全本圣经中文注释,按章节一起查考。
箴言第17章查经:和睦、公正与少言
章节导读
宁干饼相安,不满屋相争;格言谴责幸灾乐祸,并谈友谊、责备及争端如水须早止息。不可颠倒义恶,朋友在患难中显明,寡言温良有见识;贿赂在馈者眼如宝的观察不等于认可行贿,后文亦斥受贿。
和平胜盛宴与止息争端
宁干饼相安,不满屋相争;格言谴责幸灾乐祸,并谈友谊、责备及争端如水须早止息。 箴言 17:1–14
正直审判与克制言语
不可颠倒义恶,朋友在患难中显明,寡言温良有见识;贿赂在馈者眼如宝的观察不等于认可行贿,后文亦斥受贿。 箴言 17:15–28
箴言 17:9–14
2.与人相处之道 17:9-14
「寻求人爱」:原文的确是「寻求爱」,意思是说遮掩别人过错的行为有如对爱的追求行动。
17:9「别人的错误」是要遮掩还是要张扬将会左右人际关系的进展。
「有严厉的使者奉差攻击他」:原文是「他必被严厉的使者放逐」。
「丢崽子的母熊」:「丧子的母熊」,这种熊会特别凶狠。
「如水放开」:意义近似「决堤的水」。
「争闹之先」:「争闹显露之前」。
17:14意思是只要冲突表面化之后,就一发不可收拾。所以一定要尽力在冲突表面化之前停止敌对。
箴言 17:15–20
3.注意朋友的特质 17:15-20
17:16也可能可以译为「为什么愚昧人手拿价银要买智慧而不思想呢」?
17:17是「患难见真情」的意思。
许多人讨论17:18是不是与17:17矛盾。不过我们稍稍有点社会经验就会知道,不是任意作保就能够拯救朋友或兄弟的。
「高立家门的」:原文是「高举入口」、「使门口高大」。实际的意义颇有争论,一般认为是「骄傲自大」或「炫富」的意思。
心存「邪僻」:「扭曲」、「乖僻」。
箴言 17:21–28
4.关于愚昧人的箴言 17:21-28
「生」愚昧子的:原文型态是「阳性单数」,所以17:21指的都是父亲,有不肖子的父亲充满忧愁。
「颠倒判断」:「颠倒公平的道路」。
「愚昧人眼望地极」:表示愚昧人茫茫不知目标与帮助在何处。
责打「君子」:「尊贵的」(可能在阶级或是在心智上),因此可能是「长官」或「君子」的意思。
「性情温良」的:「心灵冷静」、「内心镇定」。
17:27-28是一个不错的指引,冷静观察、少说一点话,就是聪明智慧了。
箴言 · 本卷导读
箴言研经资料
零、背景:
一、作者
(一)传统上认为箴言是所罗门的作品,虽然所罗门的资料占相当大一部份,但箴言内容却显示这是许多资料联合编成的作品。
(二)箴言是几个作者的作品,其中三位是有名字的(所罗门、亚古珥、利慕伊勒),其他几位则是集体地被称为「智慧人」,有一些则没有名字。
二、写作时间:
(一)以前的学者认为长而属灵的智慧作品,一定是比较后期的,而箴言这种成熟的智慧观,大概是波斯或希腊以后才产生的。但因为考古学的发展,找到巴比伦、埃及、乌加列与腓尼基人的文献,目前的学者认为箴言书内容,主要是来自早期的以色列人世界。无论是它的思想、语汇、风格都是如此。
(二)不过25:1说明西元前七百年左右的希西家王朝时期,箴言还在形成中。但到了西元前180年的传道经(Ecclesiasticus),箴言应该已经完成,并且深入犹太人的生活传统了。
三、特色:
(一)本书选录的格言大约有560句。
(二)智慧传统存留在犹太人之中,次经的两卷书中:约西元前180年的传道经(Ecclesiasticus)与西元前第一世纪所罗门智慧书(The Wisdom of Solomon)也继承了这个传统。
(三)圣经常常提到以色列邻国的智慧与智慧人,尤其是埃及的徒 7:22王上 4:30;赛 1911,12、以东与亚拉伯的耶 49:7;俄 8;伯 1:3王上 4:30、巴比伦的赛 47:10;但 1:4,20、腓尼基的结 28:3;亚 9:2。并且给予这些外国的智慧相当的尊重(却从来没有给予外国的祭司、先知一样的尊重)。
(四)本书箴言的写作方法,多用「对照」、「类比」、「借喻」、「劝谕」、「直接训诫」等方式来表达。
(五)箴言被列在旧约圣经的第三部份「圣卷」中,与诗篇、约伯记、雅歌历代志上下等书并列。
(六)智慧在箴言中,被当成是有位格的存在,有如约 1:1的「道」。
四、文体:
(一)本书的主体是10:1-22:16(375句)与25:1-29:27的两个箴言集(128句)。本书的引言是1:1-9:18。
(二)本书的书名「箴言」,意义相当丰富,有「比喻」、「格言」、「诗」、「伦理金玉良言」等,并非如中文意义般单纯。本书实际的内涵也不仅仅是格言集。
(三)本书的格言,讲的是一般的原则,而非毫无例外的「定理」或「教义」。因此阅读与理解的方式也应该与其他文体略有差异。这些格言重视「日常实际可行」,而非抽象的「正确」。
(四)按照字母顺序排列的诗,又被称为「离合诗」。最有名的是诗 119。这是用来表达「完美」、「完整」。
五、写作目的:照1:2-6的说法,是「要使人晓得智慧和训诲,分辨通达的言语,使人处事领受智慧、仁义、公平、正直的训诲,使愚人灵明,使少年人有知识和谋略,使智慧人听见,增长学问,使聪明人得着智谋,使人明白箴言和譬喻,懂得智慧人的言词和谜语。」。
六、相关考古发现:箴 22:17-23:14与埃及之「阿曼尼摩比的教训」有高度的平行相关。而「阿曼尼摩比的教训」时间大约是西元前1300年,这时正是摩西或士师时期,早于所罗门时代。
参考资料:
1.「丁道尔旧约圣经注释-箴言」,柯德纳着,潘秋松译,校园出版社。
2.「天道研经导读-箴言」,伍德科着,聂锦勋译,天道出版社。
3.「基督教文艺每日研经丛书-箴言注释」,艾特坎着,古乐人译,基督教文艺出版社。
4.「基督教文艺中文圣经注释-箴言」,杨东川着,基督教文艺出版社。
5.「新国际版研读本圣经」,更新传道会。
6.「启导本圣经」,海天书楼。
7.「旧约圣经背景注释」,华尔顿、麦修斯、夏瓦拉斯着,李永明、徐成德、黄枫皓译,校园出版社。
8.「人间智慧-从箴言看如何活出信仰」,梁家麟着,明道社。
9.「解经讲道注释丛书-箴言」,Leo G. Perdue着,邱淑嫔译,教会公报社。
经文原文 · 展开核对
1设筵满屋,大家相争, 不如有块干饼,大家相安。
2仆人办事聪明,必管辖贻羞之子, 又在众子中同分产业。
3鼎为炼银,炉为炼金; 惟有耶和华熬炼人心。
4行恶的,留心听奸诈之言; 说谎的,侧耳听邪恶之语。
5戏笑穷人的,是辱没造他的主; 幸灾乐祸的,必不免受罚。
6子孙为老人的冠冕; 父亲是儿女的荣耀。
7愚顽人说美言本不相宜, 何况君王说谎话呢?
8贿赂在馈送的人眼中看为宝玉, 随处运动都得顺利。
9遮掩人过的,寻求人爱; 屡次挑错的,离间密友。
10一句责备话深入聪明人的心, 强如责打愚昧人一百下。
11恶人只寻背叛, 所以必有严厉的使者奉差攻击他。
12宁可遇见丢崽子的母熊, 不可遇见正行愚妄的愚昧人。
13以恶报善的, 祸患必不离他的家。
14纷争的起头[如]水放开, 所以,在争闹之先必当止息争竞。
15定恶人为义的,定义人为恶的, 这都为耶和华所憎恶。
16愚昧人既无聪明, 为何手拿价银买智慧呢?
17朋友乃时常亲爱, 弟兄为患难而生。
18在邻舍面前击掌作保 乃是无知的人。
19喜爱争竞的,是喜爱过犯; 高立家门的,乃自取败坏。
20心存邪僻的,寻不着好处; 舌弄是非的,陷在祸患中。
21生愚昧子的,必自愁苦; 愚顽人的父毫无喜乐。
22喜乐的心乃是良药; 忧伤的灵使骨枯干。
23恶人暗中受贿赂, 为要颠倒判断。
24明哲人眼前有智慧; 愚昧人眼望地极。
25愚昧子使父亲愁烦, 使母亲忧苦。
26刑罚义人为不善; 责打君子为不义。
27寡少言语的,有知识; 性情温良的,有聪明。
28愚昧人若静默不言也可算为智慧; 闭口不说也可算为聪明。
查经与默想
可结合本章注释,记录自己的观察与回应。
一 · 观察:经文说了什么?
这段经文提到哪些人物、地点和事情?有哪些重复的词、命令或应许?先用自己的话概括经文。
二 · 理解:经文是什么意思?
结合前后文,谁在向谁说话?这段经文让你认识神怎样的性情?哪些问题需要进一步查证?
三 · 应用:我如何回应?
今天有什么可以感恩、悔改、信靠或付诸行动的事?写下一个具体回应,并用祷告交托。
仅保存在当前浏览器,不会同步到账号。
箴言 17:1–8
(二)和睦相处、持守公义 17:1-28
1.合宜的处事准则 17:1-8
「设筵满屋,大家相争」:直译是「争吵祭」,对应于「平安祭」。「平安祭」是一种部份祭肉焚烧献给神,部份祭肉由祭司和献祭者分享的祭礼。通常会由一家人共享平安祭的祭肉。
「干饼」:「干面包」。
「办事聪明」:「谨慎行事」、「智慧行事」。
「熬炼」人心:「检查」、「试验」、「证明」。
17:3说明事物在烈火的试验下才显出他们相应的价值,人心也在苦难中显出其高贵与尊严。
「戏笑」:「嘲笑」、「讥笑」。
「幸灾乐祸」:原文是「高兴」、「灾祸」两字,意义就是「为了灾祸高兴」。
17:6描述长辈与晚辈的和谐关系,两者应该是互相引以为荣。
愚顽人说「美」言:「得体的」、「合宜的」。
「宝玉」:「恩惠宝石」。
17:8主要是强调「贿赂」的效果,但17:23就提到上帝怎样看贿赂。