全本圣经中文注释,按章节一起查考。
箴言第3章查经:仰赖神与善待邻舍
章节导读
训诲呼吁慈爱诚实、专心仰赖神,以财物尊荣祂,并不轻看责备;丰足健康的语句是智慧劝勉,不是奉献换回报合同。智慧被比珍宝更贵,接着劝及时助邻、不设计陷害、不羡强暴,描述谦卑正直者的道路。
忠信、交托与受管教
训诲呼吁慈爱诚实、专心仰赖神,以财物尊荣祂,并不轻看责备;丰足健康的语句是智慧劝勉,不是奉献换回报合同。 箴言 3:1–12
智慧胜财富并落实行善
智慧被比珍宝更贵,接着劝及时助邻、不设计陷害、不羡强暴,描述谦卑正直者的道路。 箴言 3:13–35
箴言 3:3–10
(二)要仅仅抓住忠诚与信实,专心仰赖上帝,就会获得物质方面的好处。诚实奉献,就是忠诚信实的展示。 3:3-10
「慈爱」:「履约的忠诚」、「慈爱」。
「诚实」:「坚固」、「忠实」、「可靠」。
「要系在你颈项上,刻在你心版上」:意思就是「牢记不忘」。
「蒙恩宠」:「找到恩惠」、「被接纳」。
「有聪明」:「有美好的悟性」或「有美好的名声」。
3:3-4其实重点是对人与对神的「忠诚」、「诚信」,让自己可以被神和人接纳、信赖。我们在引诱来临时,会背弃上帝或盟友吗?
「专心」仰赖:「全心」。
专心「仰赖」:「信靠」、「信赖」。
不可「倚靠」:「倚在」、「倚靠(信靠)」、「支撑自己」。
「认定」:「认识」、「承认」的命令句。
「他必指引你的路」:原文是「他必使你路途平坦」。
3:5-6意思是即或可以卖弄小聪明让自己容易过一点,还是应该本着忠诚拒绝诱惑,全心信靠上帝,上帝会让这种人的路「容易走」。
「这便医治你的肚脐」:「它会成为你肚脐的医治」。
「滋润你的百骨」:「成为你骨头的饮料」。
「初熟的」:「首先」、「起头」、「最好的」。
「尊荣」:「使之得尊重, 尊敬, 尊荣」。
我们的奉献是让上帝得尊荣,就像我们预备最好的食物给最尊贵的朋友一般,我们也把最好的东西献给神,因为他值得承受这样的尊荣。
新酒「盈溢」:「冲破」、「突破」、「溢出」。
3:9-10提到大家最容易自以为聪明的地方:「减少奉献」。但作者要求大家一本忠诚信实,在应该奉献给神的地方,忠实得给上帝尊重,然后上帝将以财富回报忠诚信实的人。
箴言 3:11–12
(三)结论:不可看轻上帝的管教与责备,因为那是出于上帝的爱3:11-12
「责备」:「改正」、「指责」。
上帝的责备与管教,是他对我们爱的表现。这一点,我们注意到了吗?
箴言 3:13–26
五、智慧的价值 3:13-35
(一)呼吁读者要来得智慧,因为智慧满有价值。3:13-26
3:13-18是一首诗,开头与结尾都是「有福」。
3:13一开始便是「有福啊!」或「福气啦!」的感叹,很像太 5:3-11八福的句型。
3:14直译是「因为它(指智慧)的获利胜过银子,它的报酬率胜过金子」。
「珍珠」:原文是「珊瑚」,实际上可能是「珍珠」、「珊瑚」、「红宝石」。当时红宝石被当成是最贵重的宝石,红宝石和蓝宝石一样,是一种被称为刚玉(corundum)的矿石,成分主要是氧化铝。
左手有「富贵」:「财富和尊荣」。
「生命树」:意思应该是「生命的源头」,可能指着创 2:9伊甸园中的生命树。
「持定」:「抓紧」。
「持定她的,俱各有福」:「抓紧她的必蒙福」。
「定」天:「设立」、「建立」、「固定」。
「使深渊裂开」:跟当时创造的观念有关,或创 7:11洪水的记载相关。
「天空」:原文是「云彩」。
3:19-20论及智慧是上帝创造、行事的工具。
箴言 3:27–35
(二)如果有力量就应该行善,要帮助邻舍而不要忌妒强暴人与恶人3:27-35
「那应得的人」:原文是「物主」,意义就是指那个「实在需要帮助的人」。
3:28说「延迟帮助」是一件「恶事」。应当「立即给予帮助」。3:27-28就是说「能帮助别人的就要立刻帮助」。
「相争」:「争论」、「争讼」。
3:29-30意思是不可害邻舍,也不可无故与其他人争执或争讼。简单的说就是要广结善缘,保持跟其他人良好的人际关系。
「强暴」的人:「暴力」、「错误」、「残酷」、「不公义」。
「乖僻」人:「走错路」、「走弯曲路」、「不正直」。台语译本用「横逆」来描述这样的人。
「好讥诮」:「嘲笑」、「讥讽」。
3:31-35要读者不要羡慕恶人,因为上帝要把好处给智慧人,恶人终究招祸。
箴言 · 本卷导读
箴言研经资料
零、背景:
一、作者
(一)传统上认为箴言是所罗门的作品,虽然所罗门的资料占相当大一部份,但箴言内容却显示这是许多资料联合编成的作品。
(二)箴言是几个作者的作品,其中三位是有名字的(所罗门、亚古珥、利慕伊勒),其他几位则是集体地被称为「智慧人」,有一些则没有名字。
二、写作时间:
(一)以前的学者认为长而属灵的智慧作品,一定是比较后期的,而箴言这种成熟的智慧观,大概是波斯或希腊以后才产生的。但因为考古学的发展,找到巴比伦、埃及、乌加列与腓尼基人的文献,目前的学者认为箴言书内容,主要是来自早期的以色列人世界。无论是它的思想、语汇、风格都是如此。
(二)不过25:1说明西元前七百年左右的希西家王朝时期,箴言还在形成中。但到了西元前180年的传道经(Ecclesiasticus),箴言应该已经完成,并且深入犹太人的生活传统了。
三、特色:
(一)本书选录的格言大约有560句。
(二)智慧传统存留在犹太人之中,次经的两卷书中:约西元前180年的传道经(Ecclesiasticus)与西元前第一世纪所罗门智慧书(The Wisdom of Solomon)也继承了这个传统。
(三)圣经常常提到以色列邻国的智慧与智慧人,尤其是埃及的徒 7:22王上 4:30;赛 1911,12、以东与亚拉伯的耶 49:7;俄 8;伯 1:3王上 4:30、巴比伦的赛 47:10;但 1:4,20、腓尼基的结 28:3;亚 9:2。并且给予这些外国的智慧相当的尊重(却从来没有给予外国的祭司、先知一样的尊重)。
(四)本书箴言的写作方法,多用「对照」、「类比」、「借喻」、「劝谕」、「直接训诫」等方式来表达。
(五)箴言被列在旧约圣经的第三部份「圣卷」中,与诗篇、约伯记、雅歌历代志上下等书并列。
(六)智慧在箴言中,被当成是有位格的存在,有如约 1:1的「道」。
四、文体:
(一)本书的主体是10:1-22:16(375句)与25:1-29:27的两个箴言集(128句)。本书的引言是1:1-9:18。
(二)本书的书名「箴言」,意义相当丰富,有「比喻」、「格言」、「诗」、「伦理金玉良言」等,并非如中文意义般单纯。本书实际的内涵也不仅仅是格言集。
(三)本书的格言,讲的是一般的原则,而非毫无例外的「定理」或「教义」。因此阅读与理解的方式也应该与其他文体略有差异。这些格言重视「日常实际可行」,而非抽象的「正确」。
(四)按照字母顺序排列的诗,又被称为「离合诗」。最有名的是诗 119。这是用来表达「完美」、「完整」。
五、写作目的:照1:2-6的说法,是「要使人晓得智慧和训诲,分辨通达的言语,使人处事领受智慧、仁义、公平、正直的训诲,使愚人灵明,使少年人有知识和谋略,使智慧人听见,增长学问,使聪明人得着智谋,使人明白箴言和譬喻,懂得智慧人的言词和谜语。」。
六、相关考古发现:箴 22:17-23:14与埃及之「阿曼尼摩比的教训」有高度的平行相关。而「阿曼尼摩比的教训」时间大约是西元前1300年,这时正是摩西或士师时期,早于所罗门时代。
参考资料:
1.「丁道尔旧约圣经注释-箴言」,柯德纳着,潘秋松译,校园出版社。
2.「天道研经导读-箴言」,伍德科着,聂锦勋译,天道出版社。
3.「基督教文艺每日研经丛书-箴言注释」,艾特坎着,古乐人译,基督教文艺出版社。
4.「基督教文艺中文圣经注释-箴言」,杨东川着,基督教文艺出版社。
5.「新国际版研读本圣经」,更新传道会。
6.「启导本圣经」,海天书楼。
7.「旧约圣经背景注释」,华尔顿、麦修斯、夏瓦拉斯着,李永明、徐成德、黄枫皓译,校园出版社。
8.「人间智慧-从箴言看如何活出信仰」,梁家麟着,明道社。
9.「解经讲道注释丛书-箴言」,Leo G. Perdue着,邱淑嫔译,教会公报社。
经文原文 · 展开核对
1我儿,不要忘记我的法则; 你心要谨守我的诫命;
2因为它必将长久的日子, 生命的年数与平安,加给你。
3不可使慈爱、诚实离开你, 要系在你颈项上,刻在你心版上。
4这样,你必在神和世人眼前 蒙恩宠,有聪明。
5你要专心仰赖耶和华, 不可倚靠自己的聪明,
6在你一切所行的事上都要认定他, 他必指引你的路。
7不要自以为有智慧; 要敬畏耶和华,远离恶事。
8这便医治你的肚脐, 滋润你的百骨。
9你要以财物 和一切初熟的土产尊荣耶和华。
10这样,你的仓房必充满有余; 你的酒榨有新酒盈溢。
11我儿,你不可轻看耶和华的管教, 也不可厌烦他的责备;
12因为耶和华所爱的,他必责备, 正如父亲责备所喜爱的儿子。
13得智慧,得聪明的, 这人便为有福。
14因为得智慧胜过得银子, 其利益强如精金,
15比珍珠宝贵; 你一切所喜爱的,都不足与比较。
16她右手有长寿, 左手有富贵。
17她的道是安乐; 她的路全是平安。
18她与持守她的作生命树; 持定她的,俱各有福。
19耶和华以智慧立地, 以聪明定天,
20以知识使深渊裂开, 使天空滴下甘露。
21我儿,要谨守真智慧和谋略, 不可使她离开你的眼目。
22这样,她必作你的生命, 颈项的美饰。
23你就坦然行路, 不致碰脚。
24你躺下,必不惧怕; 你躺卧,睡得香甜。
25忽然来的惊恐,不要害怕; 恶人遭毁灭,也不要恐惧。
26因为耶和华是你所倚靠的; 他必保守你的脚不陷入网罗。
27你手若有行善的力量,不可推辞, 就当向那应得的人施行。
28你那里若有现成的,不可对邻舍说: 去吧,明天再来,我必给你。
29你的邻舍既在你附近安居, 你不可设计害他。
30人未曾加害与你, 不可无故与他相争。
31不可嫉妒强暴的人, 也不可选择他所行的路。
32因为,乖僻人为耶和华所憎恶; 正直人为他所亲密。
33耶和华咒诅恶人的家庭, 赐福与义人的居所。
34他讥诮那好讥诮的人, 赐恩给谦卑的人。
35智慧人必承受尊荣; 愚昧人高升也成为羞辱。
查经与默想
可结合本章注释,记录自己的观察与回应。
一 · 观察:经文说了什么?
这段经文提到哪些人物、地点和事情?有哪些重复的词、命令或应许?先用自己的话概括经文。
二 · 理解:经文是什么意思?
结合前后文,谁在向谁说话?这段经文让你认识神怎样的性情?哪些问题需要进一步查证?
三 · 应用:我如何回应?
今天有什么可以感恩、悔改、信靠或付诸行动的事?写下一个具体回应,并用祷告交托。
仅保存在当前浏览器,不会同步到账号。
箴言 3:1–2
四、智慧将带来物质方面的好处 3:1-12
(一)引言:智慧者的教诲会带来长寿与平安 3:1-2
「法则」:「律法」、「指引」、「教诲」。
「平安」:基本和主要的意义是一种「健全的状态」,亦即全人在一终极和末世性的意义上获得拯救的状态。其次(次要的意义),平安指人因进入了健全的状态而享受心中的平安。
此处并非仅提到长寿,还有平安。比起生命的延长,能够健全的长寿远比活很久却受苦来得好。