全本圣经中文注释,按章节一起查考。
以西结书第21章查经:出鞘之刀与岔路上的巴比伦王
章节导读
先知受命叹息,战祸将由南至北临到,群体灾难也波及义恶,不能简化为每位死者个人罪重。亚扪虽凌辱并听假占卜,也将面对刀火,不可把审判只施给别人。
向圣所和地宣告刀剑
先知受命叹息,战祸将由南至北临到,群体灾难也波及义恶,不能简化为每位死者个人罪重。 以西结书 21:1–7
磨亮的刀与哀号
诗歌重复刀光与杀戮,召先知哀号拍腿,表现逼近的严判而非鼓励好战。 以西结书 21:8–17
两路占卜、攻城与摘冠
巴比伦王在岔路占卜决定攻耶路撒冷,犹大王将失冠;文本描述外邦卜法,不认可读者仿效。 以西结书 21:18–27
亚扪也不能靠假异象免灾
亚扪虽凌辱并听假占卜,也将面对刀火,不可把审判只施给别人。 以西结书 21:28–32
以西结书 21:8–17
3.上帝设立快刀要进行毁灭杀戮,让他愤怒止息 21:8-17
这一段应该是修改自一首古老的诗歌,只是目前已经无法判断这首古诗歌的原貌。
「罚我子的杖藐视各树」:这一段原文不是很清楚,「杖、儿子、藐视、整个、木头」。和合本的意思是「处罚我儿子的刑杖(指巴比伦)藐视所有木材」。也可能是「我儿啊,杖与棍它都藐视」、「我的儿子藐视管教的杖和一切劝告(木头)」、「我儿子的杖藐视各树」。
「应手使用」:「掌握在手中」、「用手掌握」。
「拍腿叹息」:原文只有「拍腿」,不过根据耶 31:19,「拍腿」就是「叹息悔恨」的表达。
「有试验的事;若那藐视的杖归于无有,怎么样呢」:这一段原文也不清楚,意义可能是「想想看,它连杖都藐视了,怎么有可能不发生呢?」、「因为已经试验过了;若那藐视的杖也归于无有,怎么样呢?」、「你为甚么要藐视那管教的杖呢?这事必不得成功。这是主耶和华的宣告」。
「拍掌」预言:「拍手」,通常是「喜乐」的表现。不过由22:13同样「拍掌」的上下文看起来,此处应该是愤怒的表现。
「恐吓人的」刀:「屠宰」。
21:14-17情绪转为激昂,好像先知与上帝都快乐的旁观上帝的公义被执行,犹大人被刑罚,罪恶被惩治。
以西结书 21:18–27
4.上帝要使巴比伦王攻击耶路撒冷。21:18-27
西元前590年左右,亚扪与犹大定立同盟,要一起抵御巴比伦。巴比伦王派兵要一一瓦解这个同盟,透过抽签的方式决定要先攻击那一个国家,结果选定犹大。不过亚扪也逃不过毁灭的命运,21:28-32就记载亚扪毁灭的预言。
「定出」两条路:「放」、「安置」、「设立」。
「画出一只手来」:意义是「立一个路标」。
「拉巴」:亚扪的首都,今日的「安曼」。
21:19-22先知应该是透过在地上画一张地图来传达信息给听衆。
「摇签」:「摇箭」,意义就是把两个城市名称写在箭上,抽取一支决定。实际的意义也是「抽签」。
「摇签」、「求问神像」、「察看牺牲的肝」这三者都是当时寻求神明指示的方式,此处描述巴比伦王三者都执行了。可以想见结果就是指向耶路撒冷,因此巴比伦王就开始攻击耶路撒冷。
「那些曾起誓的犹大人」:可能是指「西底家发誓效忠巴比伦」17:16、「犹大人发誓释放希伯来奴隶」耶 34:8-11。一般认为以前者比较可能。
以一个理性的犹大人来说,巴比伦王的占卜就是「虚假的占卜」,根本就是迷信。但是巴比伦王敬虔的听从指示,攻打耶路撒冷。21:23说这样的结果,让以色列人想起罪孽。他们有正确的信仰知识,如果他们如同巴比伦王一样敬虔的信神,今天就不会遭遇这样的命运。我们号称自己是基督徒,有正确的信仰,是不是比周遭拜假神的还「不虔诚」?
以色列「王」:「长官」、「王子」、「首领」。不是「君王」。以西结不用「君王」称呼西底家。
「倾覆,倾覆,而又倾覆」:连续三次,「扭曲」、「毁灭」,用以表达最严重的「毁灭」。
以西结书 21:28–32
5.刑罚亚扪人的刀 21:28-32
21:29指的可能是亚扪人与犹大同盟背叛巴比伦的事情,犹大的假先知应该也告诉亚扪人,他们一起背叛巴比伦可以成功,结果却导致亚扪与犹大一起灭亡,而且亚扪还不再复国。
「畜类人」:「野蛮人」。
「善于杀灭的」:「毁灭的工匠」、「专业的毁灭者」。
有些学者轻易的把这一段归类为后来增添的文字或甚至说这不是以西结的着作。事实上这常常是「不可能有事前的预言」假设导致的推论。近期的学者们认为这一段与前述的刀诗歌有相当的关系,并认为这与前段是结合完整的作品。
以西结书 · 本卷导读
以西结书研经资料
零、背景:
一、作者:以西结,字义是「上帝加添力量」。
(一)西元前597年,巴比伦王尼布甲尼撒围攻耶路撒冷,城破后掳走约雅斤以及其他战俘王下 24:14。以西结也一同被掳。
(二)五年后(西元前593年),开始蒙召担任先知。
(三)他是布西的儿子,也是一个祭司。不过被掳前是不是已经开始执行祭司的职务,则不清楚。但应该已经受了祭司的训练。
(四)以西结的工作地点,主要是在迦巴鲁河旁的提勒亚毕。这条河应该就是今日的拿乌迦巴里河,是幼发拉底河的一条灌溉用运河。提勒亚毕的确实地点不详。
(五)传说以西结最后是在巴比伦殉道,但怎样死亡并不清楚。如今伊拉克境内,巴比伦古城废墟不远处有以西结的坟墓。
二、写作时间:以西结书涵盖的日期很清楚,由1:1西元前593年7月31日到29:17西元前571年4月26日。实际写作完成时间应该在西元前571年以后。
(一)以西结经历过约西亚、约哈斯、约雅敬、约雅斤、西底家等以色列王统治的时间。此时亚述帝国慢慢衰微,而巴比伦的影响力渐渐扩张。
(二)以西结书年代表:经节 以西结年代 西元年代 事件1:1 30/4/5 593/7/31 蒙召1:2 5/4/5 593/7/31 受呼召8:1 6/6/5 592/9/17 耶路撒冷内拜偶像20:1 7/5/10 591/8/14 长老团来求问24:1 9/10/10 588/1/15 开始围城26:1 11/11/1 586/2/12 预言攻推罗29:1 10/10/12 587/1/7 预言攻埃及29:17 27/1/1 571/4/26 推罗到埃及30:20 11/1/7 587/4/29 法老的断臂31:1 11/3/1 587/6/21 预言攻打法老32:1 12/12/1 585/3/3 哀悼法老32:17 12/12/15 585/3/17 法老在阴间33:21 12/10/5 585/1/8 城已经陷落40:1 25/1/10 573/4/28 新耶路撒冷
三、特色:
(一)以西结书的风格与用词相当一致。属于大先知书之一(包含以赛亚、耶利米、但以理与以西结)。
(二)以西结书全书除了1:2-3之外,都是用自传的方式写成。
(三)以西结书许多经文难以理解,更因为书中用了一些罕有的字与建筑术语,导致翻译圣经时常常需要依赖七十士译本等其他来源的协助。
(四)以西结书被基督徒传统当成是「圣灵的先知书」、「盼望的先知书」,耶利米书是「圣父的先知书」、「爱的先知书」,以赛亚书是「圣子的先知书」、「信的先知书」。
(五)以西结至少有93次被称为「人子」,这也是耶稣常常用的自称,如:太 12:8;可 2:10,除了以西结之外,仅但 8:17但以理也自称「人子」。
(六)以西结曾经有许多怪异的象徵举动:忧闷的坐了七日3:15、成为哑巴3:24-26、拿砖画城围攻4:1-3、侧卧四百多日4:4-8、妻死不办丧礼24:16-18。
(七)以西结蒙召时,耶利米已经在耶路撒冷工作三十余年,因此以西结应该听过耶利米的信息。以西结书中也出现与耶利米书呼应的思想。
(八)「他们就知道我是耶和华」以及类似的话,在本书中出现超过65次。
(九)本书也称为「被掳的先知书」。
(十)依照犹太人的传统,未成年的人不可以阅读结 1,以免发生误解或曲解。
(十一)保存死海古卷的昆兰社群相当重视以西结书(由昆兰社群的其他文件中可以看出),但是死海古卷仅保留下以西结书一部分的残卷。基本上死海古卷支持马所拉经文以西结书的内容。
四、文体:
(一)以西结书属于启示文学,记载许多异象、象徵、寓意与终末论。也相当重视数字的含义。
(二)以西结书不像其他先知书使用大量的诗歌体,而主要是用散文的方式表现。
(三)本书包含四个异象、十二个象徵性动作、五段比喻。
(四)本书使用许多重复来强化信息,结 10重复结 1,结 33重复结 3,结 18重复结 3与结 14。
五、被掳的以色列人:
(一)西元前721年,北国以色列被亚述灭亡,人民被掳到哈腊与歌散的哈博河边与玛代人的城邑。后来北国的十个支派就消失在外邦人之中。
(二)犹大国则有三次被巴比伦所掳,记载于王下 24王下 25与耶 52,基本上被安置在两河流域各处,多数是在巴比伦城附近。这些人接受耶利米的劝告,在被掳之地安居乐业,甚至考古学家也证实犹太人在此时也发展出银行业务。这些被掳的犹大人相当自由,而且本来多半就具备技能与才智,因此在巴比伦国中发展得不错,也虔诚持守信仰。
六、写作目的:
(一)1-24章以西结传达耶路撒冷必然要陷落的信息,但应许在被掳之地,犹太人可以享受平安。
(二)25-32章,以西结传达上帝也要对七个国家进行审判。
(三)最后以西结传达上帝应许以色列要经历复兴,成为一个荣耀的国度。
(四)内容谴责犹大人的罪恶,并宣告上帝对罪的惩罚。但也安慰绝望中的犹大人,并预告以色列民至终必蒙复兴。
七、简易年代表:
| 时间 | 南国犹大 | 在位 | 南国先知 | 北国以色列 | 在位 | 北国先知 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| (西元前) | ||||||
| 930 | 罗波安 | 17年 | 易多 | 耶罗波安 | 22年 | 亚希雅 |
| 914 | 罗波安终 | (935-911) | (934-909) | |||
| 913 | 亚比雅 | 3年 | 示玛雅 | |||
| 911 | 亚比雅终 | (931-911) | ||||
| 910 | 亚撒 | 41年 | 亚撒利雅 | 耶罗波安终 | ||
| 910 | (911-885) | 拿答 | 2年 | |||
| 909 | 哈拿尼 | 拿答终 | ||||
| 909 | (890-870) | 巴沙 | 24年 | |||
| 886 | 耶户 | 巴沙终 | ||||
| 886 | (890-848) | 以拉 | 2年 | |||
| 885 | 以拉终 | |||||
| 885 | 暗利 | 12年 | ||||
| 874 | 暗利终 | 以利亚 | ||||
| 874 | 亚哈 | 22年 | (875-848) | |||
| 871 | 亚撒终 | |||||
| 871 | 约沙法 | 25年 | ||||
| 855 | 俄巴底亚 | 亚哈/亚哈谢 | ||||
| 853 | 约沙法/约兰 | (855-840) | 亚哈终 | |||
| 853 | 亚哈谢 | 2年 | ||||
| 852 | 亚哈谢终 | |||||
| 852 | 约兰 | 12年 | ||||
| 847 | 约沙法终 | 以利沙 | ||||
| 847 | 约兰 | 12年 | (848-797) | |||
| 841 | 约兰终 | |||||
| 841 | 亚哈谢 | 1年 | 约兰终 | |||
| 841 | 亚哈谢终 | 耶户 | 28年 | |||
| 841 | 亚他利雅 | 6年 | 约珥 | |||
| 835 | 亚他利雅终 | (835-796) | ||||
| 835 | 约阿施 | 40年 | ||||
| 814 | 耶户终 | |||||
| 813 | 约哈斯 | 17年 | ||||
| 800 | ||||||
| 799 | ||||||
| 798 | 约阿施/亚玛谢 | |||||
| 797 | 约哈斯终 | |||||
| 796 | 约阿施终 | 约阿施 | 16年 | |||
| 795 | 亚玛谢 | 29年 | ||||
| 794 | 约拿 | |||||
| 791 | 亚玛谢/乌西雅 | (793-753) | ||||
| 781 | 约阿施终 | |||||
| 781 | 耶罗波安II | 41年 | ||||
| 780 | ||||||
| 767 | 亚玛谢终 | |||||
| 766 | 乌西雅 | 52年 | 阿摩司 | |||
| 754 | 耶罗波安II终 | (760-750) | ||||
| 754 | 撒迦利雅 | 6月 | ||||
| 753 | 撒迦利雅终 | 何西阿 | ||||
| 753 | 沙龙 | 1月 | (753-715) | |||
| 753 | 米拿现 | |||||
| 751 | 10年 | |||||
| 750 | 乌西雅/约坦 | |||||
| 742 | 弥迦 | 米拿现终 | ||||
| 742 | (742-687) | 比加辖 | 2年 | |||
| 741 | 以赛亚 | 比加辖终 | ||||
| 740 | 乌西雅终 | (740-681) | 比加 | 20年 | ||
| 739 | 约坦 | 16年 | ||||
| 734 | 约坦终 | |||||
| 734 | 亚哈斯 | 16年 | ||||
| 731 | 比加终 | |||||
| 731 | 何细亚 | 9年 | ||||
| 729 | 亚哈斯/希西家 | |||||
| 723 | 何细亚终 | |||||
| 721 | (以色列灭亡) | |||||
| 715 | 亚哈斯终 | |||||
| 714 | 希西家 | 29年 | ||||
| 713 | ||||||
| 696 | ||||||
| 695 | 希西家/玛拿西 | |||||
| 686 | 希西家终 | 那鸿 | ||||
| 686 | 玛拿西 | 55年 | (663-612) | |||
| 641 | 玛拿西终 | 西番雅 | ||||
| 640 | 亚们 | 2年 | (640-621) | |||
| 639 | 亚们终 | 耶利米 | ||||
| 638 | 约西亚 | 31年 | (627-586) | |||
| 621 | 哈巴谷 | |||||
| 620 | (612-589) | |||||
| 609 | 约西亚终 | 但以理 | ||||
| 609 | 约哈斯 | 3月 | (605-530) | |||
| 609 | 约哈斯终 | |||||
| 608 | 约雅敬 | 12年 | 以西结 | |||
| 607 | (597-571) | |||||
| 606 | ||||||
| 606 | ||||||
| 598 | 约雅敬终 | |||||
| 597 | 约雅斤 | 3月 | ||||
| 597 | 约雅斤 | |||||
| 597 | 西底家 | 11年 | ||||
| 592 | ||||||
| 586 | ||||||
| 586 | 犹大灭亡 | |||||
| 哈该 | ||||||
| (520-505) | ||||||
| 撒迦利亚 | ||||||
| (520-480) | ||||||
| 玛拉基 | ||||||
| (440-430) | ||||||
八、犹大末期大事纪:前628年 约西亚开始宗教改革,废除邱坛与异邦偶像 代下 34:3-7前622年 发现律法书,约西亚带动第二次改革,宣读律法、除偶像、守逾越节 王下 22:3-23:28;代下 34:8-35:19前609年 约西亚被法老尼哥二世杀死 王下 23:29-30;代下 35:20-24埃及废约哈斯改立约雅敬前605年 尼布甲尼撒大规模对西亚地区发动战争,第一次围困耶路撒冷、掳走圣殿器皿和人员 但 1:1-5前601年 趁着巴比伦暂时败于埃及,约雅敬图谋背叛 王下 24:1前597年 约雅敬死。尼布甲尼撒掳走约雅斤与大批犹太人,立西底家为王(耶城第二次被掳)王下 24:10-17前589年 新任法老亚比里士上任,西底家又想联合埃及背叛巴比伦前588年 尼布甲尼撒开始围困耶耶路撒冷前586年 耶城被攻陷,西底家被宛眼锁回巴比伦 耶 4:5-18;52;哀 4:1-22巴比伦所立的行政官被杀,犹太余民(包括耶利米)逃往埃及耶 41:16-18
参考资料:
1.「丁道尔旧约圣经注释-以西结书」,泰勒着,校园编辑小组译,校园出版社。
2.「天道圣经注释--民数记」,唐佑之着,天道出版社。
3.「新国际版研读本圣经」,更新传道会。
4.「启导本圣经」,海天书楼。
5.「新译本圣经研读版」,环球圣经公会。
6.「旧约圣经背景注释」,华尔顿、麦修斯、夏瓦拉斯着,李永明、徐成德、黄枫皓译,校园出版社。
7.「The New International Commentary on The Old Testament: The Book of Ezekiel」,Robert L. Hubbard, JR.
8.「中文圣经注释--以西结书」,邱恩处着, 基督教文艺出版社。
9.「每日研经丛书--以西结书注释」,克莱基着,葛庆元译,基督教文艺出版社。
代号说明:「●」:经文注释「◎」:个人感想与应用「○」:相关经文「☆」:特殊注意事项
经文原文 · 展开核对
1耶和华的话临到我说:
2“人子啊,你要面向耶路撒冷和圣所滴下预言,攻击以色列地。
3对以色列地说,耶和华如此说:我与你为敌,并要拔刀出鞘,从你中间将义人和恶人一并剪除。
4我既要从你中间剪除义人和恶人,所以我的刀要出鞘,自南至北攻击一切有血气的;
5一切有血气的就知道我—耶和华已经拔刀出鞘,必不再入鞘。
6人子啊,你要叹息,在他们眼前弯着腰,苦苦地叹息。
7他们问你说:‘为何叹息呢?’你就说:‘因为有风声、[灾祸]要来。人心都必消化,手都发软,精神衰败,膝弱如水。看哪,这[灾祸]临近,必然成就。这是主耶和华说的。’”
8耶和华的话临到我说:
9“人子啊,你要预言。耶和华吩咐我如此说: 有刀、有刀, 是磨快擦亮的;
10磨快为要行杀戮, 擦亮为要像闪电。 我们岂可快乐吗?[罚]我子的杖藐视各树。
11这刀已经交给人擦亮,为要应手使用。这刀已经磨快擦亮,好交在行杀戮的人手中。
12人子啊,你要呼喊哀号,因为这刀临到我的百姓和以色列一切的首领。他们和我的百姓都交在刀下,所以你要拍腿[叹息]。
13有试验的事;若那藐视的杖归于无有,怎么样呢?这是主耶和华说的。
14“人子啊,你要拍掌预言。我—[耶和华]要使这刀,就是致死伤的刀,一连三次加倍[刺人],进入他们的内屋,使大人受死伤的就是这刀。
15我设立这恐吓人的刀,攻击他们的一切城门,使他们的心消化,加增他们跌倒的事。哎!这刀造得像闪电,磨得尖利,要行杀戮。
16刀啊,你归在右边,摆在左边;你面向哪方,就向那方[杀戮]。
17我也要拍掌,并要使我的忿怒止息。这是我—耶和华说的。”
18耶和华的话又临到我说:
19“人子啊,你要定出两条路,好使巴比伦王的刀来。这两条路必从一地分出来,又要在通城的路口上画出一只手来。
20你要定出一条路,使刀来到亚扪人的拉巴;又要定出一条路,使刀来到犹大的坚固城耶路撒冷。
21因为巴比伦王站在岔路那里,在两条路口上要占卜。他摇签求问神像,察看[牺牲的]肝;
22在右手中拿着为耶路撒冷占卜的签,使他安设撞城锤,张口叫杀,扬声呐喊,筑垒造台,以撞城锤,攻打城门。
23据那些曾起誓的犹大人看来,这是虚假的占卜;但巴比伦王要使他们想起罪孽,以致将他们捉住。”
24主耶和华如此说:“因你们的过犯显露,使你们的罪孽被记念,以致你们的罪恶在行为上都彰显出来;又因你们被记念,就被捉住。
25你这受死伤行恶的以色列王啊,罪孽的尽头到了,受报的日子已到。
26主耶和华如此说:当除掉冠,摘下冕,景况必不再像先前;要使卑者升为高,使高者降为卑。
27我要将[这国]倾覆,倾覆,而又倾覆;这[国]也必不再有,直等到那应得的人来到,我就赐给[他]。”
28“人子啊,要发预言说:主耶和华论到亚扪人和他们的凌辱,吩咐我如此说:有刀,有拔出来的刀,已经擦亮,为行杀戮,使他像闪电以行吞灭。
29人为你见虚假的异象,行谎诈的占卜,使你倒在受死伤之恶人的颈项上。他们罪孽到了尽头,受报的日子已到。
30你将刀收入鞘吧!在你受造之处、生长之地,我必刑罚你。
31我必将我的恼恨倒在你身上,将我烈怒的火喷在你身上;又将你交在善于杀灭的畜类人手中。
32你必当柴被火焚烧;你的血必[流]在国中。你必不再被记念,因为这是我—耶和华说的。”
查经与默想
可结合本章注释,记录自己的观察与回应。
一 · 观察:经文说了什么?
这段经文提到哪些人物、地点和事情?有哪些重复的词、命令或应许?先用自己的话概括经文。
二 · 理解:经文是什么意思?
结合前后文,谁在向谁说话?这段经文让你认识神怎样的性情?哪些问题需要进一步查证?
三 · 应用:我如何回应?
今天有什么可以感恩、悔改、信靠或付诸行动的事?写下一个具体回应,并用祷告交托。
仅保存在当前浏览器,不会同步到账号。
以西结书 21:1–7
2.上帝要先知对耶路撒冷和圣所预言上帝要拔刀出鞘 21:1-7
「刀」:是这一章的重要关键字。有学者认为以西结是用一种「刀舞」的方式,演出这一章的预言。其中「耶和华拔刀出鞘」,背景可追溯到书 5:13,只不过这次上帝是要刑罚以色列人,不是帮助以色列人。
21:2-5刻意用字与20:46-48相近,让读者知道这两段预言讲的都是对犹大的惩罚。
21:3-4预言上帝无差别的除灭义人与恶人,似乎与18:1-32的教训不同。不过此处主要是要强调「全面性的毁灭」,与18:1-32强调上帝会照个人的行为报应个人不同。如果不是把文学的表达当成是精准的科学语言,应该不会造成什么困难才对。
「弯着腰」:「毁灭腰」、「粉碎腰」。「痛心」、「非常沈痛」的意思。
21:7用四个形容词来描述人们面对灾祸害怕惊惶的表现。强调犹大人在上帝刑罚底下的无助。