全本圣经中文注释,按章节一起查考。
何西阿书第1章查经:婚姻记号与儿女名字
章节导读
何西阿受命娶歌篾,儿女依次取耶斯列、罗路哈玛、罗阿米之名,传达对流血、失怜悯与关系破裂的审判;不将先知记号作今日婚配指令。末段由审判转向人数如海沙、犹大以色列重新聚合的盼望,名字与子民关系将被翻转。
婚姻与三次命名的审判信息
何西阿受命娶歌篾,儿女依次取耶斯列、罗路哈玛、罗阿米之名,传达对流血、失怜悯与关系破裂的审判;不将先知记号作今日婚配指令。 何西阿书 1:1–9
不是子民将再次蒙称为儿子
末段由审判转向人数如海沙、犹大以色列重新聚合的盼望,名字与子民关系将被翻转。 何西阿书 1:10–11
何西阿书 1:2–3
(二)上帝命令何西阿娶淫妇,何西阿顺服。 1:2-3
1.耶和华要何西阿娶淫妇为妻,并且收其所生淫乱的儿女,透过这样的事件说话,理由是这地行淫乱,离弃耶和华。 1:2
「初次」:「起初」、「开始」,是原文的第一个字。所以原句可以翻译为「起初,耶和华与何西阿说话」。这里是表达次序,而非表达时间。亦即去娶淫妇为妻不一定是耶和华透过何西阿说的第一句话。
「与」:译成「透过」比较适当。
「淫」妇、「淫乱」:原文都是「复数」,表示反覆不断、根生蒂固的淫乱。
「淫乱」:原文可指「不当的性行为」、「婚外性行为」或「宗教上的不忠」。
「淫乱所生的儿女」:原文只是「淫乱的儿女」,表达他的儿女也有淫乱的倾向。
2.何西阿娶歌篾为妻,歌篾为何西阿生了一个儿子。 1:3
「歌篾」:是「完全」的意思。
「滴拉音」:「无花果饼」的意思,在此可能有隐喻的意思,因为无花果饼是用在繁殖的祭礼上,是献给巴力的祭物。「无花果饼的女儿」,大概就是表达「巴力的敬拜者」的意思。
何西阿为何知道歌篾是淫妇?有可能当时歌篾就是在巴力神庙中的神妓,或者歌篾当时就有淫乱的行为(在当时也不是不寻常的事)。
何西阿书 1:4–9
(三)上帝命令何西阿透过为其子女取恶名,宣告神的审判。 1:4-9
1.上帝命何西阿将其长子取名为「耶斯列」,表明其将「讨耶户家在耶斯列杀人流血的罪」,也要使以色列灭国。 1:4-5
「耶斯列」:以萨迦境内的一座城,耶户于西元前842年于此叛变,杀尽暗利王朝的贵族,篡位为以色列王。王下 9:21-37;11:1-10耶斯列邻近米吉多峡谷,位于撒马利亚与加利利之间的耶斯列平原南端。是巴勒斯坦最重要的战场之一,因为这里较宽阔,能够让部队列阵对垒。「耶斯列」与「以色列」在原文中是谐音字。
「耶户」:以色列王,统治以色列28年(西元前842-815年)。
「弓」:表示「军事力量」。
西元前744年,耶户王朝的撒迦利雅王被沙龙杀害,结束耶户王朝。此事件记载于 王下 15:10。距离何西阿为大儿子取名的时间很短,在五年之内,果然是「再过片时」。
耶户虽然受到先知以利沙的认可,可以去击杀恶王 王下 9:1-10,不过显然杀戮过火了,参考王下 10:12-28。
2.上帝命何西阿将其长女取名为「不蒙怜悯」,表明其不怜悯以色列家,却要怜悯犹大家。 1:6-7
「罗路哈玛」:「不蒙怜悯」的意思。这个词在希伯来文的惯例中是不能当名字的,何西阿取这种名字显然将引起众人的注意。
有许多人认为第七节是南国的编者加进去的一段话,可能跟亚述西拿基立王攻打犹大的事件(王下 19:32-37)有关。不过后面1:11就提到犹大,这里提到犹大也不是真的不合文理。
3.上帝命何西阿将其次子取名为「非我民」,表明自己与以色列人的关系断绝。 1:8-9
「断奶以后」:意味着过了两、三年的时间。当时小孩子断奶,要大加庆祝,表示小孩子没有母乳也可以生存了。
这里提到「断奶以后」,表明了上帝等了三年,还是等不到以色列人的悔改,终于做了类似「离异」的宣告,宣告以色列人不是他的子民。
「不作你们的神」:原文是「不作你们的我是」,那个「我是」就是耶和华在旷野向摩西启示的名字 出 3:14。这一句话更深刻的显示上帝要否定当初盟约的关系。
何西阿书 1:10
二、犹大与以色列的复和 1:10-2:1
(一)以色列人未来的人数将增多,也要被神接纳为儿子。 1:10
「如海沙」:是神给以色列族长的应许。创 32:12 创 15:5 创 22:17-18
以色列人拜巴力与其妻,就是追求人口增长。但这里指出,真正使他们人口增长的,是耶和华,导致他们人口减少的,反而是对巴力的崇拜。
何西阿书 1:11
(二)犹大人和以色列人的分裂将会复和。 1:11
「地」:指的应该是迦南地,即以色列人目前居住的这块土地。
「上去」:可以解做「占领城池」或「种子萌芽钻出土地」。
「从这地上去」:很可能是当时的谚语,表示「在这块土地上繁荣起来」的意思。
西元前734年以色列联合叙利亚攻打犹大,两国之间更是充满敌意。因此先知在此的预言更有其特殊的意义。
何西阿书 · 本卷导读
何西阿书
何西阿书查经资料
零、背景:
一、时间:西元前750-721年之间,由耶罗波安二世统治以色列到以色列灭国前,乌西亚、约坦、亚哈斯、希西家统治犹大。
二、背景:
(一)南北国处于政治平静,经济富裕的昌盛时期末期,亚述王 Tiglath Pileser III(西元前745-727)野心勃勃,精明能干,使亚述国渐渐成为超级强国,以色列渐渐走向灭国的命运。
(二)西元前743年亚述帝国攻下加利利,以色列王米拿现用大批金银向亚述进贡,以后的几年米拿现周旋于效忠埃及或亚述之间。
(三)耶和华之敬拜和迦南之地方宗教(巴力崇拜)纠缠不清。
有如中南美的基督教和当地神秘宗教、精灵崇拜混杂。韩国的基督教和当地精灵教混杂。台湾的基督教和地方宗教混杂。
(四)迦南的宗教中,巴力是雨水与农作物的神,巴力的配偶是亚纳,亚纳是性、爱、繁殖与战争的女神。亚斯他录也是女神,常常被当成是巴力的配偶(地方宗教中这种混淆很常见)。每年的雨季就是巴力战胜大水与海洋带来的雨水,每年干季就是巴力被摩特(死与干旱之神)杀害。而巴力的配偶亚纳把摩特打败之后,巴力又复活,重新带给大地雨水。迦南人认为秋季的雨量与春季的作物发芽,都是因为巴力与其配偶性交所带来的繁殖力量。当然,牲畜的多产、田园丰收也都跟这种繁殖的力量有关。所以为了促进巴力与其配偶繁殖的力量,迦南神庙中的神妓要与许多的男性发生性交。
(五)在当时迦南宗教的影响之下,大概很少有女性在新婚之夜仍然是贞洁的:
1.迦南宗教(跟性有关)已经渗入以色列人的耶和华信仰中了。
2.女性把自己的童贞献给迦南的生殖神,与陌生人性交怀孕,藉以表示神已经赐福给她,可以生养众多、造福宗族。这种献身的行为是一生一次,在婚前履行,偶尔有为了还愿多实行一次的。
3.有女性充当巴力神庙的神妓,与进香客发生性行为,视为是宗教责任。
4.亚扪人的风俗对以色列人也有影响,按亚扪人的风俗,少女出嫁前要做在城门口为妓女。箴 7:10-14的记录,可能跟这个风俗有关。所以何西阿取淫妇为妻,在当时并不是什么特别奇怪的事情。
三、作者:
(一)何西阿,字义是「他曾帮助」,本书可能是其本人或随行门徒所写。
(二)何西阿早期在北国宣讲,晚年有可能到南国犹大继续其工作。
(三)何西阿应该在北国以色列居住了长久的一段时间,因为本书中用了许多北国的地方方言。
(四)何西阿对整个献祭制度了解非常透测,很可能是祭司或与祭司有密切的关系。
(五)何西阿对北国的政局了解深刻,应该不是平常的老百姓,可能有相当的社会地位,与政界、宗教界有密切的接触。
四、信息:
(一)对象:北国以色列。
(二)作者以自己的婚姻来展示神对以色列人的信息。
(三)本书明确的分为一到三章与四到十四章两大段,前者是关于先知何西阿的个人经历,后者则是对以色列人的信息。
五、特点:
(一)小先知书(篇幅较短的先知书)的第一卷,是篇幅最长的小先知书。
(二)本书是旧约中感情最浓烈的一本书。
(三)着作时间比阿摩司书晚,是第二早的小先知书。
(四)何西阿书中显示出何西阿对迦南宗教的透彻认识。
(五)书中一再重复使用「认识神」一词。
(六)本书用希伯来文的散文和诗体写成,原文难度是旧约中最高的,有许多疑难的字词。
(七)何西阿书4-14章应该是由十三篇以上的讲章编撰组合起来的。这些讲章应该是在25年以上的时间中形成的。
参考资料:
1.「受伤的恋者--何西阿书今释」,杨牧谷着,校园出版社。
2.「丁道尔旧约圣经注释」,赫伯特着,耶林译。校园出版社。
3.「中文圣经注释23--何西阿书、阿摩司书、约珥书」,基督教文艺出版社。
4.「新国际版研读本圣经」,更新传道会。
5.「启导本圣经」,海天书楼。
经文原文 · 展开核对
1当乌西雅、约坦、亚哈斯、希西家作犹大王,约阿施的儿子耶罗波安作以色列王的时候,耶和华的话临到备利的儿子何西阿。
2耶和华初次与何西阿说话,对他说:“你去娶淫妇为妻,也收那从淫乱所生的儿女;因为这地大行淫乱,离弃耶和华。”
3于是,何西阿去娶了滴拉音的女儿歌篾。这妇人怀孕,给他生了一个儿子。
4耶和华对何西阿说:“给他起名叫耶斯列;因为再过片时,我必讨耶户家在耶斯列杀人流血的罪,也必使以色列家的国灭绝。
5到那日,我必在耶斯列平原折断以色列的弓。”
6歌篾又怀孕生了一个女儿,[耶和华]对何西阿说:“给她起名叫罗·路哈玛;因为我必不再怜悯以色列家,决不赦免他们。
7我却要怜悯犹大家,使他们靠耶和华—他们的神得救,不使他们靠弓、刀、争战、马匹,与马兵得救。”
8歌篾给罗·路哈玛断奶以后,又怀孕生了一个儿子。
9[耶和华]说:“给他起名叫罗·阿米;因为你们不作我的子民,我也不作你们的[神]。”
10然而,以色列的人数必如海沙,不可量,不可数。从前在什么地方对他们说“你们不是我的子民”,将来在那里必对他们说“[你们是]永生神的儿子”。
11犹大人和以色列人必一同聚集,为自己立一个首领,从这地上去,因为耶斯列的日子必为大日。
查经与默想
可结合本章注释,记录自己的观察与回应。
一 · 观察:经文说了什么?
这段经文提到哪些人物、地点和事情?有哪些重复的词、命令或应许?先用自己的话概括经文。
二 · 理解:经文是什么意思?
结合前后文,谁在向谁说话?这段经文让你认识神怎样的性情?哪些问题需要进一步查证?
三 · 应用:我如何回应?
今天有什么可以感恩、悔改、信靠或付诸行动的事?写下一个具体回应,并用祷告交托。
仅保存在当前浏览器,不会同步到账号。
何西阿书 1:1
壹、何西阿的婚姻经历 1:1-3:5
1:1-11是用第三人称来描述自己的遭遇,3:1-5是用第一人称来描述自己的遭遇。很显然1是传记,3:1-5是自传,2:1-23则是加插进来的信息。
一、何西阿的婚姻 1:1-9
(一)前言:何西阿被呼召当先知。 1:1
「乌西亚」:犹大王,西元前783-742年,又名亚撒利雅,西元前750年。乌西亚王患了严重的麻疯病,由其儿子约坦管理国政。
「约坦」:犹大王,西元前750年开始摄政到735年。
「亚哈斯」:犹大王,西元前735-721年,是约坦的儿子与继承人。他将亚述的神明带进犹大的崇拜生活中,甚至将他的儿子烧了献给偶像 王下 16:2-16
「希西家」:犹大王,西元前721-693年,是亚哈斯的儿子与继承人。在希西家作王的时候,犹大成为亚述的属国。
「犹大」:以色列南北两国于西元前932年分裂,南国犹大由大卫的子孙世袭王位,以耶路撒冷为首都,共有19位王,于西元前587年被巴比伦毁灭。
「耶罗波安」:指的是「耶罗波安二世」,西元前784-744年,是北国以色列诸王中在位最长,声誉最盛的君王。
「以色列」:以色列南北两国于西元前932年分裂,北国以色列常常发生政变,争夺王权。撒马利亚为首都,共有19位王,于西元前722-721年被亚述毁灭。
「备利」:原文是「我的水井」或「我的泉源」的意思,何西阿的父亲,生平不详。