全本圣经中文注释,按章节一起查考。
彼得前书第4章查经:离开旧生活、彼此服事与火炼中的忠信
章节导读
彼得前书第四章要求信徒离开放纵的旧生活,在末世盼望中清醒祷告、切实相爱并运用恩赐;为基督受苦者应继续行善,把自己交托信实的创造主。
以基督心志面对旧生活的压力
读者当不再随私欲生活,即使旧同伴因他们不参与放纵而毁谤,也须记得审判在神手中。死人听福音的具体理解有争论,不宜据此建立死后普遍再获机会的定论。 彼得前书 4:1–6
清醒祷告与彼此服事
结局临近的宣告催促谨慎祷告、热切相爱、无怨接待。各人按所得恩赐作神百般恩典的管家,说话与服事都使荣耀借基督归神。 彼得前书 4:7–11
为基督名受苦并继续行善
火炼试验不应使读者惊讶,为基督名受辱与因犯罪受罚须明确区分。审判从神家起首的警告催促忠信,受苦者当行善并交托创造主,而非自寻伤害。 彼得前书 4:12–19
彼得前书 4:7–11
四、万物的结局近了,所以要儆醒、相爱、彼此服事。4:7-11
「万物」:「一切事物」。
「结局」:「终点」、「终局」。
「切实」:「热烈的」、「迫切的」。
「爱能遮掩许多的罪」:与箴 10:12「爱能遮掩一切过错」观念相通。本句也出现在雅 5:20。这里并非是说「人的善行可以补偿罪恶」,而是说「因为透过爱,很多本来会产生的罪行将不会产生」。
「照」所得的恩赐:「依着」、「按照程度」、「按照限量」。
「百般」:「各式各样的」、「多样的」。
4:9说出我们常常犯的错误,我们有时很想接待人,但是接待人其实是一件繁琐的事情,因此又难免发怨言。因此彼得提醒信徒要由心里认真想款待别人(其实各样服事都一样,难免有繁琐的地方),避免因为事务繁琐而发怨言。
恩赐是要拿来服事人、服事教会的,我们仅仅是恩赐的管家,可以运用却没有所有权。这点是彼得在此强调的,我们不能拿恩赐来管辖人或为恩赐而骄傲。
彼得前书 4:12–19
五、要因为信仰受苦而欢喜,因神会用公义的审判为信徒伸冤。4:12-4:19
「有火炼的试验临到」:原文的时态是「现在分词」,表示目前读者正处于火炼的试验中。
不要以为「奇怪」:「惊讶」、「惊奇」。「不要以为奇怪」就是「不要感到意外」、「不要感到惊奇」的意思。
他「荣耀显现」:亦即是指「基督再来」。
「为基督的名受辱骂」:引用太 5:11-12节的内容。
「神荣耀的灵常住在你们身上」:与七十士译本的赛 11:2有关。
彼得不要信徒因为「好管闲事」而受苦,说起来我们却常常因为管闲事而受无谓的苦。怎样适当的分辨正经事与闲事,实在是非常需要智慧的。常常「彼此相爱」又成为「窥人隐私」、「多管闲事」的藉口,实在是不能不多加小心。
「神的家」:「神的殿」,原指「圣殿」,这里有引申为「教会」的意思。
「审判要从神的家起首」:与结 9:6-7有关。
「灵魂」:原文是「魂」,在此应该是「生命」的意思。
「造化之主」:「创造主」。
彼得鼓励信徒为基督徒之名受苦(当然不是要基督徒自找苦吃),甚至以为主受苦为乐。因为神会用公义的审判来刑罚加害基督徒的人,基督徒可以勇于把自己的生命交给造物者。
彼得前书 · 本卷导读
彼得前书查经资料
零、背景
一、作者:彼得。
(一)彼得是耶稣的门徒,原本是一个渔夫。耶稣的十二使徒中,彼得是最接近耶稣的三个使徒之一太 26:37;可 5:37;9:2。耶稣被捕时彼得曾三次不认主,但耶稣复活后,彼得成为教会领袖、「受割礼之人的使徒」加 2:8。依据教会的传统说法,彼得在尼禄皇帝迫害基督徒时,与保罗同时在罗马殉道。据说彼得是被倒钉十字架而亡,保罗是被砍头。
(二)本书的希腊文非常优美,似乎不是渔夫彼得能够写出来的,大部分学者根据5:12认为这封书信应该是彼得口述、西拉担任书记润饰而成。
(三)5:1说作者「作基督受苦的见证」,为作者是彼得的重要内证。与福音书的记载吻合 太 26:58;26:67-69;可 14:54;路 22:54,61。
(四)早期的教父引用过彼得前书:坡旅甲(西元155年去世)在「致腓立比人书」引用过彼得前书。优西比乌提过帕皮亚(西元130年去世)引用过彼得书信。爱任纽在西元182-188年间的「反对异端」一书中提名引用彼前 1:8。
(五)本书信的送信人是西拉5:12。
二、收信人:小亚细亚五个省份本都、加拉太、加帕多家、亚西亚、庇推尼的基督徒。这是徒 16:6-10圣灵禁止保罗去传福音的地方。
(一)本都:是米德拉底特王国的所在地,该地被划入庇推尼与加拉太。
(二)加拉太:是高卢人所建立的王国所在地,后来被扩充为加拉太省。
(三)加帕多家:是加帕多家王国的领地,后来直接变成罗马的一省。
(四)亚西亚:以前是亚西亚王国的领地,包括小亚细亚爱琴海沿岸的地区。
(五)庇推尼:罗马的一个省份,在「每西亚」地区东北方。人口稀少,却是欧亚两洲陆上交通的要道,自古就是军家必争之地。
三、写作地点与日期:
(一)彼得前书写作时,基督信仰已经传到罗马帝国各地,并且已经被视为与犹太教不同的信仰群体。
(二)罗马皇帝尼禄在西元64年7月罗马大火后,开始逼迫基督徒,到了西元九十年豆米田(Domitian)皇帝推行皇帝崇拜时,罗马帝国就开始有系统、全面性的逼迫基督徒。
(三)4:12;5:13可以看出这封信应该写在逼迫之初期。如果彼得在罗马大火后一年左右殉道的话,那本书的写作日期应该就在西元六十四到六十六年之间。
(四)5:13中可以看出彼得应该在罗马教会(巴比伦)写彼得前书。
四、写作背景:当时基督信仰已经传到小亚细亚各地,基督徒面对社会上普遍的歧视。但还不到全面性的逼迫。
五、写作目的:作者于5:12说明本书的目的是「见证神的恩典并劝勉信徒要坚定不移」。
六、特点:
(一)本书现有最古老的抄本是P72 Bodmer蒲纸抄本,包含彼得前后书与犹大书。抄本年代是第三世纪或第四世纪初期。
(二)「基督再来」是本书思想的重点。
(三)整体而言,本书是一封「盼望的书简」。
参考资料:
1.「活泉新约希腊文解经」,潘秋松(增订版)、詹正义(初版)编译,美国活泉出版社。
2.「圣经串珠注释」,中国神学院出版。
3.「雅各书、彼得前后书注释」,巴克莱着,褚永华译,基督教文艺出版社。
4.启导本圣经,海天书楼。新国际版研读本圣经,更新传道会。
5.「彼得前书」,天道圣经注释,张永信、张略着 。
6.「丁道尔新约圣经注释--彼得前书」,顾韦恩着,欧斯真译,校园出版社。
7.「中文圣经注释--雅各书、彼得前后书、犹大书」,杨东川着,基督教文艺出版社。
代号说明:「●」:经文注释 (或文化背景)「◎」:个人感想与应用「☆」:特殊注意事项「○」:相关经文
经文原文 · 展开核对
1基督既在肉身受苦,你们也当将这样的心志作为兵器,因为在肉身受过苦的,就已经与罪断绝了。
2你们存这样的心,从今以后就可以不从人的情欲,只从神的旨意在世度余下的光阴。
3因为往日随从外邦人的心意行邪淫、恶欲、醉酒、荒宴、群饮,并可恶拜偶像的事,时候已经够了。
4他们在这些事上,见你们不与他们同奔那放荡无度的路,就以为怪,毁谤你们。
5他们必在那将要审判活人死人的主面前交帐。
6为此,就是死人也曾有福音传给他们,要叫他们的肉体按着人受审判,他们的灵性却靠神活着。
7万物的结局近了。所以,你们要谨慎自守,警醒祷告。
8最要紧的是彼此切实相爱,因为爱能遮掩许多的罪。
9你们要互相款待,不发怨言。
10各人要照所得的恩赐彼此服事,作神百般恩赐的好管家。
11若有讲道的,要按着神的圣言讲;若有服事[人]的,要按着神所赐的力量服事,叫神在凡事上因耶稣基督得荣耀。[原来]荣耀、权能都是他的,直到永永远远。阿们!
12亲爱的[弟兄]啊,有火炼的试验临到你们,不要以为奇怪(似乎是遭遇非常的事),
13倒要欢喜;因为你们是与基督一同受苦,使你们在他荣耀显现的时候,也可以欢喜快乐。
14你们若为基督的名受辱骂,便是有福的;因为神荣耀的灵常住在你们身上。
15你们中间却不可有人因为杀人、偷窃、作恶、好管闲事而受苦。
16若为作基督徒受苦,却不要羞耻,倒要因这名归荣耀给神。
17因为时候到了,审判要从神的家起首。若是先从我们起首,那不信从神福音的人将有何等的结局呢?
18若是义人仅仅得救,那不虔敬和犯罪的人将有何地可站呢?
19所以,那照神旨意受苦的人要一心为善,将自己灵魂交与那信实的造化之主。
查经与默想
可结合本章注释,记录自己的观察与回应。
一 · 观察:经文说了什么?
这段经文提到哪些人物、地点和事情?有哪些重复的词、命令或应许?先用自己的话概括经文。
二 · 理解:经文是什么意思?
结合前后文,谁在向谁说话?这段经文让你认识神怎样的性情?哪些问题需要进一步查证?
三 · 应用:我如何回应?
今天有什么可以感恩、悔改、信靠或付诸行动的事?写下一个具体回应,并用祷告交托。
仅保存在当前浏览器,不会同步到账号。
彼得前书 4:1–6
(三)要把效法基督受苦的心志当兵器,不随从外邦人行恶。4:1-6
「心志」:「思想」、「知识」、「洞见」。
「作为兵器」:「武装」、「准备好」。
「因为在肉身受过苦....断绝了」:原文动词都是单数,意义应该是跟罗 6:7相近,耶稣的死已经让信徒与罪的关系结束了。
「你们存这样的心」:原文并没有这句话。
「光阴」:指「时间」。
「随从」外邦人的心意:「实行」、「做」的意思。
「邪淫」:「自我放纵」。
「荒宴」:「过度的宴乐」。
「同奔」:「一起跑」。
「放荡无度」:「放荡挥霍没有节制」。
「就以为怪」:「惊讶」、「惊奇」。
「死人」也曾有:应该是指「死去的基督徒」,而非指一般的「死人」。
按着人受「审判」:这个动词是被动式,可能指「肉身的死亡有如被神审判」,或者指「被人迫害经审判而肉身被处死」。
「灵性」:「灵」,与「肉体」成为对比。
彼得认为基督徒既然过着与众不同的圣洁生活,被迫害本是理所当然的。但迫害信徒的必需要面对神的审判,被迫害而死的信徒,因为有福音的关系,反倒有了永生。
在彼得的日子中,邪淫、荒宴、群饮等恶行,如果基督徒不同流合污,受到的压力可能还比较小,但是拜偶像的事情如果不随从去做,恐怕被毁谤的机会就会很大。但是对现代人来说,状况似乎是相反的。对大部分人来说,信仰已经不那么重要,但是「群体的活动」,要拒绝反倒是比较困难的。