查经

全本圣经中文注释,按章节一起查考。

何西阿书第2章查经:背约控诉与重订婚约

章节导读

诗歌以婚姻控诉比喻以色列追逐巴力,把神的粮酒金银供偶像,宣告失去供应节期;剥衣羞辱语言不能成为现实伴侣施虐的授权。神转向劝导、安慰与指望,应许止息争战,以公平、慈爱、怜悯、诚实重建关系,罗阿米与罗路哈玛所指的破裂被翻转。

错认供应者与关系破裂

诗歌以婚姻控诉比喻以色列追逐巴力,把神的粮酒金银供偶像,宣告失去供应节期;剥衣羞辱语言不能成为现实伴侣施虐的授权。 何西阿书 2:1–13

旷野安慰与仁义慈爱之聘

神转向劝导、安慰与指望,应许止息争战,以公平、慈爱、怜悯、诚实重建关系,罗阿米与罗路哈玛所指的破裂被翻转。 何西阿书 2:14–23

本章目录与导读

何西阿书 2:1

(三)犹大人和以色列人与上帝的关系也将复和,重新是神的子民,也蒙神怜悯。 2:1

「弟兄」、「姊妹」:原文都是「复数」,表示这不单是何西阿的子女改名而已,也是犹大与以色列国的性质改变,重新蒙神怜悯,重新是神的子民。

何西阿书 2:2–5

三、审判和惩罚的宣言 2:2-13

(一)以色列像淫妇 2:2-5

这段中,耶和华与何西阿是控诉者,歌篾与以色列民族是被告。耶和华还身兼法官,宣判处罚且执行处罚。

1.邀请儿女控告母亲,因为母亲的淫行使家庭走向毁灭。 2:2

「争辩」:法庭用语,「指控」的意思。

「她不是我的妻子,我也不是她的丈夫」:古代以色列人离婚采用的公式用语。

耶 4:30中提到妓女的打扮。

「叫她除掉」:直译是「让她脱掉」。

「淫态」:原文是复数型态,可以用来指神态或神情,也有可能指一些代表妓女或神妓身份的装饰品或刺青。此字因为缺乏古籍与考古证据,所以实际上到底指什么,并不是很清楚。

2.要以色列除去淫荡的个性,免得遭受裸体的羞辱,土地荒芜、自己死亡,也导致儿女不受怜悯。2:3-4

「剥衣赤体」:在公众的地方剥其衣服,使其蒙羞。亚述有类似的方式以惩罚淫妇。因为淫妇的淫行,就以公开裸露惩罚之。

「如旷野、如干旱之地」:让他们的土地成为不毛之地。巴力崇拜中,以女性当成大地,以男性的精液当成滋润大地的雨露,神对这种行为的惩罚就是:让他们的土地荒芜。

子女不蒙怜悯的缘故,并非因为子女犯罪,而是因为「他们是从淫乱而生」。

3.母亲行淫乱,因为她以为她一切所有的都是由情夫来的。2:5

「随从」:直译是「让我追逐」。

「所爱的」:直译是「我的情夫」。此字的字根有「沈重的呼吸」、「挣扎呼吸」、「喘气」的意思,生动的描写出与情夫纵欲的情况。

「随从所爱的」:指的应该是「巴力神」。

「饼、水、羊毛、麻、油、酒」:这些有很浓厚的巴力崇拜味道,当时的人认为这些都是巴力的赏赐,由生活必需品到享受用的东西,都是巴力「给」的。

他们「给」的:「工资」,暗示这是给妓女的「夜渡资」。

一般的妓女不会主动追逐男人,这里对歌篾举动的形容,表示歌篾真的是非常作贱自己。

何西阿书 2:6–13

(二)上帝用「找不到路」、「没有出产」、「宗教节期停止」来审判以色列。2:6-13

1.上帝要用荆棘与墙挡住以色列民族,让她找不到情夫,使她能够回转到上帝身边。 2:6-7

「追随」:原文显示这是一种「意志坚定的追逐」。

「寻找」:专有名词,指「寻找崇拜之所」、「寻找神恩宠」。

「归回」:「重新和好」、「悔改」的意思。

即使是审判,还是透露出浓厚的爱,阻挡以色列人的路,目标无非是希望他们悔改归向耶和华。

「追随」、「寻找」显示出一个虔诚的拜偶像者,找不到偶像的回应,就越加虔诚敬拜奉献,但终究是等不到偶像的回应。

2.以色列民族忘记耶和华才是供应他们的主,结果以耶和华给他们的物质,去制造巴力,所以耶和华要把供应收回。2:8-9

「知道」:「认识」,不单只是知识上的,也是关系上的「认识」。旧约用这个字来表达「同房」创 4:1。这里表示以色列人就算知识上知道,实际生活中也不认同耶和华是赏赐五谷、新酒的主。

「供奉」:应该是「制造」,表示以色列人用金银来制造巴力像。

「我的」五谷新酒:表明这些出产不是巴力的,而是耶和华的。

耶和华赏赐恩典,以色列人却拿去倒贴情夫,作丈夫的岂不愤恨至极?收回赏赐,收回供应,这也只是理所当然的反应罢了。

3.耶和华要在情夫面前让以色列人蒙羞,也要让所有的宗教节期停止。2:10-11

「宴乐」:「狂欢」。

「节期」:以色列人有三大节期,「逾越节」、「七七节」、「住棚节」,全国的男性都必须去守节。

「月朔」:每个月的第一天,这一天的一切工作都必须停止。这一天在当时很可能已经成为敬拜巴力、纵淫的日子。

「止息」:原来是指「安息」(跟「安息日」有相当的关系)。

2:10形容耶和华要公然羞辱淫妇以色列,并公开挑战巴力,看看巴力是否能保护以色列(当然是不可能的)。

2:11形容耶和华要取消以色列的圣日,所有耶和华与以色列人同乐(要求不要工作、安息)、建立关系的日子,都要取消。

与丈夫同乐的聚会,都已经变质成为与情夫宣淫的聚会,这样的聚会,还怎么继续下去?当然也是要停止了。

4.耶和华也要毁坏以色列人以为是巴力赏赐的葡萄树和无花果树。2:12

「赏赐」:原文中本字特指「给娼妓的费用」。

上帝的赏赐却被等看成是与巴力荒淫所得的「夜渡资」,真是悲惨荒谬的状况,所以耶和华要取消这些赏赐,实在是一个丈夫合理的反应。

5.耶和华要追讨以色列人平日敬拜巴力的罪。2:13

「素日」:「日子」的复数,表示许多日子。

「诸巴力」:「巴力」的复数,在迦南神话中,巴力可以用许多形式出现,当时以色列地也有很多巴力的祭坛。

「烧香」:原文是「烧奠祭」。这原应该是献给耶和华的祭,居然被拿来献给巴力。

「耳环」:可能是「鼻环」,这种装饰品是表示「顺服」的意思。表示以色列人对其情夫巴力表示效忠。这种首饰通常是男子于结婚时买给新娘的贵重礼物。因此配戴这种首饰去会情夫,是让人更加不能忍受的。结 16:12-13

「忘记」:「认识」的相反词。

这里是审判官耶和华的定罪宣告,以色列人平日就不时配戴丈夫结婚时给的珍贵首饰去追逐情夫,完全忘记丈夫的存在,这样的罪恶必被追讨。

何西阿书 2:14–15

四、蒙恩得救的宣言 2:14-23

(一)上帝要规劝、引领以色列人到旷野,并引以色列人由旷野出来,重新经历出埃及时与耶和华之间的美好关系。2:14-15

「后来」:原文是「看啊!因此」。

「劝导」:「诱骗」、「说服」、「劝诱」。丈夫本来能够用命令的方式来要求妻子,但这里上帝却用「谆谆善诱」的方式,用以色列民族能够接受的方式,诱导他们去做一些当时他们不明白的正确决定。

「对他说安慰的话」:原文是「在他心里说话」,指的应该是「说些恋爱中的甜言蜜语」。跟前面的「劝诱」相互呼应。

「亚割谷」:位于约旦平原,耶利哥城的西南部,书 7:16-26记载亚干被处死,就在亚割谷。这里本来是「连累之谷」的意思,却变成是「指望之门」。亚割谷发生的亚干事件,是惩罚与祝福交会的地方。以色列人在亚割谷执行了上帝对亚干的惩罚,就重新获得了艾城的战争胜利。

「应声」:「回应」、「回答」。这个应声与下文「称呼我伊施」有关。像是婚礼中新娘回答「我愿意」的应声。

旷野时期一向是被认为以色列国与耶和华关系最好的一段时间,除了耶和华之外,以色列人并不敬拜别神。

这段的转折有点戏剧化,如果接续之前的定罪,应该是继续审判与刑罚的宣告,在此却变成恩典的宣告。上帝要用无比的忍耐与情爱来带领以色列民族重新与他建立关系,就像当初出埃及一样。

何西阿书 2:16–17

(二)耶和华要以色列人改称呼他为「我夫」,除去巴力的名号。2:16-17

「伊施」:「男人」、「丈夫」的意思。重点是「伴侣」、「另一半」的意思,着重在「亲密的关系」。

「巴力」:「主」、「丈夫」的意思。重点是「拥有」与「具主权」的意思,着重在「从属的关系」。

这里也显露出耶和华爱的嫉妒,再重新赢回以色列的心之后,就要除掉「诸巴力」的名号,让这个以前引诱过以色列民族的名号不再被以色列民族提起。

何西阿书 2:18

(三)上帝要为以色列民带来和平与安息。2:18

「立约」:「割一个约」。当时立约时,是取一动物,将之切割为两半,立约者要由中间经过,作为守约的记号。

「安然躺卧」:「安居乐业」的意思。

这里立约的意思,就是取得和平,导致动物不再危害人、国家不再打仗、人民安居乐业。

何西阿书 2:19–20

(四)上帝要以仁义、公平、慈爱、怜悯、诚实当作聘礼,重新与以色列人建立夫妻关系,让以色列人认识他。2:19-20

「聘」:指「付出聘金」的意思。在当时的婚姻过程中,一个男人娶女人为妻之前,必须要付出聘金,以完成整个婚姻的手续。当一个女人接受男人的聘金时,她就已经许配给那个男人了。类似「文定」或「订婚」这种制度。

「仁义」:指「上帝按其本性与立约的关系而给予人帮助」,继而指「上帝也要求人对于社会上的无助者给予帮助」。指「神对人伸出援手」也指「人对人伸出援手」。

「公平」:在盟约关系下,双方具有的责任与权利。

「慈爱」:指盟约中一种奉献的、委身的爱。

「怜悯」:指一种发自内心对人的怜爱。有人说这是一种「神的激情」。

「诚实」:指神的「可靠性」、「正直」与「忠实」。也指神本性与行动的一致与贯彻始终。

这个「聘」的礼仪是针对处女的,因此这里可以看成是上帝已经将旧事一笔勾消,把以色列民族当成是闺女一样来对待,重新建立婚姻关系。

聘约的结果就是「你就必认识我―耶和华」。基于前面对「认识」的讨论,我们可以知道这里说的是「知道而且投身」的「认识」。以色列民族透过这个聘约,就会把耶和华当丈夫、当神来对待。

何西阿书 2:21–23

(五)因为上帝与以色列人的新关系,天、地、万物都要为以色列人效力。2:21-23

「应允」:指「垂听呼求者的恳求」。

这段中,何西阿的三个儿女的名字又被提出来,但不再是负面的咒诅之名,而是正面的蒙福、接纳之意。

这段显示出一种神人、天地交融的状况。

何西阿书 · 本卷导读

何西阿书

何西阿书查经资料

零、背景:

一、时间:西元前750-721年之间,由耶罗波安二世统治以色列到以色列灭国前,乌西亚、约坦、亚哈斯、希西家统治犹大。

二、背景:

(一)南北国处于政治平静,经济富裕的昌盛时期末期,亚述王 Tiglath Pileser III(西元前745-727)野心勃勃,精明能干,使亚述国渐渐成为超级强国,以色列渐渐走向灭国的命运。

(二)西元前743年亚述帝国攻下加利利,以色列王米拿现用大批金银向亚述进贡,以后的几年米拿现周旋于效忠埃及或亚述之间。

(三)耶和华之敬拜和迦南之地方宗教(巴力崇拜)纠缠不清。

有如中南美的基督教和当地神秘宗教、精灵崇拜混杂。韩国的基督教和当地精灵教混杂。台湾的基督教和地方宗教混杂。

(四)迦南的宗教中,巴力是雨水与农作物的神,巴力的配偶是亚纳,亚纳是性、爱、繁殖与战争的女神。亚斯他录也是女神,常常被当成是巴力的配偶(地方宗教中这种混淆很常见)。每年的雨季就是巴力战胜大水与海洋带来的雨水,每年干季就是巴力被摩特(死与干旱之神)杀害。而巴力的配偶亚纳把摩特打败之后,巴力又复活,重新带给大地雨水。迦南人认为秋季的雨量与春季的作物发芽,都是因为巴力与其配偶性交所带来的繁殖力量。当然,牲畜的多产、田园丰收也都跟这种繁殖的力量有关。所以为了促进巴力与其配偶繁殖的力量,迦南神庙中的神妓要与许多的男性发生性交。

(五)在当时迦南宗教的影响之下,大概很少有女性在新婚之夜仍然是贞洁的:

1.迦南宗教(跟性有关)已经渗入以色列人的耶和华信仰中了。

2.女性把自己的童贞献给迦南的生殖神,与陌生人性交怀孕,藉以表示神已经赐福给她,可以生养众多、造福宗族。这种献身的行为是一生一次,在婚前履行,偶尔有为了还愿多实行一次的。

3.有女性充当巴力神庙的神妓,与进香客发生性行为,视为是宗教责任。

4.亚扪人的风俗对以色列人也有影响,按亚扪人的风俗,少女出嫁前要做在城门口为妓女。箴 7:10-14的记录,可能跟这个风俗有关。所以何西阿取淫妇为妻,在当时并不是什么特别奇怪的事情。

三、作者:

(一)何西阿,字义是「他曾帮助」,本书可能是其本人或随行门徒所写。

(二)何西阿早期在北国宣讲,晚年有可能到南国犹大继续其工作。

(三)何西阿应该在北国以色列居住了长久的一段时间,因为本书中用了许多北国的地方方言。

(四)何西阿对整个献祭制度了解非常透测,很可能是祭司或与祭司有密切的关系。

(五)何西阿对北国的政局了解深刻,应该不是平常的老百姓,可能有相当的社会地位,与政界、宗教界有密切的接触。

四、信息:

(一)对象:北国以色列。

(二)作者以自己的婚姻来展示神对以色列人的信息。

(三)本书明确的分为一到三章与四到十四章两大段,前者是关于先知何西阿的个人经历,后者则是对以色列人的信息。

五、特点:

(一)小先知书(篇幅较短的先知书)的第一卷,是篇幅最长的小先知书。

(二)本书是旧约中感情最浓烈的一本书。

(三)着作时间比阿摩司书晚,是第二早的小先知书。

(四)何西阿书中显示出何西阿对迦南宗教的透彻认识。

(五)书中一再重复使用「认识神」一词。

(六)本书用希伯来文的散文和诗体写成,原文难度是旧约中最高的,有许多疑难的字词。

(七)何西阿书4-14章应该是由十三篇以上的讲章编撰组合起来的。这些讲章应该是在25年以上的时间中形成的。

参考资料:

1.「受伤的恋者--何西阿书今释」,杨牧谷着,校园出版社。

2.「丁道尔旧约圣经注释」,赫伯特着,耶林译。校园出版社。

3.「中文圣经注释23--何西阿书、阿摩司书、约珥书」,基督教文艺出版社。

4.「新国际版研读本圣经」,更新传道会。

5.「启导本圣经」,海天书楼。

经文原文 · 展开核对

1你们要称你们的弟兄为阿米,称你们的姊妹为路哈玛。

2你们要与你们的母亲大大争辩; 因为她不是我的妻子, 我也不是她的丈夫。 叫她除掉脸上的淫像 和胸间的淫态,

3免得我剥她的衣服, 使她赤体,与才生的时候一样, 使她如旷野,如干旱之地, 因渴而死。

4我必不怜悯她的儿女, 因为他们是从淫乱而生的。

5他们的母亲行了淫乱, 怀他们的[母]做了可羞耻的事, 因为她说:我要随从所爱的; 我的饼、水、羊毛、麻、油、酒 都是他们给的。

6因此,我必用荆棘堵塞她的道, 筑墙挡住她, 使她找不着路。

7她必追随所爱的,却追不上; 她必寻找他们,却寻不见, 便说:我要归回前夫, 因我那时的光景比如今还好。

8她不知道是我给她五谷、新酒,和油, 又加增她的金银; 她却以此供奉巴力。

9因此到了收割的日子, 出酒的时候, 我必将我的五谷、新酒收回, 也必将她应当遮体的羊毛和麻夺回来。

10如今我必在她所爱的眼前显露她的丑态; 必无人能救她脱离我的手。

11我也必使她的宴乐、节期、月朔、安息日, 并她的一切大会都止息了。

12我也必毁坏她的葡萄树和无花果树, 就是她说“这是我所爱的给我为赏赐”的。 我必使这些树变为荒林, 为田野的走兽所吃。

13我必追讨她素日给诸巴力烧香的罪; 那时她佩带耳环和别样妆饰, 随从她所爱的,却忘记我。 这是耶和华说的。

14后来我必劝导她,领她到旷野, 对她说安慰的话。

15她从那里出来,我必赐她葡萄园, 又赐她亚割谷作为指望的门。 她必在那里应声, 与幼年的日子一样, 与从埃及地上来的时候相同。

16耶和华说:“那日你必称呼我伊施,不再称呼我巴力;

17因为我必从我民的口中除掉诸巴力的名号,这名号不再提起。

18当那日,我必为我的民,与田野的走兽和空中的飞鸟,并地上的昆虫立约;又必在国中折断弓刀,止息争战,使他们安然躺卧。

19我必聘你永远归我为妻,以仁义、公平、慈爱、怜悯聘你归我;

20也以诚实聘你归我,你就必认识[我]—耶和华。

21耶和华说:那日我必应允, 我必应允天,天必应允地;

22地必应允五谷、新酒,和油, 这些必应允耶斯列[民]。

23我必将她种在这地。 素不蒙怜悯的,我必怜悯; 本非我民的,我必对他说: 你是我的民; 他必说:[你是]我的神。”