚玛力人」,就让人想起扫罗就是「没有杀了应该被灭绝的亚玛力人」,导致上帝厌弃他作王撒上 15,这段记载,应该也是要提醒被掳归回的以色列人要学习先辈持守上帝的命令,不要再被上帝厌弃。
历代志上 · 本卷导读
历代志上研经资料
零、背景:
一、作者
(一)传统上认为历代志、以斯拉记与尼希米记是同一个作者,甚至是同一本着作。古犹太传统更认为以斯拉就是历代志的作者。
(二)古叙利亚译本曾记载祭司约哈难(尼 12:23,西元前500多年)是本书作者,不过大部分学者并不接受。
(三)由历代志的写作风格与资料上看来,作者可能是个利未人,不过实际的身份无法进一部被确认。
二、写作时间:
(一)最早应该是在被掳归回时期到西元前第六世纪末,有学者认为是在西元前529-515年,不过这种说法较少被一般学者接受。
(二)比较历代志的定居耶路撒冷名单代上 9:2-34与尼希米记尼 11:3-19,可以看出历代志的人数比较多,因此时间似乎是比尼希米(西元前第五世纪末)晚一些,而且历代志一到九章的家谱,就限制了历代志着作的最早可能时间,因此着作时间定在西元前400-500年似乎比较合理。
(三)代上 29:7记载了一种称为「达利克」的钱币,原本学界认为这是纪念大利乌一世(西元前522-486年)的钱币,但后来考古学发现巴比伦的尼布尼杜斯王(西元前556-539年)就已经铸造了「达利克」钱币。因此就无法用这个钱币的年代来推测着作年代。
(四)历代志的七十士译本曾经被西元前第二世纪的Eupolemos引用,因此成书日期不可能晚到西元前第二世纪。
三、特色:
(一)历代志的原名意义是「那些日子里的事件」(亦即「年代记录」、「编年史」之意),本书在七十士译本的名字意义是「那些遗漏的事」(因为历代志补充了撒母耳记与列王纪中未提及的事件),武加大译本的译者耶柔米建议将本书称为「整个神圣历史的编年史」。
(二)历代志的正典地位,几乎没有被质疑过。 七十士译本与基督教圣经将其归类为历史书,而犹太正典将之归类为「着作」。
(三)历代志的章数仅次于诗篇与以赛亚书,位列第三。
(四)历代志的作者关注的焦点在南国,以及某些特定的君王:大卫、所罗门与希西家。其关注的重点也不在一般的战争或政治发展,而在:圣殿、祷告、敬拜、利未人。
(五)一般学者认为历代志作者所提供的历史记录,比撒母耳记和列王纪更完整,而且具有独特的历史价值。
(六)大卫与大卫的王朝是历代志神学观的精华所在。
(七)历代志中大量引用「旧约正典」的内容。摩西五经、约书亚记、列王纪、诗篇、以西结书等等经卷的内容,都出现在历代志中。
(八)基督教的正典中,历代志被分为上下,且置于列王纪之后。犹太人的正典中历代志被合为一卷,放在正典的最后。
(九)死海古卷的第四洞发现历代志的残卷,时间大约是西元前50-24年。
四、文体:
(一)作者使用的材料主要是撒母耳记与列王纪,也用了摩西五经的家谱。代上 29:29还提到「先见撒母耳的书」、「先知拿单的书」、「先见迦得的书」,以及代下 20:34提到「哈拿尼的儿子耶户的书」。这些着作都已经不存在了。
(二)代下 27:7有「以色列和犹大列王记」、代下 16:11「犹大和以色列诸王记」、代下 20:34「以色列诸王记」等,都是作者引用但目前佚失的资料。
五、写作目的:确认大卫与大卫王朝是弥赛亚王朝,耶路撒冷的圣殿是唯一合法的中央圣所。很可能这是当时面对「撒玛利亚人」挑战的回应。
六、重要年代表:
(一)犹太人的正月:要确认君王统治的年代,牵涉到哪一个月是一年的开始。一般认为犹太人的宗教历是由尼散月(阳历三、四月)开始,但另有人认为第七个月(提斯利月,相当于阳历的九、十月)可能是犹太人农事历的正月。
(二)提到关于某王的「第几年」,有两种记录法:
1.实年法:作王当年就算是第一年,一年后就是第二年。
2.登基年法:作王一年后才是第一年。
(三)考虑上述两个变数,加上两任君王间有时会有共同执政的问题,就让君王年代表很难被确定,以下是一份简易的年代表:
| 时间 | 南国犹大 | 在位 | 南国先知 | 北国以色列 | 在位 | 北国先知 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| (西元前) | ||||||
| 930 | 罗波安 | 17年 | 易多 | 耶罗波安 | 22年 | 亚希雅 |
| 914 | 罗波安终 | (935-911) | (934-909) | |||
| 913 | 亚比雅 | 3年 | 示玛雅 | |||
| 911 | 亚比雅终 | (931-911) | ||||
| 910 | 亚撒 | 41年 | 亚撒利雅 | 耶罗波安终 | ||
| 910 | (911-885) | 拿答 | 2年 | |||
| 909 | 哈拿尼 | 拿答终 | ||||
| 909 | (890-870) | 巴沙 | 24年 | |||
| 886 | 耶户 | 巴沙终 | ||||
| 886 | (890-848) | 以拉 | 2年 | |||
| 885 | 以拉终 | |||||
| 885 | 暗利 | 12年 | ||||
| 874 | 暗利终 | 以利亚 | ||||
| 874 | 亚哈 | 22年 | (875-848) | |||
| 871 | 亚撒终 | |||||
| 871 | 约沙法 | 25年 | ||||
| 855 | 俄巴底亚 | 亚哈/亚哈谢 | ||||
| 853 | 约沙法/约兰 | (855-840) | 亚哈终 | |||
| 853 | 亚哈谢 | 2年 | ||||
| 852 | 亚哈谢终 | |||||
| 852 | 约兰 | 12年 | ||||
| 847 | 约沙法终 | 以利沙 | ||||
| 847 | 约兰 | 12年 | (848-797) | |||
| 841 | 约兰终 | |||||
| 841 | 亚哈谢 | 1年 | 约兰终 | |||
| 841 | 亚哈谢终 | 耶户 | 28年 | |||
| 841 | 亚他利雅 | 6年 | 约珥 | |||
| 835 | 亚他利雅终 | (835-796) | ||||
| 835 | 约阿施 | 40年 | ||||
| 814 | 耶户终 | |||||
| 813 | 约哈斯 | 17年 | ||||
| 800 | ||||||
| 799 | ||||||
| 798 | 约阿施/亚玛谢 | |||||
| 797 | 约哈斯终 | |||||
| 796 | 约阿施终 | 约阿施 | 16年 | |||
| 795 | 亚玛谢 | 29年 | ||||
| 794 | 约拿 | |||||
| 791 | 亚玛谢/乌西雅 | (793-753) | ||||
| 781 | 约阿施终 | |||||
| 781 | 耶罗波安II | 41年 | ||||
| 780 | ||||||
| 767 | 亚玛谢终 | |||||
| 766 | 乌西雅 | 52年 | 阿摩司 | |||
| 754 | 耶罗波安II终 | (760-750) | ||||
| 754 | 撒迦利雅 | 6月 | ||||
| 753 | 撒迦利雅终 | 何西阿 | ||||
| 753 | 沙龙 | 1月 | (753-715) | |||
| 753 | 米拿现 | |||||
| 751 | 10年 | |||||
| 750 | 乌西雅/约坦 | |||||
| 742 | 弥迦 | 米拿现终 | ||||
| 742 | (742-687) | 比加辖 | 2年 | |||
| 741 | 以赛亚 | 比加辖终 | ||||
| 740 | 乌西雅终 | (740-681) | 比加 | 20年 | ||
| 739 | 约坦 | 16年 | ||||
| 734 | 约坦终 | |||||
| 734 | 亚哈斯 | 16年 | ||||
| 731 | 比加终 | |||||
| 731 | 何细亚 | 9年 | ||||
| 729 | 亚哈斯/希西家 | |||||
| 723 | 何细亚终 | |||||
| 721 | (以色列灭亡) | |||||
| 715 | 亚哈斯终 | |||||
| 714 | 希西家 | 29年 | ||||
| 713 | ||||||
| 696 | ||||||
| 695 | 希西家/玛拿西 | |||||
| 686 | 希西家终 | 那鸿 | ||||
| 686 | 玛拿西 | 55年 | (663-612) | |||
| 641 | 玛拿西终 | 西番雅 | ||||
| 640 | 亚们 | 2年 | (640-621) | |||
| 639 | 亚们终 | 耶利米 | ||||
| 638 | 约西亚 | 31年 | (627-586) | |||
| 621 | 哈巴谷 | |||||
| 620 | (612-589) | |||||
| 609 | 约西亚终 | 但以理 | ||||
| 609 | 约哈斯 | 3月 | (605-530) | |||
| 609 | 约哈斯终 | |||||
| 608 | 约雅敬 | 12年 | 以西结 | |||
| 607 | (597-571) | |||||
| 606 | ||||||
| 606 | ||||||
| 598 | 约雅敬终 | |||||
| 597 | 约雅斤 | 3月 | ||||
| 597 | 约雅斤 | |||||
| 597 | 西底家 | 11年 | ||||
| 592 | ||||||
| 586 | ||||||
| 586 | 犹大灭亡 | |||||
| 哈该 | ||||||
| (520-505) | ||||||
| 撒迦利亚 | ||||||
| (520-480) | ||||||
| 玛拉基 | ||||||
| (440-430) | ||||||
参考资料:
1.「天道圣经注释-历代志上下」,区应毓着,天道书楼出版。
2.「丁道尔旧约圣经注释-历代志上下」,史尔曼着,廖和美、黄从真译,校园出版社。
3.「基督教文艺中文圣经注释-历代志上下」,黄福光着,基督教文艺出版社。
4.「新国际版研读本圣经」,更新传道会。
5.「启导本圣经」,海天书楼。
6.「旧约圣经背景注释」,华尔顿、麦修斯、夏瓦拉斯着,李永明、徐成德、黄枫皓译,校园出版社。
经文原文 · 展开核对
1犹大的儿子是法勒斯、希斯 、迦米、户珥、朔巴。
2朔巴的儿子利亚雅生雅哈;雅哈生亚户买和拉哈。这是琐拉人的诸族。
3以坦之祖的儿子是耶斯列、伊施玛、伊得巴;他们的妹子名叫哈悉勒玻尼。
4基多之祖是毗努伊勒。户沙之祖是以谢珥。这都是伯利恒之祖以法她的长子户珥所生的。
5提哥亚之祖亚施户有两个妻子:一名希拉,一名拿拉。
6拿拉给亚施户生亚户撒、希弗、提米尼、哈辖斯他利。这都是拿拉的儿子。
7希拉的儿子是洗列、琐辖、伊提南。
8哥斯生亚诺、琐比巴,并哈 儿子亚哈黑的诸族。
9雅比斯比他众弟兄更尊贵,他母亲给他起名叫雅比斯,意思说:我生他甚是痛苦。
10雅比斯求告以色列的神说:“甚愿你赐福与我,扩张我的境界,常与我同在,保佑我不遭患难,不受艰苦。”神就应允他所求的。
11书哈的弟兄基绿生米黑,米黑是伊施屯之祖。
12伊施屯生伯拉巴、巴西亚,并珥拿辖之祖提欣拿,这都是利迦人。
13基纳斯的儿子是俄陀聂、西莱雅。俄陀聂的儿子是哈塔。
14悯挪太生俄弗拉;西莱雅生革·夏纳欣人之祖约押。他们都是匠人。
15耶孚尼的儿子是迦勒;迦勒的儿子是以路、以拉、拿安。以拉的儿子是基纳斯。
16耶哈利勒的儿子是西弗、西法、提利、亚撒列。
17–18以斯拉的儿子是益帖、米列、以弗、雅伦。米列娶法老女儿比提雅为妻,生米利暗、沙买,和以实提摩之祖益巴。米列又娶犹大女子为妻,生基多之祖雅列,梭哥之祖希伯,和撒挪亚之祖耶古铁。
19荷第雅的妻是拿含的妹子,她所生的儿子是迦米人基伊拉和玛迦人以实提摩之祖。
20示门的儿子是暗嫩、林拿、便·哈南、提伦。 以示的儿子是梭黑与便·梭黑。
21犹大的儿子是示拉;示拉的儿子是利迦之祖珥,玛利沙之祖拉大,和属亚实比族织细麻布的各家。
22还有约敬、哥西巴人、约阿施、萨拉,就是在摩押地掌权的,又有雅叔比利恒。这都是古时所记载的。
23这些人都是窑匠,是尼他应和基低拉的居民;与王同处,为王做工。
24西缅的儿子是尼母利、雅悯、雅立、谢拉、扫罗。
25扫罗的儿子是沙龙;沙龙的儿子是米比衫;米比衫的儿子是米施玛;
26米施玛的儿子是哈母利;哈母利的儿子是撒刻;撒刻的儿子是示每。
27示每有十六个儿子,六个女儿,他弟兄的儿女不多,他们各家不如犹大族的人丁增多。
28西缅人住在别是巴、摩拉大、哈萨·书亚、
29辟拉、以森、陀腊、
30彼土利、何珥玛、洗革拉、
31伯·玛嘉博、哈萨·苏撒、伯·比利、沙拉音,这些城邑直到大卫作王的时候都是属西缅人的。
32他们的五个城邑是以坦、亚因、临门、陀健、亚珊;
33还有属城的乡村,直到巴力。这是他们的住处,他们都有家谱。
34还有米所巴、雅米勒、亚玛谢的儿子约沙、
35约珥、约示比的儿子耶户;约示比是西莱雅的儿子;西莱雅是亚薛的儿子。
36还有以利约乃、雅哥巴、约朔海、亚帅雅、亚底业、耶西篾、比拿雅、
37示非的儿子细撒。示非是亚龙的儿子;亚龙是耶大雅的儿子;耶大雅是申利的儿子;申利是示玛雅的儿子。
38以上所记的人名都是作族长的,他们宗族的人数增多。
39他们往平原东边基多口去,寻找牧放羊群的草场,
40寻得肥美的草场地,又宽阔又平静。从前住那里的是含族的人。
41以上录名的人,在犹大王希西家年间,来攻击含族人的帐棚和那里所有的米乌尼人,将他们灭尽,就住在他们的地方,直到今日,因为那里有草场可以牧放羊群。
42这西缅人中,有五百人上西珥山,率领他们的是以示的儿子毗拉提、尼利雅、利法雅,和乌薛,
43杀了逃脱剩下的亚玛力人,就住在那里直到今日。
查经与默想
可结合本章注释,记录自己的观察与回应。
一 · 观察:经文说了什么?
这段经文提到哪些人物、地点和事情?有哪些重复的词、命令或应许?先用自己的话概括经文。
二 · 理解:经文是什么意思?
结合前后文,谁在向谁说话?这段经文让你认识神怎样的性情?哪些问题需要进一步查证?
三 · 应用:我如何回应?
今天有什么可以感恩、悔改、信靠或付诸行动的事?写下一个具体回应,并用祷告交托。
仅保存在当前浏览器,不会同步到账号。
历代志上 4:1–23
3.再记犹大支派的家谱 4:1-23
这一段家谱没有出现在圣经的其他地方,加上有些经文的抄写错误,导致不容易理解。这段经文主要是记录犹大支派中比较小的几个家族的家谱。
「法勒斯」:字义是「违规」、「破坏」。法勒斯在家族上列为长子,大卫与耶稣基督都是他的后代。
「希斯仑」:字义是「被墙围住」。
「迦米」:字义是「我的葡萄园」。此处应该是「迦勒」2:19。
「户珥」:字义是「洞」。
「朔巴」:字义是「流动的」。
「利亚雅」:字义是「耶和华已经看见」。
「雅哈」:字义是「他要抢夺」。
「亚户买」:字义是「芦苇: 水的兄弟」。
「拉哈」:字义是「压抑」。
「琐拉」人:字义是「大黄蜂」。
「以坦」:字义是「野兽的巢穴」。
4:3原文是「这些是以坦祖先」,没有「的儿子」。学者一般认为这里应该是文士漏抄一段文字,原来应作「这些是伯迦得之祖哈勒的儿子们,以坦(地名)的祖先」。
「耶斯列」:字义是「神栽种」。
「伊施玛」:字义是「荒芜」。
「伊得巴 」:字义是「强壮」。
「哈悉勒玻尼」:字义是「面对阴暗」。
「基多」:字义是「墙壁」。
「毗努伊勒」:字义是「面对神」。此字与创 32:30-31雅各与上帝摔跤的地方近似,一定能够提醒读者那段故事与雅各把当地取名背后的意义:「我面对面见了神,我的性命仍得保全」。
「户沙」:字义是「急忙」。
「以谢珥」:字义是「宝物」、「财富」。
「提哥亚」:字义是「栅栏」(很可能是个地名摩 1:1阿摩司就是提哥亚人)。
「亚施户」:字义是「黑」。
「希拉」:字义是「锈」。
「拿拉」:字义是「少女」。
「亚户撒」:字义是「拥有人」。
「希弗」:字义是「一口井」。
「提米尼」:字义是「南方的」。
「哈辖斯他利」:字义是「我要勤于观看寻觅」。
「洗列」:字义是「光灿」。
「琐辖」:字义是「黄褐色的」。
「伊提南」:字义是「使用不纯洁」。
「哥斯」:字义是「荆棘」。
「亚诺」:字义是「同盟者」。
「琐比巴」:字义是「慢的」。
「哈仑」:字义是「被尊崇的」。
「亚哈黑」:字义是「尾随的军队」。
「雅比斯」:字义是「忧伤」。
「尊贵」:「受尊荣」、「德高望重」。
「甚愿你赐福」:连续两个,「赐福」、「祝福」。用以加强语气。
「常与我同在」:原文是「你的手(能力)常与我同在」。
4:10中历代志作者特别把雅比斯的祷告放在家谱中,显示其真是具有独特性。
「我生他甚是痛苦」:原文可以指「生产之痛特别痛苦」,也可能指着「生产时大环境令人痛苦」。
这个祷告似乎非常「物质」,与现代的「成功神学」教导一致。但不管怎样,上帝应允这个祷告。我们也不必认为上帝一定不应允物质性的祷告,虽然我们知道不管上帝应不应允我们的那一种祷告,他还是造物者。
此处的「雅比斯」与2:55「住雅比斯的文士家族」不确定是否为同一个「雅比斯」。不过依照历代志作者的手法,的确是有可能4:10与2:55的雅比斯是同一人。如果是同一人,那表示透过上帝应允祷告,雅比斯的命运由痛苦转为有福,而且他的「有福」不是自己独享,反倒是与经济需要支援的「文士」们分享。
「书哈」:字义是「富裕」。
「基绿」:字义是「被囚禁的」。
「米黑」:字义是「价值」、「雇价」。
「伊施屯」:字义是「柔弱的」。
「伯拉巴」:字义是「医治之家」。
「巴西亚」:字义是「跛子」。
「珥拿辖」:字义是「蛇之城」。
「提欣拿」:字义是「恳求」。
「利迦」:字义是「极限的部分」。
「基纳斯」:字义是「猎人」。
「俄陀聂」:字义是「上帝的狮子」。书 15:17;士 3:9记载此人的事迹,他是第一个被兴起的士师。
「西莱雅」:字义是「耶和华是统治者」。
「哈塔」:字义是「敬畏」。
「悯挪太」:字义是「我的住所」。
「俄弗拉」:字义是「幼鹿」。
「革夏纳欣」:字义是「匠人之谷」。
「约押」:字义是「耶和华是父」。
「匠人」:「工匠」、「雕刻匠」。
4:14约押是「匠人之谷」的祖先,这一族的特色是「工匠」。
「耶孚尼」:字义是「他将被面对」。
「以路」:字义是「观看」。
「以拉」:字义是「橡树」。
「拿安」:字义是「喜乐」。
「基纳斯」:字义是「猎人」。
「耶哈利勒」:字义是「神是被颂赞的」。
「西弗」:字义是「城垛」。
「西法」:字义是「城垛」。
「提利」:字义是「害怕」。
「亚撒列」:字义是「神持守」。
「以斯拉」:字义是「帮助」。与拉 7:1的以斯拉,原文意义一样,文字略有不同。
「益帖」:字义是「丰足」。
「米列」:字义是「叛逆」。
「以弗」:字义是「小牛」。
「雅伦」:字义是「耶和华居住」。
「比提雅」:字义是「耶和华的敬拜者」。
4:17很难想像一个以色列人可以娶法老的女儿为妻,而且这法老女儿的名字应该是改过了,字义是「耶和华的敬拜者」,显示这个法老女儿是敬拜耶和华的。圣经没有记载更详细的细节,只是单单在家谱中指出「米列」娶了法老的女儿这件事情,作为一件值得纪念的特别事迹。
「米利暗」:字义是「反抗」。
「沙买」:字义是「荒凉的」。
「以实提摩」:字义是「我会使自己被听见」。书 15:50记载此城,翻译为「以实提莫」。撒上 30:28此城也是大卫常常会去,打败亚玛力人后送礼的城市。
「益巴」:字义是「他会颂赞」。
「基多」:字义是「墙壁」。
「雅列」:字义是「下降」。
「梭哥」:字义是「茂密的」。
「希伯」:字义是「忠实的同伴」。
「撒挪亚」:字义是「丢开」。
「耶古铁」:字义是「神的净化」。
「荷第雅」:字义是「耶和华的威荣」。
「拿含」:字义是「舒适」。
「迦米」:字义是「骨瘦」。
「基伊拉」:字义是「要塞」。撒上 23:1-14记录大卫曾经帮助这个城邑,但是这个城邑还是会把大卫交给扫罗。此处写出这个名字,那段事迹应该会被想起。
「玛迦」:字义是「压」。
4:19的「玛迦人」,可能是2:48迦勒的妾玛迦之后代组成。
「以实提摩」:字义是「我会使自己被听见」。
「示门」:字义是「沙漠」。
「暗嫩」:字义是「有信心的」。
「林拿」:字义是「喊叫」。
「便哈南」:字义是「恩惠之子」。
「提伦」:字义是「礼物」。
「以示」:字义是「他救了我」。
「梭黑」:字义是「散放」。
「便梭黑」:字义是「梭黑的儿子」。
「示拉」:字义是「恳求」。这是犹大由迦南人书亚生的最小的儿子2:3。
「利迦」:字义是「旅途」。
「珥」:字义是「清醒」。
「玛利沙」:字义是「山顶」。
「拉大」:字义是「秩序」、「命令」。
「亚实比」:字义是「我将起誓」。
「织细麻布」:「细麻布工作」、「细麻布劳动」。应该不只是「织布」,而是从事整个「亚麻布产业」的工作。
「约敬」:字义是「耶和华站立」。
「哥西巴」:字义是「虚伪欺瞒」。
「约阿施」:字义是「上帝的赏赐」。
「萨拉」:字义是「烧」。
在摩押地「掌权」:「统治」。
「雅叔比利恒」:字义是「面包的归还者」。
4:22记录有一些犹大人统治摩押地,但没有记载详情,只说这是「古老的记载」、「古代的事情」。
「窑匠」:「陶匠」。
「尼他应」:字义是「花草之中」。
「基低拉」:字义是「墙壁」。
「与王同处」:「与王一起住在那里」。
4:23提到一些陶匠,他们为王室工作。历代志作者花时间于家谱中记载这些专业人士的事迹,突显这些专业对当时的人之重要性。