全本圣经中文注释,按章节一起查考。
传道书第4章查经:欺压孤独与同伴的价值
章节导读
受欺压者流泪无人安慰,传道者发出宁未出生的哀叹;竞争、懒惰与孤独者无休止积财都被审视,不把哀叹作自伤赞许。两人可互助取暖、抵挡攻击,三股绳有强度;智慧少年胜不听谏老王,却也终被后来者厌弃,不把同伴段落只限婚姻或寓意。
无人安慰与无尽劳碌
受欺压者流泪无人安慰,传道者发出宁未出生的哀叹;竞争、懒惰与孤独者无休止积财都被审视,不把哀叹作自伤赞许。 传道书 4:1–8
相互扶起与王位更替
两人可互助取暖、抵挡攻击,三股绳有强度;智慧少年胜不听谏老王,却也终被后来者厌弃,不把同伴段落只限婚姻或寓意。 传道书 4:9–16
传道书 4:4–16
五、功业转眼化为乌有(4:4-16)
(一)世上的各样努力与精巧工作都是出于人与人间的竞争,这真是虚幻而徒劳。也有人认为努力虚幻而懒惰不做事,结果就等同于吃自己的肉。还是取中庸之道的好。 4:4-6
「劳碌」:努力的付出。
「灵巧的工作」:技术的成功。
「嫉妒」:指「嫉妒邻舍」而非「被邻舍嫉妒」。
「我又见人为一切的劳碌和各样灵巧的工作就被邻舍嫉妒」:应该译为「我看见各样的劳碌和各样精巧的工作,都是出于人与人彼此的竞争」(出于新译本)。
「抱着手」:「懒惰不工作而无聊」的意思。
「吃自己的肉」:捱饿。
(二)有同伴比孤单好。 4:7-12
1.另有一件虚空的事:有人孤单一人,却劳苦不息,无法享福。 4:7-8
2.有同伴比一个人好。 4:9-12
(三)智慧虽有价值,但还是难以满足所有的人。 4:13-16
1.智慧胜过财富、年龄与地位。 4:13-14
「不肯纳谏」:原文显示是「不肯再纳谏」。表示老王原来是愿意接纳谏言的。
「少年人」:不是指「青少年」,而应该是指「年轻人」,此字用在十七岁的约瑟身上,也用在罗波安的四十多岁参谋身上。
与前面的经文相对照,这里显示作者是由「友伴的好处」想到孤立而自以为是的愚昧。
2.众人都跟从有智慧的人,并且他有大成就。 4:15-16
3.不过智慧的王还是无法满足后来的人,这也是一种虚幻。 4:16
传道书 · 本卷导读
传道书查经资料
零、背景:
一、抄本:主要是西元五百到一千年间的马所拉经文,而死海古卷中有四片西元前两世纪左右的五到七章残卷。两个抄本之间有十个差异,但对经文意义并无影响,属于无关紧要的差异。此书算是保存妥善,经文鉴别学上困难较少的一卷。
二、作者:一位不知名的编者,而内容可能是引述所罗门王的思想。作者应该是属于上层社会的一份子,很可能是住在耶路撒冷,作者熟悉政府高层人士的生活方式。
「传道者」:「召集者」或「集会的发言人」,作者取此名字意思大概是他好像召集一群听众聆听他所要讲的信息。
三、年代:难以确定。
符号说明:「●」:经文注释「◎」:个人心得
传道书算是一卷蛮难查考的经卷,所以我自认所查考的东西对作者原意的掌握并不如新约书信那样的肯定。使用的参考资料如下:
1.丁道尔的传道书注释,由校园团契出版。这本书算是不错,本资料许多的观点都是来自此书。不过有时候因为此书是由英文世界翻译过来,有些解释与资料蛮难了解的,这可能跟我的理解能力有关,有时多参考其他资料就会了解此书中之内容的意义。
2.中神的圣经串珠注释本。这本书也提供了许多重要的参考资料。此书的资料常常可以成为丁道尔传道书注释的补充。
3.新译本圣经。许多丁道尔传道书中让人看不太清楚的解释透过新译本的翻译,可以实际的帮助我们了解经文的意义。
4.启导本圣经。这本书提供比较少的参考资料,但也是不错的参考资料。
5.种籽出版社的圣经注释。此书已经绝版,还好其中并没有提供太多好的参考资料。
经文原文 · 展开核对
1我又转念,见日光之下所行的一切欺压。看哪,受欺压的流泪,且无人安慰;欺压他们的有势力,也无人安慰他们。
2因此,我赞叹那早已死的死人,胜过那还活着的活人。
3并且我以为那未曾生的,就是未见过日光之下恶事的,比这两等人更强。
4我又见人为一切的劳碌和各样灵巧的工作就被邻舍嫉妒。这也是虚空,也是捕风。
5愚昧人抱着手,吃自己的肉。
6满了一把,得享安静,强如满了两把,劳碌捕风。
7我又转念,见日光之下有一件虚空的事:
8有人孤单无二,无子无兄,竟劳碌不息,眼目也不以钱财为足。[他说]:“我劳劳碌碌,刻苦自己,不享福乐,到底是为谁呢?”这也是虚空,是极重的劳苦。
9两个人总比一个人好,因为二人劳碌同得美好的果效。
10若是跌倒,这人可以扶起他的同伴;若是孤身跌倒,没有别人扶起他来,这人就有祸了。
11再者,二人同睡就都暖和,一人独睡怎能暖和呢?
12有人攻胜孤身一人,若有二人便能敌挡他;三股合成的绳子不容易折断。
13贫穷而有智慧的少年人胜过年老不肯纳谏的愚昧王。
14这人是从监牢中出来作王,在他国中,生来原是贫穷的。
15我见日光之下一切行动的活人都随从那第二位,就是起来代替老王的少年人。
16他所治理的众人就是他的百姓,多得无数;在他后来的人尚且不喜悦他。这真是虚空,也是捕风。
查经与默想
可结合本章注释,记录自己的观察与回应。
一 · 观察:经文说了什么?
这段经文提到哪些人物、地点和事情?有哪些重复的词、命令或应许?先用自己的话概括经文。
二 · 理解:经文是什么意思?
结合前后文,谁在向谁说话?这段经文让你认识神怎样的性情?哪些问题需要进一步查证?
三 · 应用:我如何回应?
今天有什么可以感恩、悔改、信靠或付诸行动的事?写下一个具体回应,并用祷告交托。
仅保存在当前浏览器,不会同步到账号。
传道书 3:16–4:3
四、世上没有道德规律(传 3:16-4:3)
(一)我看见人间的审判处有奸恶。 3:16
显然传道者是举另一个现象来讨论,是关于世界普遍的道德歪曲。在应该有公义的地方却有奸恶替代公义出现。
(二)然而上帝要审判义人和恶人,因为上帝是公义的,不改变。 3:17
虽然人间有不公义,但公义的上帝要审判这些事,因为上帝以公义掌管宇宙的规律,宇宙的规律正说明了上帝的公义,作证上帝会处理人间的不义。
(三)上帝容许这样的不公义发生,是希望世人认清自己的角色,懂得谦卑。3:18-21
「谁知道人的灵是往上升,兽的魂是下入地呢?」:另外的可能翻译是「谁认识人的灵―那往上升的,与兽的灵―那下入地的呢?」
(四)因此人最好还是在自己努力的事中喜乐,他死后就不能知道自己以后的事了? 3:22
(五)我又想到世间所发生的一切欺压之事,被欺压的没有人安慰,因为欺压人的有势力。4:1
「欺压他们的有势力,也无人安慰他们」:应该译为「欺压他们的,手里握着权柄,因此无人安慰受欺压的」(取自新译本)。
(六)看到这些事让我赞叹已死的人,并且我认为没有生下来的比活人与已死的人更好。 4:2-3