全本圣经中文注释,按章节一起查考。
歌罗西书第4章查经:恒切祷告与忠心同工的问安
章节导读
歌罗西书第4章先要求主人公平,再劝警醒感恩、求传道之门及以智慧和气待外人。推基古、阿尼西谋与多位同工的问安,把祷告、书信传阅和尽职的嘱咐落实在真实教会网络。
公平、祈祷与有智慧的言语
主人也有天上的主,祷告则求能清楚传讲基督,而非只是解除捆锁。带和气的回答指尊重个人处境,不是操控人的技巧。 歌罗西书 4:1–6
送信同工与竭力代求
推基古与阿尼西谋被称亲爱忠心,其他同工或安慰、或祈求,使属地身份不同的人在福音使命中同工。 歌罗西书 4:7–14
互读书信与记念捆锁
问候家中教会、要求交换书信并提醒亚基布尽职。结尾亲笔问安与记念囚禁,让教导不脱离受苦处境。 歌罗西书 4:15–18
歌罗西书 4:2–6
(四)实行信仰上的责任 4:2-6
1.信徒应该要专心致力于祷告,带着感恩的态度,儆醒祷告。 4:2
「恒切」:「坚持」、「固守」、「专心致力于」。
在「此」:「它」,指着「祷告这件事情」。
「儆醒」:「保持清醒」、「提高警觉」、「戒备」。
「在此儆醒感恩」:「在祷告的事上,带着感恩,继续不断的儆醒」。
即使在说了许多神学与生活规范之后,保罗仍不忘提醒祷告的重要。保罗要信徒专心致力于祷告,而且是用感恩与清醒的心来祷告,这一点是我们可以多多去思考的。
2.保罗要求信徒为他祷告,求上帝开传道的门可以讲神的奥秘(就是基督)。4:3-4
「也要为我们祷告」:本句之前有一个「同时」没有被和合本翻译出来。
「能以讲基督的奥秘」:应该是「能以讲论(神的)奥秘就是基督」。
我为「此」被捆锁:「这一个」,指「奥秘」。
「所该」说的话:「必须」、「一定」、「理当」。
「发明」:「使之清楚」、「显明」。
即使是保罗,也需要信徒的代祷,所以我们也不必羞于请人为自己祷告。
3.要把握机会、用智慧与外人交往,言语带着和气,以致于可以知道如何回应他人。 4:5-6
「爱惜」:原意是「付出代价,由市场中买回」,引伸为「买赎出来」。在此是表达时间有如重要的货物,是我们应该要尽全力买回来并「善加利用」的东西。
「光阴」:「时间」、「机会」。
「交往」:原指「四处游走」,引伸为「行事为人」、「生活方式」或「与人交往」、「待人接物」。
「外人」:「局外人」,此处指「教会以外的非信徒」。
「你们要爱惜光阴,用智慧与外人交往」:直译是「你们对外人要用智慧行事,要把握时机」。
「和气」:「魅力」、「善意」、「恩惠」,指说话「温文儒雅的态度」或「和善、温柔的言语」,「优雅的言语」。
「用盐调和」:「盐调味」,指「机智」、「隽永」、「有意义」的话。
我们是否把握机会,用温文儒雅的语言来回应非基督徒的需要?这点尤其是网路福音或文字工作者所必须努力的。
此处描述的福音策略是比保罗常用的方式被动一些的,他要信徒活出好行为,说出好言语,然后可以照人们的需要传福音给他们。保罗是主动出击,进到会堂或其他都市宣扬福音。两种策略并无好坏的区分。
歌罗西书 4:7–18
陆、结语 4:7-18
一、推荐推基古与阿尼西母,他们除传达书信之外,也要直接用口传达保罗的状况。4:7-9
「推基古」:字义是「决定命运的」,徒 20:4;弗 6:21;多 3:12 ,是亚西亚人,是为保罗传达信息的信差。
「安慰」你们的心:「安慰」、「勉励」、「鼓舞」,此处比较可能是「勉励」、「鼓舞」的意思。
「阿尼西母(阿尼西谋)」:字义是「有用的」、「有助益的」。
二、问安 4:10-15
「亚里达古」:字义是「最好的统治者」,帖撒罗尼迦人,与保罗一起送款项到耶路撒冷,可参考徒 19:29;20:4。
4:10说明亚里达古是陪伴保罗坐牢的人,门 1:23记载以巴弗也扮演过这角色,一般认为这两人是自愿轮流陪伴保罗被软禁。
「马可」:字义是「答辩」,是巴拿巴的表弟。
「耶数」:就是「耶稣」,与耶稣同名。
「犹士都」:是「姓」,即是拉丁文的「游斯丁」,意思是「公义」。这是个很普遍的姓。
叫我心里得「安慰」的:医学名词,指「抒解或减缓痛苦」,圣经中仅出现于此。
4:11指出大部分的犹太基督徒是种族主义的,不愿意与保罗一同传福音给外邦人,只有三个人愿意与他同工。其实我们真的很容易陷入种族主义一类的成见中,忘记福音才应该是我们主要的关切。
「以巴弗」:字义是「可爱的」。
「竭力地祈求」:「奋斗」、「奋战」,与1:29的「尽心竭力」同一个字。
「得以完全」:「充分发展」、「长大成熟」。
以巴弗为歌罗西教会的祷告目标是要他们「站立得稳」,可以不被异端掳去。
「老底嘉」:字义是「人民的正义」,是一个重要的金融中心,与歌罗西距离约19公里
「希拉坡里」:字义是「圣城」,位于歌罗西的西北方24公里。
「劳苦」:「艰辛的劳力」。
「路加」:字义是「发光者」。
「底马」:字义是「人民的统治者」,提后 4:10说他贪爱现今的世界而离开保罗。此处保罗也没有特别形容底马,可能此时底马离开的迹象已经显露?
「宁法」:字义是「新郎」。此人是男是女有许多争论,目前大部分学者认为这是ㄧ个女性。
这里透露了许多保罗同伴的信息,例如路加的「医师」身份等等。
三、吩咐与祝福 4:16-18
「亚基布」:字义是「驯马专家」,传统上认为亚基布是腓利门和亚腓亚的儿子门 1:1-2,也有可能是歌罗西教会的牧师。
务要「谨慎」:「专心于」、「专注于」。
「尽」你:「满了」、「完成」、「结束」。
「恩惠」:是「上帝向不配的人白白的赐予」。
有学者认为「从老底嘉来的书信」是指「以弗所书」。由于此处不是说「给老底嘉的书信」,而是「从老底嘉来的书信」,所以也有此可能。不过也有不少学者认为这封信是我们不知道,目前已经佚失的书信。
4:18表明保罗是聘请代笔者写歌罗西书,到了信末才亲笔书写,用以证明他是作者。
歌罗西书 · 本卷导读
歌罗西书查经资料
零、背景
一、收信人:
(一)歌罗西是弗吕家境内的一座古城,位于利古斯(Lycus)河谷南岸,老底嘉与西拉波立两个城市同在该河谷上,三个城市距离很近,教会间常有来往。歌罗西位于重要的旅行大道上,不过南北向的大道后来转移到经过老底嘉之后,歌罗西的重要性就降低了。
(二)利古斯(Lycus)河谷的这三座城市被称为弗吕家的城,其主要的居民为弗吕家人。这里的居民有神秘幻想和兴奋狂欢的倾向,而且特别迷信。
(三)这三个城市都有不少犹太人居住,按照犹太人的塔木德(Talmud)的记录,弗吕家的犹太人已经相当世俗化了。
(四)一般认为歌罗西教会并非保罗亲自建立的,Lycus河谷的这些教会,应该是保罗第三次传道旅行中,住在以弗所的那三年期间,由保罗的一些同工将福音传过去的。或者是歌罗西人到以弗所接触了福音,而将福音传回家乡。
(五)歌罗西教会与以巴弗的关系密切,很可能以巴弗是歌罗西教会的创立者或传道人。
(六)歌罗西附近常常有地震和火山爆发,出产质地极好的羊毛,并且有许多温泉可以治病,目前歌罗西城已经完全不存在了。
(七)歌罗西的遗址并未被发掘,所以第一手考古资料并不多。
(八)保罗写此书前从未到过歌罗西西 2:1,歌罗西教会可能是以巴弗建立的西 1:7;4:12-13。该教会应该是以非犹太人为主,因为整封书信没有引用旧约圣经,也没明确提到旧约律法。
二、作者:保罗,传统上认为新约书信21封中有13封是他所写。
(一)按照当日的命名习惯,保罗的全名包括三部份:个人名字、族名、家庭的名字。而「保罗」一名极可能是保罗的家庭名字。「扫罗」应该是其希伯来文名字。
(二)保罗是罗马公民徒 22:27,也拥有一些罗马公民独有的权利。
(三)旅行传道共写「帖前后」、「加」、「林前后」、「罗」。
(四)监狱中写了「弗」、「西」、「门」、「腓」。
(五)囚禁后亦写「提前后」、「多」。
(六)大部分学者认为「加拉太书」、「罗马书」、「哥林多前书」、「哥林多后书」、「腓立比书」、「帖撒罗尼迦前书」、「腓利门书」一定是保罗写的,其他的或许还有学者有不同的看法。
(七)「加拉太书」、「罗马书」、「哥林多前书」、「哥林多后书」被称为保罗的「主要书信」。
(八)保罗大约西元32年信耶稣,46年展开第一次宣道旅行。
(九)保罗有深厚的犹太背景加 1:14;徒 22:3,「扫罗」应该是他的希伯来名字。且因为他生于大数,也应该受过良好的希腊教育,能有效地运用希腊哲士使用的辩论体裁罗 3:1-8。
三、写作动机:
(一)保罗写歌罗西书是因着阿尼西母和以巴弗两人而起。阿尼西母是腓利门的奴隶,逃到罗马投靠保罗,而保罗决定送阿尼西母回歌罗西他主人那里。以巴弗则可能是歌罗西教会的牧者,为异端的事情专程到罗马来见保罗求助。
(二)西 2:8保罗用「理学(哲学)」来描述歌罗西教会遇到的「异端」,当时显然没有一套异端的判定标准,因此保罗用「学说」、「哲学」来描述之。
(三)单由经文中无法清楚的确认歌罗西教会所面对的异端为何,不过可知该异端主张「上帝本性的丰盛,必须藉由一些神秘的经历,人才能领受。而这些神秘的经历,则必须透过一些禁欲主义生活的预备才能得着」。基本上这个异端的思想可以说是诺斯底主义的雏形与犹太教思想混合的一种型态。
四、写作时间与地点:
(一)地点:一般认为可能是罗马、以弗所、该撒利亚三个地方之一,而大部分学者认为罗马最为可能。
(二)时间:保罗在罗马坐牢的时间大约是西元60-62年,而4:10中提到马可不久要去探望歌罗西教会,而他自己也希望在获释后亲自去探望歌罗西教会,因此这封信应该是在坐牢末期写的,且有文献显示西元61到62年间歌罗西发生大地震,此后各种文献就没此城的详细纪录,因此保罗写信时间很可能在地震之前,大约是在西元61年左右。如果是写于以弗所,则是西元五十年代中期,但此说较不可能。
五、特点:
(一)保罗其他的新约书信较为重视基督的工作,而本书重视的是基督的本性。
(二)腓立比书、以弗所书、腓利门书、歌罗西书并称为「监狱书信」。
(三)许多现代学者质疑保罗为本书的作者,虽然抄本证据中本书一开始就声明作者是保罗。主要的理由是本书的用字与神学与其他保罗书信差异甚大,应该是比较后期发展的文件,不过当时写信使用代笔者,处理不同的问题也会使用不同的词汇、论及不同的神学,所以用这些理由来推翻十九世纪以前无人怀疑的「歌罗西书作者是保罗」,恐怕是过于武断。持这说法(歌罗西书是有人假托保罗的名义写作的)的学者多半认为歌罗西书是保罗死后,约西元80年着作。
(四)「监狱书信」的写作年代,比公认的保罗书信,晚了几年,甚至十年,其间保罗的神学与词汇也应该有相当的发展。而且当时保罗面对的挑战,已经从早期的犹太律法主义为主变成是希腊哲学、诺斯底主义等,所以书信的内容、思想一定也与早期所关注的不同。
六、诺斯底主义:「诺斯底」希腊文的意思就是「知识」,盛行于西元二、三世纪,其实诺斯底的论点到今日还留下其影响力。
(一)主要论点
1.真正最高的神为纯灵的,居住在净光之中,与黑暗的世界完全隔开,是美善的。
2.宇宙不是由这最高神所造,因为宇宙由物质构成,物质是邪恶的,所以最高神不可能创造邪恶的物质世界。
3.世界是由次神所造,而此次神并不认识最高神。
4.世上的人为灵体二元的,只有少数的人心中有灵智慧光,需要一位救主来救他们脱离罪恶世界。
5.耶稣只是约瑟与马利亚的儿子,并非童女所生,但他的道德高超,胜过世人。
6.耶稣受洗后,「基督」降临在他身上,这基督乃来自最高神。
7.这位基督在身上的耶稣向世人宣讲最高神,并施行神迹。
8.有灵智慧光的人,可以得此知识认识最高神,投归天父。
9.耶稣钉十字架前,基督离开他回到天上,死在十字架上的只是一个人。
10.而所谓的「救恩」是指脱离身体,但不是藉着信基督,而是靠特殊的知识而得。
(二)此说因为把人当成灵、体二分,基督徒就被看成是一个得救的灵住在有罪的身体中, 而身体犯罪与灵无关,因此这一派的人有放纵欲望的倾向。
(三)其实诺斯底思想不是由基督信仰内产生的,而是希腊的二元思想影响基督徒的信仰所致。希腊两大哲学派别「伊比鸠鲁」和「斯多葛」学派即是希腊诺斯底主义的两大派别。此说以「二元论」为前题,不接受道成肉身的真理,而灵与体真的能二分吗?物质真的是邪恶的吗?这都是此说的根本问题所在。
(四)新约圣经所记载的诺斯底主义是这类异端的雏形,并不是第二、三世纪中所发展出来的复杂系统,新约中许多书信都反映出作者对早期的诺斯底主义有相当的认识。
重要参考资料:
1.詹正义、潘秋松博士编辑,「活泉新约希腊文解经卷七―加拉太书、以弗所书、腓立比书、歌罗西书」,美国活泉出版社出版。
2.中国神学研究院编撰,「圣经串珠注释本」,证道出版社出版。
3.「现代中文圣经注释」,种籽出版社出版。
4.新国际版研读本圣经(NIV Study Bible中文版)。
5.冯国泰着、胡启芬、冯越明译,「歌罗西书、腓利门书」,天道出版社出版。
6.赖特着、贺安慈译,「丁道尔新约圣经注释-歌罗西书、腓利门书」,校园出版社出版。
7.冯荫坤着,「歌罗西书、腓利门书注释」,明道社。
8.大卫加兰着,高孟静安、黎桀承译,「国际释经应用系列-歌罗西书、腓利门书」,和语圣经协会。
9.鲍维均着,曾景恒译,「歌罗西书与腓利门书释读」,天道出版社。
10.穆尔着,林秀娟译,「麦种圣经注释-歌罗西书与腓利门书」,美国麦种出版社。
代号说明:「●」:经文注释「◎」:个人感想与应用「○」:相关经文「☆」:特殊注意事项
经文原文 · 展开核对
1你们作主人的,要公公平平地待仆人,因为知道你们也有一位主在天上。
2你们要恒切祷告,在此警醒感恩。
3也要为我们祷告,求神给我们开传道的门,能以讲基督的奥秘(我为此被捆锁),
4叫我按着所该说的话将这奥秘发明出来。
5你们要爱惜光阴,用智慧与外人交往。
6你们的言语要常常带着和气,[好像]用盐调和,就可知道该怎样回答各人。
7有我亲爱的兄弟推基古要将我一切的事都告诉你们。他是忠心的执事,和我一同作主的仆人。
8我特意打发他到你们那里去,好叫你们知道我们的光景,又叫他安慰你们的心。
9我又打发一位亲爱忠心的兄弟阿尼西谋同去;他也是你们那里的人。他们要把这里一切的事都告诉你们。
10与我一同坐监的亚里达古问你们安。巴拿巴的表弟马可也问你们安。(说到这马可,你们已经受了吩咐;他若到了你们那里,你们就接待他。)
11耶数又称为犹士都,也问你们安。奉割礼的人中,只有这三个人是为神的国与我一同做工的,也是叫我心里得安慰的。
12有你们那里的人,作基督耶稣仆人的以巴弗问你们安。他在祷告之间,常为你们竭力地祈求,愿你们在神一切的旨意上得以完全,信心充足,能站立得稳。
13他为你们和老底嘉并希拉坡里的弟兄多多地劳苦,这是我可以给他作见证的。
14所亲爱的医生路加和底马问你们安。
15请问老底嘉的弟兄和宁法,并她家里的教会安。
16你们念了这书信,便交给老底嘉的教会,叫他们也念;你们也要念从老底嘉来的书信。
17要对亚基布说:“务要谨慎,尽你从主所受的职分。”
18我—保罗亲笔问你们安。你们要记念我的捆锁。愿恩惠[常]与你们同在!
查经与默想
可结合本章注释,记录自己的观察与回应。
一 · 观察:经文说了什么?
这段经文提到哪些人物、地点和事情?有哪些重复的词、命令或应许?先用自己的话概括经文。
二 · 理解:经文是什么意思?
结合前后文,谁在向谁说话?这段经文让你认识神怎样的性情?哪些问题需要进一步查证?
三 · 应用:我如何回应?
今天有什么可以感恩、悔改、信靠或付诸行动的事?写下一个具体回应,并用祷告交托。
仅保存在当前浏览器,不会同步到账号。
歌罗西书 3:18–4:1
(三)坚固家庭中的人际关系 3:18-4:1
1.做妻子应当要顺服丈夫。 3:18
「顺服」:原来是军事用语,意思是「置于....之下」、「在....之下」。表达出这样的顺服是因为「认同上帝所设立的秩序」,正如军人顺服是「认同政府的军阶制度」一样。
「相宜的」:「合适的」、「合宜的」、「天经地义的」、「顺理成章的」。
这里保罗把妻子对丈夫的顺服等同于是军阶的顺服,亦即并非丈夫天生就比妻子优秀,但是整个制度还是让丈夫处于领导的地位。「领导地位」与才干高低、个人价值并无直接关系。
2.作丈夫应该要爱妻子,不可对妻子产生苦毒。 3:19
「爱」妻子:「珍爱」、「喜欢」,原文型态是命令式。
「苦待」:「使一件事物变苦」,在此的意思是「使人感到痛苦」、「使人苦毒怨忿」。不过这不是「让妻子苦毒」,而是「让丈夫自己怀着苦毒怨恨」。
除了新约外,没有其他古代文献要求「丈夫要爱妻子」。
3.作儿女要听从父母。 3:20
「凡事」:「每一件事」。
「听从」:「在某人的权柄之下听命」,跟3:22仆人听从主人是同一个字。
此处应该是假设收信人的父母也是基督徒,所以照上帝的心意来教导儿女,徒 5:29清楚指示如果父母的教导与神的命令抵触时的选择。另外此处的教导是以「家庭」为背景,所以此处的儿女,是指还没独立,还在家长权下的子女,而不是说父母拥有永远的绝对管辖权。
4.作父母不要激怒儿女。 3:21
「作父亲的」:原文可以指「双亲」。
「惹气」:「激怒」。原文也可以翻译成「激励」,不过这里指的是「激励过度」导致儿女觉得父母喋喋不休,贪得无厌,而反而产生反感的状况。
「失了志气」:「灰心丧志」,圣经中仅出现于此。
5.作奴隶要真心听从顺服主人,因为上帝会给基业为报答,而且上帝是公平的,会让行不义的有对等的报应。 3:22-25
「仆人」:「奴隶」。
「凡事」:「每一件事」。
「听从」:与3:20的听从是同一个字,指着「在某人的权柄下听命」。
「在眼前事奉」:「表面工夫」。
「讨人喜欢的」:「专门讨人欢心的」、「向人献殷勤的」、「拍马屁的」。
存心「诚实」:「单纯」、「真挚」、「坦率」。
「偏待人」:直译是「按外貌取人」。
3:24中,说到奴隶要获得「继承权」。在当时的观念中,奴隶是主人的附属品,但此处是说在基督眼中,奴隶是一个独立可继承天上产业的个体。
保罗没有急于推翻奴隶制度,只是将主仆之间的关系提升。这应该是保罗等人当初所关注的东西并非「社会改革」之故。这一段教导之中有关奴隶与主人的部分占了特别多的篇幅,可能跟阿尼西母要回到腓利门家中有关。
我们目前虽然已经不再有奴隶制度,但是这里提到的「无论做什么,都要从心里作,像是给主做的,不是给人做的」应该还是可以应用在我们每天的工作之中。
3:25中「行不义的」,比较可能是指奴隶而非主人。保罗特别提到「行不义的」,可能是为了阿尼西母回去如果被原谅,可能会造成奴隶们的误解,以为得罪主人、行不义,也不会怎样,而事实上神并没有因为基督徒奴隶的新身份就要放弃自己的公义。
6.作主人的要给奴隶公义与公平,因为主人也是上帝的奴隶。4:1
要「公公平平」的对待仆人,这在当时是一个非常奇怪的教训,因为保罗似乎表达出奴隶也有一定的「权利」,是主人应当用「公平」、「公义」去对待他们。这样的表达,其实已经撼动整个奴隶制度的基础。
此处的几个命令,都是用现在式,亦即是要求信徒应该持续不断的顺服丈夫、爱妻子、听从父母....。
这一段经文与弗 5:22-6:9所讲的内容相近。