全本圣经中文注释,按章节一起查考。
以弗所书第1章查经:在基督里的福气与认识神的祷告
章节导读
保罗颂赞父神在基督里的拣选、救赎和圣灵印记,又为信徒明白恩召与复活大能祷告。
在基督里的问安
保罗以奉神旨意的使徒身份,向圣徒和在基督里忠心的人问安,愿父神与主耶稣赐恩惠平安。 以弗所书 1:1–2
恩典、救赎与圣灵的凭据
长篇颂赞把拣选、儿女名分、赦罪与将来基业都归于神在基督里的恩典。信徒听见并相信福音,受圣灵印记,生命的目标是使神的荣耀得称赞。 以弗所书 1:3–14
照明心眼,认识复活的主
保罗为信心与爱心感谢神,祈求信徒认识神、恩召的盼望与浩大的能力。这能力显于基督复活、被高举并作教会元首,不能转成信徒掌控万事的技巧。 以弗所书 1:15–23
以弗所书 1:3–14
贰、颂赞:在基督里的属灵福份(1:3-14)
照原文的结构,1:3-14只是一个完整的句子。
一、愿颂赞归与父神,他在基督里曾赐给我们天上各样属灵的福气: 1:3
(一)如神在创立世界以前拣选了我们,拣选的目的是:使我们成为圣洁,没有瑕疵。 1:4
(二)预定我们得儿子的名分(被收养成为儿子)。1:5
1.原因:因为爱我们。
2.途径:按自己意旨所喜悦的,藉耶稣基督,白白的赠与我们。
3.目的:使他荣耀的恩典得称赞(这恩典是他在耶稣里赐给我们的)。1:6
「得儿子的名分」:直译为「成为嗣子」。
「喜悦」:意即「决心、意向」,来自动词「乐意、愿意、欢喜」。
「使他荣耀的恩典得称赞」:直译为「为了他荣耀恩典的称赞」。「荣耀」是整句的受词。
(三)得蒙救赎,过犯得以赦免。 1:7
1.途径:藉耶稣基督的血,照上帝丰富的恩典。
2.这「恩典」:是上帝用诸般的智慧聪明,充充足足的赏给我们。1:8是照他自己预定的美意,叫我们知道他旨意的奥秘。1:9
「藉这爱子的血,得蒙救赎」:直译为:「在他(爱子)里面,藉他的血,我们有赎价」。
1:8可能应译做:「这恩典是神丰厚地赐给我们的,让我们得着诸般的智慧聪明.....知道他旨意的奥秘」。
3.旨意的奥秘:在日期满足的时候,使天上地上一切所有的都在耶稣基督里同归于一。 1:10
「日期」:直译为「时机」。
「满足」:直译为「成熟」。
「奥秘」:指历世以来隐藏的,如今上帝向人显明出来的计画和事情。
「使天.... 同归于一」:全人类和宇宙万物都归入基督的统辖下, 并彼此合一相和。
(四)我们也在他里面成了基业。
1.原因:这是上帝预定的。 1:11
2.目的:叫他的荣耀从我们(首先在基督里有盼望的人)可以得着称赞。1:12
「得了基业」:或做「成了基业」,即信徒如旧约时代的犹太人一样,是上帝的产业。
(五)你们听见真理的道(就是叫你们得救的福音)和基督,既然信了,就受了所应许的圣灵为印记。 1:13
「也信了基督」:直译为「在他里面你们也相信了」。
(六)这圣灵是我们得基业的凭据,直到上帝的产业被赎,使他的荣耀得着称赞。 1:14
「凭据」:「质」、「抵押品」、「定金」。
「印记」:表示拥有权、确保安全、确保真实。
圣灵成为我们得救的保证,上帝居然把圣灵当抵押品给我们。
以弗所书 1:15–23
参、祷告:使能得到属灵的理解力(1:15-23)
一、保罗为亚细亚信徒感谢神的原因 1:15-16
(一)听见信徒信从主耶稣
(二)听见信徒亲爱众圣徒
二、保罗为亚细亚信徒祈求: 1:17-23
(一)求荣耀的父神将赐人智慧和启示的灵赏给信徒。→使基督徒真知道天父。 1:17
「真知道」:原文表示对某一特定对象的完全认识或丰富的知识。
(二)求天父照明信徒心中的眼睛,使信徒知道: 1:18-19
1.上帝的恩召有何等的指望。
2.上帝在圣徒中得的基业有何等丰盛的荣耀。
直译是:「他的基业在众圣徒之中的荣耀是何等的丰富。」
3.他向我们这信的人所显的能力是何等浩大。
「何等浩大」:直译是「何等超越的宏大」。神的能力向那些心眼蒙了光照的人而言,是远远超过「浩大」、「宏大」等词所能形容的。
(三)上帝向信徒所显的浩大能力是照他在基督身上所运行的大能大力:1:20-22
1.使基督从死里复活。
2.叫基督在天上坐在天父的右边。
「右边」:非指右手边,乃是指尊贵掌权的高位。
3.叫基督远超过一切执政的、掌权的、有势力的。而且不但是今世的,连来世的也超过了。
「执政的」:指天使统管的领域。
「掌权的」:可能指人间的政治势力,也可指灵界的统治者。
「主治的、一切有名的」:都是指天使或灵界的存在。
4.叫万有服在基督脚下。
「将万有....脚下」:取材自诗 110:1,描述掌握王权的象徵。
5.使基督为教会作万有之首。
直译为:「上帝将基督赐给教会,在万有之上做头」
这里的教会指的是:「古往今来所有圣徒的总集合」。
(四)教会:是基督的身体,是基督所充满的。 1:23
「充满万有者」:指基督(参考4:10)
本节的译法可能有几种,比较优良的可能是:「教会是那位继续不断充满万有者的丰满」
保罗的祷告没有提到「灵命增长」一类的东西,单单提到希望信徒认识神的丰盛,当然这「认识」原文意义不止于知识上的认识,但我们岂不注意到保罗所提到的「认识」多半是奠基于正确的知识?高举灵命和圣灵的教会可以思想。
以弗所书 · 本卷导读
以弗所书查经资料
零、背景:
一、以弗所:
(一)位于小亚细亚的西海岸,一度是商业中心,在新约时代开始没落,但仍为亚西亚省的主要城市。
(二)以弗所城有一亚底米神庙,为古代世界七大奇观之一,传说庙内的亚底米女神像是由天上掉下来的,以弗所人就以女神的看管者自居(徒 19:35)。
(三)保罗第二次旅行布道归途经过以弗所(徒 18:19),第三次旅行布道则在此住了三年之久。
(四)以弗所教会主要由外邦人组成。
二、时间:
(一)我们从送信人可以推知:以弗所、歌罗西、腓利门书是保罗在同一时期,同一地点的着作。这三封信与腓立比书合称为监狱书信。
(二)由于这些书信中显示保罗有获释的可能,传统上将之列为保罗第一次被囚于罗马的作品。
三、动机:本书没有言明写作动机。
四、此书之「在以弗所」等字并不见于一些重要抄本,初期的教父也暗示这封信有可能是保罗致亚西亚教会的公函,或是老底嘉传来的那封信(西 4:16)。
五、本书之所以以「以弗所书」闻名,可能主要是由于以弗所教会所存之抄本的流传。
六、主题特色:
(一)全书的钥句:「在基督里」。
(二)本书思想高超,文字丰富,独具一格,是保罗书信中最深奥的一卷。
(三)本书成于歌罗西书之后,常采用该书的词汇,不过较为深思熟虑,对同一个字往往赋予更深的含意。两书的重点不同,歌罗西书强调作为教会元首的「基督」,而以弗所书则强调作为基督身体的「教会」。
(四)以弗所书涉及的范围非常宽广,用上「所有」(ALL)这字不下五十次。
经文原文 · 展开核对
1奉神旨意,作基督耶稣使徒的保罗,写信给在以弗所的圣徒,就是在基督耶稣里有忠心的人。
2愿恩惠、平安从神我们的父和主耶稣基督归与你们!
3愿颂赞归与我们主耶稣基督的父神!他在基督里曾赐给我们天上各样属灵的福气:
4就如神从创立世界以前,在基督里拣选了我们,使我们在他面前成为圣洁,无有瑕疵;
5又因爱我们,就按着自己的意旨所喜悦的,预定我们借着耶稣基督得儿子的名分,
6使他荣耀的恩典得着称赞;这恩典是他在爱子里所赐给我们的。
7我们借这爱子的血得蒙救赎,过犯得以赦免,乃是照他丰富的恩典。
8这恩典是神用诸般智慧聪明,充充足足赏给我们的;
9都是照他自己所预定的美意,叫我们知道他旨意的奥秘,
10要照所安排的,在日期满足的时候,使天上、地上、一切所有的都在基督里面同归于一。
11我们也在他里面得了基业;这原是那位随己意行、做万事的,照着他旨意所预定的,
12叫他的荣耀从我们这首先在基督里有盼望的人可以得着称赞。
13你们既听见真理的道,就是那叫你们得救的福音,也[信了]基督,既然信他,就受了所应许的圣灵为印记。
14这圣灵是我们得基业的凭据,直等到[神]之民被赎,使他的荣耀得着称赞。
15因此,我既听见你们信从主耶稣,亲爱众圣徒,
16就为你们不住地感谢神。祷告的时候,常提到你们,
17求我们主耶稣基督的神,荣耀的父,将那赐人智慧和启示的灵赏给你们,使你们真知道他,
18并且照明你们心中的眼睛,使你们知道他的恩召有何等指望,他在圣徒中得的基业有何等丰盛的荣耀;
19并[知道]他向我们这信的人所显的能力是何等浩大,
20就是照他在基督身上所运行的大能大力,使他从死里复活,叫他在天上坐在自己的右边,
21远超过一切执政的、掌权的、有能的、主治的,和一切有名的;不但是今世的,连来世的也都超过了。
22又将万有服在他的脚下,使他为教会作万有之首。
23教会是他的身体,是那充满万有者所充满的。
查经与默想
可结合本章注释,记录自己的观察与回应。
一 · 观察:经文说了什么?
这段经文提到哪些人物、地点和事情?有哪些重复的词、命令或应许?先用自己的话概括经文。
二 · 理解:经文是什么意思?
结合前后文,谁在向谁说话?这段经文让你认识神怎样的性情?哪些问题需要进一步查证?
三 · 应用:我如何回应?
今天有什么可以感恩、悔改、信靠或付诸行动的事?写下一个具体回应,并用祷告交托。
仅保存在当前浏览器,不会同步到账号。
以弗所书 1:1–2
壹、问安(1:1-2)
一、做基督耶稣使徒的保罗(奉上帝旨意),写信给圣徒。
「使徒」:
1.最简单的定义是「被差遣的人」、「使者」。
2.新约用了这字八十次之多,大部份都在路加和保罗的着作中。
3.在非基督教的着作中,这字有时是指一支海军舰队航行出海,或某政府派遣出来的大使。
4.这字在新约中通常是指那些被差遣去执行某种任务的人。这字用在耶稣身上,就称他为「受神差遣的人」(来 3:1)。圣经又用它来指被差遣到以色列人中传道的人(路 11:49),也用于教会所差遣的使者身上(林后 8:23;腓 2:25)。
5.但是,新约圣经用这字却主要是指基督所拣选并委以特殊使命的一班人,他们都从基督那里领受了能力和权柄。故此保罗申明其使徒的身份,向读者表明自己的权柄,目的是说他所写的教训是带着上帝的权威。
由上文,因此「使徒」这字还是不要乱用的好,免得别人误解为第五种「使徒」。
二、何谓圣徒:就是在耶稣基督里有忠心的人。 1:1
「忠心」:原文是「坚定的信心」。
三、愿恩惠平安从上帝和主耶稣基督归给收信人。 1:2
「恩惠」:指神向不配之人白白的赐予。
「平安」:指一种健全的状态,也就是全人在末世所获得终极拯救的状态。也指信徒因为进入健全状态以致享受心中的平安。
「恩惠」是根,「平安」是果,两者皆来自按自己旨意计画救恩的父神,与舍己成就救恩的耶稣基督。