全本圣经中文注释,按章节一起查考。
列王纪上第13章查经:伯特利神人与老先知的欺骗
章节导读
犹大神人宣告伯特利祭坛将受审判,拒绝耶罗波安的邀请,却被老先知的谎言带回吃喝。神人违命而死,老先知埋葬他;结尾仍指出耶罗波安没有离开恶道。
祭坛的预言与神人的拒绝
神人预告约西亚将污秽祭坛,祭坛破裂、王的手枯干又复原。神人按所领受的命令拒绝王的宴请,并从另一条路离去。 列王纪上 13:1–10
老先知的谎言与违命的宣告
老先知谎称有天使传话,神人遂跟他回家。席间传来的审判重申原先不可吃喝的命令,显出后来的自称启示并未取消原命令。 列王纪上 13:11–22
狮子、安葬与仍将应验的话
神人在路上被狮子咬死,狮子却没有吃尸身或伤驴。老先知将他葬在自己的坟墓,并承认关于伯特利祭坛的预言必定应验。 列王纪上 13:23–32
耶罗波安仍不回转
尽管经历警告,耶罗波安继续随意立邱坛祭司。经文把这一罪与他家的灭亡相连,使神人的遭遇没有取代对王的责备。 列王纪上 13:33–34
列王纪上 13:11–19
2.伯特利的老先知说谎留住神人吃饭喝水。13:11-19
「儿子们」:原文可以指「儿子」,或者是「后辈的先知」、「门徒」。
显然这些「先知儿子们」或「先知门徒们」也参加了耶罗波安的祭典,这样看起来他们应该对耶罗波安的宗教革新颇为认同。不过由13:11的描述中可见神人不可在伯特利吃饭喝水的事情,老先知应该也知道。他又执意、甚至说谎要请这个神人回家吃饭,就让人觉得难以理解了。
「坐在橡树底下」:可能是疲倦需要休息。而且神人可能是用走路而非骑牲口赶路。
13:18-19老先知为了把神人带回去,居然不惜说谎,间接导致神人死亡。有时,人真的会做出匪夷所思的邪恶事情,许多人都在讨论老先知为什么要带神人回来?是好奇、还是崇拜?他应该也没有害死神人的意思,不过下场却是他一开始没想到的严重。
神人应该也是累了,所以老先知用「天使带话」来推翻他原先领受「上帝的话」时,他也没有谨慎的检验,毕竟走了二十多公里,总也会希望吃饭喝水。
列王纪上 13:20–22
3.老先知预言神人的尸身将不得进入列祖的坟墓。13:20-22
对从犹大来的神人「说」:「宣告」、「大声喊叫」。
13:21「不遵守耶和华―你神的命令」与11:38「听从我一切所吩咐你的」原文类似,似乎神人遭受的惩罚预告耶罗波安将要遭遇的惩罚。
「尸身不得入你列祖的坟墓」,这对当时的人是一种羞辱,不过上帝没有指明神人何时以及要遭遇怎样的死亡。
圣经没有记载老先知宣告预言时,意识是否清醒、是否知道自己说的话,也没有记载神人的反应。
列王纪上 13:23–24
4.神人被狮子咬死 13:23-24
13:24描述的是一种很奇怪的情景,大概神人没想到灾难立刻临到,所以还是吃喝完毕了。老先知可能因为愧疚或景仰,提供驴子当成神人的代步坐骑。审判很快就临到,神人被咬死在路上。
列王纪上 13:25–30
5.老先知埋葬了神人 13:25-30
「有人」:原文是「看啊!有几个人」。
「述说这事」:应该是景象令人讶异,他们才会四处传说。
「这是那违背了耶和华命令的神人」:说得好像错误都是神人一样,其实应该是老先知先去骗人的。
13:27显示老先知有两头以上的驴,有相当的经济实力。
13:28狮子没有吃尸体和也不伤害驴子,都表明神人的死是神的审判,而非意外。况且由路人看见到老先知来收尸,恐怕过了很长一段时间,这些动物一直维持那个样子以见证这是上帝的审判,很明显是一个神迹。
「哀哭」他:原文是复数型态,表示「多人为神人哀痛」,意思大概是指老先知跟他的儿子们哀悼神人吧。
老先知把神人的尸体葬在自己的坟墓里,可能是对自己欺骗神人导致他死亡的事件表达补偿之意。不过其实伯特利距离犹大不远,老先知也可以考虑把神人的尸体送回祖坟,不过老先知可能是因为上帝的预言,或者是自己的占有欲,就把神人的尸体葬在自己坟墓中。
列王纪上 13:31–32
6.老先知要求他的儿子们将他埋葬在神人的尸骨旁,并且他认为神人的预言一定会应验。13:31-32
「撒马利亚」:此城于五十年后才建立起来,此处是用来指北国整个区域。
老先知要求把自己葬在神人的坟墓里,应该是表示他要与神人的信息认同的一种方式(虽然是很可笑的方式)。也有人推测这是一种虚荣心,届时大家纪念神人时,也会纪念葬在他旁边的老先知(圣经中的确是一起提起了神人与老先知,不过恐怕一般读者对老先知不会有什么正面评价就是)。
列王纪上 13:33–34
7.经过这些事耶罗波安还是不悔改,终究导致耶罗波安的家灭亡。13:33-34
「这事」:指13:1-32之事。
「恶道」:「邪恶的道路」。
「分别为圣」:原文是「装满他的手」,意思是「授与职位」。
即使知道上帝的心意,耶罗波安仍然为了保护自己的王位,随便将想要当祭司的人设立为祭司。这样的行为没有让他的王朝稳固,反倒如13:34所说,缩短了他王朝的时间。11:38上帝是说他只要照大卫的方式行,上帝就要「坚固他的家(王朝)」,无奈耶罗波安还是想依赖自己的方式行。
列王纪上 · 本卷导读
列王纪上研经资料
零、背景:
一、作者
(一)由于列王纪记载有巴比伦攻破耶路撒冷的事迹,所以着作时间应该在此之后,当然作者可能参考当时存在的典籍(王上 11:41所罗门记,王上 14:19以色列诸王记,王上 14:29犹大列王记)。
(二)传统上认为耶利米是列王纪的作者。因为本书结尾与耶利米书结尾几乎相同。
(三)一般学者认为作者是一位被掳到巴比伦的犹太人。
(四)当时以色列及附近的王朝通常都有不少记录可供后人参考,记录形式有君王名单、年谱、年鉴、史诗等等。列王纪曾参考或提及的这些记录有
1.所罗门记 王上 11:41
二、写作时间:
(一)比较直接的推论就是在约雅斤王出狱后(西元前562年)到被掳归回(西元前538年)之间。
(二)有人认为王上 8:8;9:20-21;12:19;王下 8:22的「直到如今」状况显出列王纪的着作时间比被掳早,被掳后的资料是后来增补的。但是被掳归回之后的历代志也有类似的用语代下 5:9,因此看起来这些「直到如今」是作者引用其他资料时原文照录的结果。
(三)如果耶利米是列王纪的作者,那比较可能的着作时间就是西元前586-582年之间。
三、特色:
(一)列王纪上下原本是一卷书,西元前一个世纪,七十士译本完成时,撒母耳记和列王纪被称为「王朝统治时期」的四卷书。此时列王纪才被分为上下两册。分卷的原因可能是因为书卷长度太长,一个皮卷或蒲草纸无法抄完,所以就分为上下卷。
(二)列王纪与撒母耳记上下用词遣字有许多相似的地方。例如:常用「xx登基时oo岁,做王yy年」来记录一个君王历史。
(三)以色列传统将撒母耳记与约书亚记、士师记、列王纪归类为「前先知书」。
(四)列王纪上用了一半的篇幅来记载所罗门的事迹。
(五)列王纪作者不是用政治、军事的观点来看君王的事迹,而是采「约」的观点,因此许多在政治、军事上有重大成就的君王,事迹并没有被记载多少,反倒是在「约」上有重大影响的君王被大篇幅记载。
(六)先知们在列王纪中扮演重要的角色,上帝的话主要藉着先知传达给他的子民。几乎每个时期都有一个以上的先知扮演重要的角色。
(七)死海古卷的第五、六洞发现列王纪的残卷,内容基本上与马所拉经文一致。时间大约是西元前第二世纪晚期。蒲草纸残卷6QK中的王下 8:1-6有略短一些的版本,但差异也不大。至于七十士译本,一般认为其列王纪的品质比马所拉经文差,一般还是以马所拉经文为标准。
(八)列王纪的正典地位没有被质疑过,且因为传统认为列王纪的作者是耶利米,所以列王纪被犹太正典列入前先知书中。耶稣与新约作者都引用列王纪的记载:罗 11:3引用王上 19:10,14、路 9:54引用王下 1:10,12,并且这些引用看起来都是把列王纪当成有权威的正典对待。
四、文体:
(一)列王纪在七十士译本中被归类为「王国史」,以色列传统将之归类为「前先知书」。
(二)列王纪是以「王朝」为记录的单元。
(三)列王纪用一套公式来记录一个王朝的开始与结束
1.开始公式:君王名、即位日期、登基时年龄(犹大王独有)、在位时间、国都所在地、君王母亲名(犹大王独有)、对君王统治的评价。
2.结束公式:参考资料来源、其余文献、死亡与埋葬状况、继任者、后记。
五、写作目的:从与神立约的角度来描述以色列和犹大诸王的历史,作为撒母耳记的续篇。
六、相关考古发现:
(一)暗利和亚哈的名字出现在西元前830年的摩押石碑(米沙碑文)。
(二)亚述帝国的文献记载西元前853年的夸夸之役中,以色列王亚哈提供两千战车与一万步兵给亚兰联军。
(三)耶户的名字出现于西元前841年的卡胡黑石碑中。
(四)亚述帝国的文献记载西元前796年,撒玛利亚的约哈斯前去进贡。
(五)亚述帝国的文献记载西元前738年,撒玛利亚的米拿现前去进贡。王下 15:19-20,另外还有比加被废,何细亚王去进贡等等。
(六)亚述王撒缦五世宣称他攻陷撒玛利亚,时间是西元前723-722年。
(七)亚述王撒珥根二世宣称于西元前722年征服撒玛利亚,将以色列人掳到亚述。
(八)亚述王西拿基立的文献中说他于西元前701年攻陷耶路撒冷。
(九)亚述王以撒哈顿和巴尼帕分别提到犹大的玛拿西王。
(十)涵盖时间为西元前625-595年的巴比伦年鉴,记载尼尼微城于西元前612年沦陷,埃及人于西元前609年出兵帮助亚述人,但是被巴比伦人击败,约西亚王在此战役中阵亡王下 23:29。另此年鉴也记录尼布甲尼撒于西元前597年第一次攻入耶路撒冷。
七、重要年代表:
(一)犹太人的正月:要确认君王统治的年代,牵涉到哪一个月是一年的开始。一般认为犹太人的宗教历是由尼散月(阳历三、四月)开始,但另有人认为第七个月(提斯利月,相当于阳历的九、十月)可能是犹太人农事历的正月。
(二)提到关于某王的「第几年」,有两种记录法:
1.实年法:作王当年就算是第一年,一年后就是第二年。
2.登基年法:作王一年后才是第一年。
(三)考虑上述两个变数,加上两任君王间有时会有共同执政的问题,就让君王年代表很难被确定,以下是一份简易的年代表:
| 时间 | 南国犹大 | 在位 | 南国先知 | 北国以色列 | 在位 | 北国先知 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| (西元前) | ||||||
| 930 | 罗波安 | 17年 | 易多 | 耶罗波安 | 22年 | 亚希雅 |
| 914 | 罗波安终 | (935-911) | (934-909) | |||
| 913 | 亚比雅 | 3年 | 示玛雅 | |||
| 911 | 亚比雅终 | (931-911) | ||||
| 910 | 亚撒 | 41年 | 亚撒利雅 | 耶罗波安终 | ||
| 910 | (911-885) | 拿答 | 2年 | |||
| 909 | 哈拿尼 | 拿答终 | ||||
| 909 | (890-870) | 巴沙 | 24年 | |||
| 886 | 耶户 | 巴沙终 | ||||
| 886 | (890-848) | 以拉 | 2年 | |||
| 885 | 以拉终 | |||||
| 885 | 暗利 | 12年 | ||||
| 874 | 暗利终 | 以利亚 | ||||
| 874 | 亚哈 | 22年 | (875-848) | |||
| 871 | 亚撒终 | |||||
| 871 | 约沙法 | 25年 | ||||
| 855 | 俄巴底亚 | 亚哈/亚哈谢 | ||||
| 853 | 约沙法/约兰 | (855-840) | 亚哈终 | |||
| 853 | 亚哈谢 | 2年 | ||||
| 852 | 亚哈谢终 | |||||
| 852 | 约兰 | 12年 | ||||
| 847 | 约沙法终 | 以利沙 | ||||
| 847 | 约兰 | 12年 | (848-797) | |||
| 841 | 约兰终 | |||||
| 841 | 亚哈谢 | 1年 | 约兰终 | |||
| 841 | 亚哈谢终 | 耶户 | 28年 | |||
| 841 | 亚他利雅 | 6年 | 约珥 | |||
| 835 | 亚他利雅终 | (835-796) | ||||
| 835 | 约阿施 | 40年 | ||||
| 814 | 耶户终 | |||||
| 813 | 约哈斯 | 17年 | ||||
| 800 | ||||||
| 799 | ||||||
| 798 | 约阿施/亚玛谢 | |||||
| 797 | 约哈斯终 | |||||
| 796 | 约阿施终 | 约阿施 | 16年 | |||
| 795 | 亚玛谢 | 29年 | ||||
| 794 | 约拿 | |||||
| 791 | 亚玛谢/乌西雅 | (793-753) | ||||
| 781 | 约阿施终 | |||||
| 781 | 耶罗波安II | 41年 | ||||
| 780 | ||||||
| 767 | 亚玛谢终 | |||||
| 766 | 乌西雅 | 52年 | 阿摩司 | |||
| 754 | 耶罗波安II终 | (760-750) | ||||
| 754 | 撒迦利雅 | 6月 | ||||
| 753 | 撒迦利雅终 | 何西阿 | ||||
| 753 | 沙龙 | 1月 | (753-715) | |||
| 753 | 米拿现 | |||||
| 751 | 10年 | |||||
| 750 | 乌西雅/约坦 | |||||
| 742 | 弥迦 | 米拿现终 | ||||
| 742 | (742-687) | 比加辖 | 2年 | |||
| 741 | 以赛亚 | 比加辖终 | ||||
| 740 | 乌西雅终 | (740-681) | 比加 | 20年 | ||
| 739 | 约坦 | 16年 | ||||
| 734 | 约坦终 | |||||
| 734 | 亚哈斯 | 16年 | ||||
| 731 | 比加终 | |||||
| 731 | 何细亚 | 9年 | ||||
| 729 | 亚哈斯/希西家 | |||||
| 723 | 何细亚终 | |||||
| 721 | (以色列灭亡) | |||||
| 715 | 亚哈斯终 | |||||
| 714 | 希西家 | 29年 | ||||
| 713 | ||||||
| 696 | ||||||
| 695 | 希西家/玛拿西 | |||||
| 686 | 希西家终 | 那鸿 | ||||
| 686 | 玛拿西 | 55年 | (663-612) | |||
| 641 | 玛拿西终 | 西番雅 | ||||
| 640 | 亚们 | 2年 | (640-621) | |||
| 639 | 亚们终 | 耶利米 | ||||
| 638 | 约西亚 | 31年 | (627-586) | |||
| 621 | 哈巴谷 | |||||
| 620 | (612-589) | |||||
| 609 | 约西亚终 | 但以理 | ||||
| 609 | 约哈斯 | 3月 | (605-530) | |||
| 609 | 约哈斯终 | |||||
| 608 | 约雅敬 | 12年 | 以西结 | |||
| 607 | (597-571) | |||||
| 606 | ||||||
| 606 | ||||||
| 598 | 约雅敬终 | |||||
| 597 | 约雅斤 | 3月 | ||||
| 597 | 约雅斤 | |||||
| 597 | 西底家 | 11年 | ||||
| 592 | ||||||
| 586 | ||||||
| 586 | 犹大灭亡 | |||||
| 哈该 | ||||||
| (520-505) | ||||||
| 撒迦利亚 | ||||||
| (520-480) | ||||||
| 玛拉基 | ||||||
| (440-430) | ||||||
参考资料:
1.「天道圣经注释-列王纪上下」,李保罗着,天道书楼出版。
2.「丁道尔旧约圣经注释-列王纪上下」,魏兹曼着,杨长慧译,校园出版社。
3.「基督教文艺每日研经丛书-列王纪注释」,欧尔德着,许纯欣译,基督教文艺出版社。
4.「基督教文艺中文圣经注释-列王纪上下」,蔡瑞益着,基督教文艺出版社。
5.「新国际版研读本圣经」,更新传道会。
6.「启导本圣经」,海天书楼。
7.「旧约圣经背景注释」,华尔顿、麦修斯、夏瓦拉斯着,李永明、徐成德、黄枫皓译,校园出版社。
经文原文 · 展开核对
1那时,有一个神人奉耶和华的命从犹大来到伯特利。耶罗波安正站在坛旁要烧香;
2神人奉耶和华的命向坛呼叫,说:“坛哪,坛哪!耶和华如此说:大卫家里必生一个儿子,名叫约西亚,他必将邱坛的祭司,就是在你上面烧香的,杀在你上面,人的骨头也必烧在你上面。”
3当日,神人设个预兆,说:“这坛必破裂,坛上的灰必倾撒,这是耶和华说的预兆。”
4耶罗波安王听见神人向伯特利的坛所呼叫的话,就从坛上伸手,说:“拿住他吧!”王向神人所伸的手就枯干了,不能弯回;
5坛也破裂了,坛上的灰倾撒了,正如神人奉耶和华的命所设的预兆。
6王对神人说:“请你为我祷告,求耶和华—你神的恩典使我的手复原。”于是神人祈祷耶和华,王的手就复了原,仍如寻常一样。
7王对神人说:“请你同我回去[吃饭],加添心力,我也必给你赏赐。”
8神人对王说:“你就是把你的宫一半给我,我也不同你进去,也不在这地方吃饭喝水;
9因为有耶和华的话嘱咐我,说不可在伯特利吃饭喝水,也不可从你去的原路回来。”
10于是神人从别的路回去,不从伯特利来的原路回去。
11有一个老先知住在伯特利,他儿子们来,将神人当日在伯特利所行的一切事和向王所说的话都告诉了父亲。
12父亲问他们说:“神人从哪条路去了呢?”儿子们[就告诉他];原来他们看见那从犹大来的神人所去的路。
13老先知就吩咐他儿子们说:“你们为我备驴。”他们备好了驴,他就骑上,
14去追赶神人,遇见他坐在橡树底下,就问他说:“你是从犹大来的神人不是?”他说:“是。”
15老先知对他说:“请你同我回家吃饭。”
16神人说:“我不可同你回去进你的家,也不可在这里同你吃饭喝水;
17因为有耶和华的话嘱咐我说:‘你在那里不可吃饭喝水,也不可从你去的原路回来。’”
18老先知对他说:“我也是先知,和你一样。有天使奉耶和华的命对我说:‘你去把他带回你的家,叫他吃饭喝水。’”这都是老先知诓哄他。
19于是神人同老先知回去,在他家里吃饭喝水。
20二人坐席的时候,耶和华的话临到那带神人回来的先知,
21他就对那从犹大来的神人说:“耶和华如此说:你既违背耶和华的话,不遵守耶和华—你神的命令,
22反倒回来,在耶和华禁止你吃饭喝水的地方吃了喝了,因此你的尸身不得入你列祖的坟墓。”
23吃喝完了,老先知为所带回来的先知备驴。
24他就去了,在路上有个狮子遇见他,将他咬死,尸身倒在路上,驴站在尸身旁边,狮子也站在尸身旁边。
25有人从那里经过,看见尸身倒在路上,狮子站在尸身旁边,就来到老先知所住的城里述说这事。
26那带神人回来的先知听见这事,就说:“这是那违背了耶和华命令的神人,所以耶和华把他交给狮子;狮子抓伤他,咬死他,是应验耶和华对他说的话。”
27老先知就吩咐他儿子们说:“你们为我备驴。”他们就备了驴。
28他去了,看见神人的尸身倒在路上,驴和狮子站在尸身旁边,狮子却没有吃尸身,也没有抓伤驴。
29老先知就把神人的尸身驮在驴上,带回自己的城里,要哀哭他,葬埋他;
30就把他的尸身葬在自己的坟墓里,哀哭他,[说]:“哀哉!我兄啊。”
31安葬之后,老先知对他儿子们说:“我死了,你们要葬我在神人的坟墓里,使我的尸骨靠近他的尸骨,
32因为他奉耶和华的命指着伯特利的坛和撒马利亚各城有邱坛之殿所说的话必定应验。”
33这事以后,耶罗波安仍不离开他的恶道,将凡民立为邱坛的祭司;凡愿意的,他都分别为圣,立为邱坛的祭司。
34这事叫耶罗波安的家陷在罪里,甚至他的家从地上除灭了。
查经与默想
可结合本章注释,记录自己的观察与回应。
一 · 观察:经文说了什么?
这段经文提到哪些人物、地点和事情?有哪些重复的词、命令或应许?先用自己的话概括经文。
二 · 理解:经文是什么意思?
结合前后文,谁在向谁说话?这段经文让你认识神怎样的性情?哪些问题需要进一步查证?
三 · 应用:我如何回应?
今天有什么可以感恩、悔改、信靠或付诸行动的事?写下一个具体回应,并用祷告交托。
仅保存在当前浏览器,不会同步到账号。
列王纪上 13:1–10
(二)上帝对耶罗波安的警戒 13:1-14:18
1.神人来到伯特利对着坛说预言,预言约西亚要污秽伯特利的坛。神人拒绝耶罗波安的邀请,预言完就离开。13:1-10
「神人」:原文就是「神明的人」、「有神性的人」。撒母耳撒上 9:6、摩西申 33:1、以利沙王下 4:21等人都被称为神人。通常指奉神命令向特定的人传达谕令者。与先知并不完全一样,有些神人就是先知,有些则不是。
「奉耶和华的命」:「凭着耶和华的话语」,在本章中出现七次13:1,2,5,9,17,18,32。
「烧香」:「献祭」、「烧香」、「烧祭物」、「使祭物冒烟」。此处应该是指「献祭」,而非敬拜异教的神。
伯特利位于北国南部,所以南国犹大的先知比较容易到达。
「呼叫」:「宣告」。
「坛哪,坛哪」:原文中也是重复两次「祭坛」,用以加强语气。
「约西亚」:字义是「耶和华所医治的」,大约三百年后作犹大王。
邱坛的祭司....「杀」在你上面:「为献祭宰杀」、「为食物宰杀」。此处用这个字应该跟献祭无关,而是对应于前面的「在你上面烧香(宰杀祭物献祭)的」,的一种文字游戏。
「邱坛的祭司....杀在你上面」:王下 23:15-20记载此事的应验。此处不是说约西亚要献人为祭,而是说约西亚要杀掉祭司,污秽整个祭坛。
「预兆」:「奇事」、「神迹」、「记号」。
坛上的「灰」:「含脂肪的灰烬」。
「倾撒」:「被倒出」。
「枯干了」:「干燥」、「枯萎」、「干涸」。
「求耶和华....的恩典」:「求永恒主的情面」。
「给你赏赐」:「给你一份礼物」、「给你一份赏赐」。
你的「宫」:「家」、「殿」、「房」,此处应该是指「国家」而非「王宫」。
13:7-8神人拒绝耶罗波安的邀请,因为共同吃饭与接受礼物,是和解的表示,因此上帝要求神人不可与耶罗波安和解。耶罗波安邀请神人,可能是要让旁观的百姓认为这只是一些支微末节的问题,而非耶和华神与以色列王的完全决裂,但上帝就是要让百姓知道他已经完全与以色列决裂了。
「不可在伯特利吃饭喝水」:原文仅是「不吃面包、不喝水」。
伯特利距离耶路撒冷直线距离大约15.5公里,因此上帝要神人执行这个任务「不吃饭、不喝水」,虽然辛苦,还算可以接受。神人也很清楚上帝的命令与限制。