全本圣经中文注释,按章节一起查考。
何西阿书第12章查经:雅各往事与公平天平
章节导读
以法莲追风、在列强间结约,先知回顾雅各争战哭求及伯特利相遇,劝归神、守仁爱公平并等候。民自称富足无罪,却用欺诈天平;神以出埃及和先知引导提醒其来源,流血与羞辱不能靠财富遮掩。
祖先经历与归向劝告
以法莲追风、在列强间结约,先知回顾雅各争战哭求及伯特利相遇,劝归神、守仁爱公平并等候。 何西阿书 12:1–6
诡秤财富与先知的保存
民自称富足无罪,却用欺诈天平;神以出埃及和先知引导提醒其来源,流血与羞辱不能靠财富遮掩。 何西阿书 12:7–14
何西阿书 12:2–9
(二)以色列的祖先雅各的行为狡诈,在失败中认识耶和华,以色列人也将遭遇失败。 12:2-9
1.耶和华要控诉并惩罚犹大与以色列,按照他们的行为报应他们。12:2
「争辩」:「法庭上的控诉」。
「所行的」:原文是「他们的道路」。
「所做的」:原文是「他们的作为」。
「雅各」:代表整个以色列国。
2.以色列人跟他们的祖先雅各一样,生性狡诈,喜欢用诡计获取利益,后来终于遇到又认识耶和华。12:3-5
「腹中抓住哥哥的脚跟」:创 25:26,这件事情在创 27:36中以扫又拿出来向以撒抱怨雅各。
「壮年」:此字是原来是指人的性能力,在此可能指有性能力(成熟)之后,与「腹中」对比。
「与神较力」:创 32:22-32,12:4说是「与天使较力」,在旧约中常常把天使(神的使者)与神混用。应该是指「与天使较力」。
12:3意思是雅各还没出生就打算夺取长子的地位与名分,成长之后又想要胜过神。
「并且得胜」:原文是「他得胜」,到底是谁得胜呢?创 32:22-25记载的虽不清楚,但可以看出是雅各得胜。此处何西阿似乎是指「天使得胜」(也许加上摸大腿窝,使雅各瘸腿的结果,算是天使获胜),所以雅各「哭泣恳求」。
「哭泣恳求」:创世记并没有记载这段,所以何西阿应该是参考了当时众所周知,而我们目前没有资料的以色列传统。
雅各有两次在伯特利遇见耶和华创 28:10-22 那次是离开父家往拉班去娶妻时,在伯特利住宿,梦见耶和华。创 35:1-3是神吩咐雅各到伯特利去筑坛,以纪念耶和华。两次都是在雅各遇到危机的时候在伯特利遇到神。此处何西阿没有使用「伯亚文」这个轻蔑的名字,因为雅各在伯特利遇见神。
「万军」之神:「军队」、「战争」,表示上帝绝对的主权与能力,也暗示上帝拥有控制一切「战争」与「军队」的能力。「万军之耶和华」一词圣经中出现三百多次,原文的含意与统领天上的众天使有关,用来表明上帝的权能。
其实,综观雅各的历史,也的确是如何西阿说的,他在狡诈诬赖的人生中,终究认识神、被神得着。整个人生的关键,的确是在见以扫前在雅博渡口与神摔跤。在失败中认知自己的有限,被神得着。
3.先知鼓励以色列人在失败中也要归向耶和华。12:6
「仁爱」:就是4:1中的「良善」:指「立约的爱」,指立约的双方彼此承担立约中应尽的义务,不管环境如何改变。这个素质指着上帝对以色列人的爱,神也希望以色列百姓可以有这种素质,对其他人有这种因着圣约,互有弟兄之爱的美德。
「等候」:「忍耐盼望」。
既然以色列人的祖先雅各透过失败认识神,现在的以色列人也当转向耶和华,以便重新体验祖先与上帝之间的美好经验。
4.无奈以色列人行诡诈、爱欺骗,还认为没有人能察觉。上帝说明自己一直是以色列人的神,要以「流离」来审判这个奸商以色列人。12:7-9
「以法莲是商人」:直译是「以法莲是迦南人」。
「爱行欺骗」:原文是「欺骗盟友」或「与欺骗结盟」。
「人必不见有甚么不义,可算为罪的」:七十士译本直译是「但他获得的利,必不足以抵销他所犯的罪」,马所拉抄本的意思为「没有人敢指控我们发横财」。
「大会的日子」:指「住棚节」时,以色列人住在帐棚中,纪念他们在旷野漂流的日子。
以色列人自以为用狡诈的手法换得的财富没人可以指证其不义,但神清楚的说明自己一直存在,也一直在鉴察,必然要审判以色列人的狡诈。
何西阿书 12:10–14
(三)先知的工作与以法莲的罪恶 12:10-14
1.上帝已经差派许多先知,也增加许多异象,又藉先知设立许多比喻,多方告知以色列人要悔改。 12:10
「晓谕」:「说话」的意思,向众先知「说话」。
「差派」:可以指「过去已经差派」或「未来将差派」,这里用「过去式」比较合理。
「加增默示」:直译是「增加许多异象」。
「比喻」:原文可指「比喻」或「灭亡」、「灭绝」。两种解释都与上下文吻合。
2.然而基列和吉甲却仍然充满了假神崇拜。 12:11
「罪孽」、「虚假」:这两个词都是何西阿用来指「假神」的。
「吉甲」:与「乱堆」谐音。
「田间犁沟」:当时的灌溉系统,石头堆在灌溉渠道中,当然会让灌溉的水流不顺,导致农作物歉收。
「乱堆」:「乱石堆」。由考古所挖出来的巴力祭坛,的确是相当简陋。何西阿用乱石堆来讥讽这些石头堆成的祭坛。
3.耶和华藉两个先知拯救以色列人。12:12-13
「亚兰」地:「巴旦亚兰」、「米所波大米」,就是今日的「叙利亚」。
「逃到」亚兰地:创 27:43-28:5 雅各到亚兰地背后的原因是为了逃避以扫。
「放羊」:原文是「照顾羊」。
藉「先知」领以色列从埃及上来:指「摩西」。
以色列也藉「先知」而得保存:可能指「撒母耳」或「以利亚」。
这里引雅各的事迹只是为了对比之用。雅各为得妻服事人、上帝藉先知工作,雅各看守羊群、上帝看守以色列人,雅各娶了两个妻、耶和华兴起两个先知。
4.以色列人惹神大怒,上帝要把因以色列人所受的羞辱归还给以色列人12:14。
上帝已经尽力保全以色列,派遣先知拯救以色列人,但以色列人终究还是不悔改,他们的行为甚至已经让造物者受了羞辱,所以上帝必以羞辱来回报以色列人。
何西阿书 · 本卷导读
何西阿书
何西阿书查经资料
零、背景:
一、时间:西元前750-721年之间,由耶罗波安二世统治以色列到以色列灭国前,乌西亚、约坦、亚哈斯、希西家统治犹大。
二、背景:
(一)南北国处于政治平静,经济富裕的昌盛时期末期,亚述王 Tiglath Pileser III(西元前745-727)野心勃勃,精明能干,使亚述国渐渐成为超级强国,以色列渐渐走向灭国的命运。
(二)西元前743年亚述帝国攻下加利利,以色列王米拿现用大批金银向亚述进贡,以后的几年米拿现周旋于效忠埃及或亚述之间。
(三)耶和华之敬拜和迦南之地方宗教(巴力崇拜)纠缠不清。
有如中南美的基督教和当地神秘宗教、精灵崇拜混杂。韩国的基督教和当地精灵教混杂。台湾的基督教和地方宗教混杂。
(四)迦南的宗教中,巴力是雨水与农作物的神,巴力的配偶是亚纳,亚纳是性、爱、繁殖与战争的女神。亚斯他录也是女神,常常被当成是巴力的配偶(地方宗教中这种混淆很常见)。每年的雨季就是巴力战胜大水与海洋带来的雨水,每年干季就是巴力被摩特(死与干旱之神)杀害。而巴力的配偶亚纳把摩特打败之后,巴力又复活,重新带给大地雨水。迦南人认为秋季的雨量与春季的作物发芽,都是因为巴力与其配偶性交所带来的繁殖力量。当然,牲畜的多产、田园丰收也都跟这种繁殖的力量有关。所以为了促进巴力与其配偶繁殖的力量,迦南神庙中的神妓要与许多的男性发生性交。
(五)在当时迦南宗教的影响之下,大概很少有女性在新婚之夜仍然是贞洁的:
1.迦南宗教(跟性有关)已经渗入以色列人的耶和华信仰中了。
2.女性把自己的童贞献给迦南的生殖神,与陌生人性交怀孕,藉以表示神已经赐福给她,可以生养众多、造福宗族。这种献身的行为是一生一次,在婚前履行,偶尔有为了还愿多实行一次的。
3.有女性充当巴力神庙的神妓,与进香客发生性行为,视为是宗教责任。
4.亚扪人的风俗对以色列人也有影响,按亚扪人的风俗,少女出嫁前要做在城门口为妓女。箴 7:10-14的记录,可能跟这个风俗有关。所以何西阿取淫妇为妻,在当时并不是什么特别奇怪的事情。
三、作者:
(一)何西阿,字义是「他曾帮助」,本书可能是其本人或随行门徒所写。
(二)何西阿早期在北国宣讲,晚年有可能到南国犹大继续其工作。
(三)何西阿应该在北国以色列居住了长久的一段时间,因为本书中用了许多北国的地方方言。
(四)何西阿对整个献祭制度了解非常透测,很可能是祭司或与祭司有密切的关系。
(五)何西阿对北国的政局了解深刻,应该不是平常的老百姓,可能有相当的社会地位,与政界、宗教界有密切的接触。
四、信息:
(一)对象:北国以色列。
(二)作者以自己的婚姻来展示神对以色列人的信息。
(三)本书明确的分为一到三章与四到十四章两大段,前者是关于先知何西阿的个人经历,后者则是对以色列人的信息。
五、特点:
(一)小先知书(篇幅较短的先知书)的第一卷,是篇幅最长的小先知书。
(二)本书是旧约中感情最浓烈的一本书。
(三)着作时间比阿摩司书晚,是第二早的小先知书。
(四)何西阿书中显示出何西阿对迦南宗教的透彻认识。
(五)书中一再重复使用「认识神」一词。
(六)本书用希伯来文的散文和诗体写成,原文难度是旧约中最高的,有许多疑难的字词。
(七)何西阿书4-14章应该是由十三篇以上的讲章编撰组合起来的。这些讲章应该是在25年以上的时间中形成的。
参考资料:
1.「受伤的恋者--何西阿书今释」,杨牧谷着,校园出版社。
2.「丁道尔旧约圣经注释」,赫伯特着,耶林译。校园出版社。
3.「中文圣经注释23--何西阿书、阿摩司书、约珥书」,基督教文艺出版社。
4.「新国际版研读本圣经」,更新传道会。
5.「启导本圣经」,海天书楼。
经文原文 · 展开核对
1以法莲吃风,且追赶东风, 时常增添虚谎和强暴, 与亚述立约,把油送到埃及。
2耶和华与犹大争辩, 必照雅各所行的惩罚他, 按他所做的报应他。
3他在腹中抓住哥哥的脚跟, 壮年的时候与神较力,
4–5与天使较力,并且得胜, 哭泣恳求, 在伯特利遇见耶和华。 耶和华—万军之神在那里晓谕我们[以色列]人; 耶和华是他可记念的[名]。
6所以你当归向你的神, 谨守仁爱、公平,常常等候你的神。
7以法莲是商人, 手里有诡诈的天平,爱行欺骗。
8以法莲说: 我果然成了富足,得了财宝; 我所劳碌得来的, 人必不见有什么不义,可算为罪的。
9自从你出埃及地以来, 我就是耶和华—你的神; 我必使你再住帐棚,如在大会的日子一样。
10我已晓谕众先知, 并且加增默示, 借先知设立比喻。
11基列人没有罪孽吗? 他们全然是虚假的。 人在吉甲献牛犊为祭, 他们的祭坛好像田间犁沟中的乱堆。
12从前雅各逃到亚兰地, 以色列为得妻服事人, 为得妻与人放羊。
13耶和华借先知领以色列从埃及上来; 以色列也借先知而得保存。
14以法莲大大惹动[主]怒, 所以他流血的罪必归在他身上。 主必将那因以法莲所受的羞辱归还他。
查经与默想
可结合本章注释,记录自己的观察与回应。
一 · 观察:经文说了什么?
这段经文提到哪些人物、地点和事情?有哪些重复的词、命令或应许?先用自己的话概括经文。
二 · 理解:经文是什么意思?
结合前后文,谁在向谁说话?这段经文让你认识神怎样的性情?哪些问题需要进一步查证?
三 · 应用:我如何回应?
今天有什么可以感恩、悔改、信靠或付诸行动的事?写下一个具体回应,并用祷告交托。
仅保存在当前浏览器,不会同步到账号。
何西阿书 11:12–12:1
贰、何西阿的信息第二部份 11:12-14:9
一、以法莲的本性诡诈,又多行诡诈,必然导致灭亡 11:12-12:14
这段历史是西元前720年,当时亚述王撒缦以色五世刚作王,何细亚王认为亚述新王刚登基政权不稳,而且埃及是可靠的强权,自己实力也不错,所以与埃及结成盟邦,要与亚述对抗 王下 17:3-4 ,结果导致于西元前722年被亚述灭国。
(一)引言:以法莲用诡诈、谎言来对待耶和华,终究徒劳无功。11:12-12:1
「诡计」:恶者从内心发出的阴谋。
「掌权」:原文不清,除了可能是「犹疑不定」,也可能是「下去」。
「圣者」:原文是复数,可能指上帝,也可能指巴力。
「犹大却靠神掌权,向圣者有忠心」:应该是小字的翻译「犹大向神,向诚实的圣者犹疑不定」为正确。
「吃」风:「放牧」。
「吃风」:「放牧风」或「在风中放牧」。
「东风」:以色列东边沙漠吹来的旱风,是以色列违约时上帝的审判工具申 28:22。此风吹过时,人畜呼吸困难、农作物干死。
「吃风,且追赶东风」:追赶旱风,在风中放牧,简单的说就是「一无所获、自取灭亡」。
「时常」:「整日」。
「把油送到埃及」:也是用来与埃及立约。
这里描述以色列人对造物者也使用谎言与诡诈的手段(为下一段以色列人本性狡诈做预备),真是愚顽败坏。
这里描述以色列人居然背叛与造物者的圣约,然后跑去跟列强立约,这样的行为好像追赶旱风,在旱风中放牧,终究是自取灭亡。