全本圣经中文注释,按章节一起查考。
尼希米记第8章查经:明白律法、分享喜乐与住棚节
章节导读
男女及能明白者聚于水门,文士以斯拉宣读,利未人清楚讲明,使众人听懂而非只有仪式听见。次日继续查考,众人取枝搭棚,日日听律法,七日节期后有第八日严肃会;未把“没有这样行”推成自约书亚起完全无人守节。
公开宣读并解释律法
男女及能明白者聚于水门,文士以斯拉宣读,利未人清楚讲明,使众人听懂而非只有仪式听见。 尼希米记 8:1–8
从哭泣转为共同喜乐
领袖劝圣日不要忧愁,吃喝并分给无准备者;靠神得喜乐的力量与实际分享相连。 尼希米记 8:9–12
查经后遵行住棚规定
次日继续查考,众人取枝搭棚,日日听律法,七日节期后有第八日严肃会;未把“没有这样行”推成自约书亚起完全无人守节。 尼希米记 8:13–18
尼希米记 8:4–8
(二)以斯拉站在木台上,助手站在两边,利未人一起让百姓明白律法的意义。8:4-8
「木台」:「木制的了望台」或「木制的高台」。
8:4中跟以斯拉同站在台上的13个人可能是利未人或社群当中的领袖,为的是给以斯拉官方的认可或道德上的支持,也有可能是辅助他宣读律法。
「米书兰」:很有可能与以斯拉一同回归(拉 8:16);他把女儿嫁给多比雅的儿子(6:18),并修了两段城墙(3:4,30);不赞同以斯拉处理外邦妻子之事的方式(拉 10:15)。
展开这「书」:「书卷」、「卷轴」。
「称颂耶和华」:阅读律法书前有简短颂赞上帝的惯例。
「举手」:表示他们认同以斯拉,与他同心赞美,也表示信靠神,向他敞开心胸。
「面伏于地」:直译为「鼻子朝地」。
「敬拜」:原文是「俯伏」、「下拜」。俯伏在地是个人敬拜时常有的举动。
「和利未人」:应该翻译为「就是利未人」。意思是8:7的人名都是负责教导律法的利未人。
「沙比太」:他是管理上帝殿的外事11:16,以斯拉处理与外族通婚的事情时,他是反对者之一拉 10:15。
「基利他」:可能是一位娶外邦女子的利未人拉 10:23。
「百姓都站在自己的地方」:直译是「百姓都留在原处」,意思是是由十三位利未人移动位置教导百姓。
「清清楚楚」:「清楚地公告」,后来此字也用来指「由希伯来文翻译为亚兰文」的动作,不过当时的百姓应该都还懂得希伯来文尼 13:24,所以这里可能就是「念清楚」或「解释清楚」的意思。
除了朗读圣经之外,还有一批利未人帮助百姓明白律法。圣经没说利未人如何帮助百姓明白律法,但至少我们知道不是依靠「念咒语」似的读经,而是透过人内心真正的明白神的话,才会带来信仰的更新。至于如何帮助人了解上帝的话,每个时代应该有每个时代的方式与管道。
尼希米记 8:9–10
二、百姓对律法书的回应 8:9-12
(一)百姓悲哀哭泣,尼希米和以斯拉要百姓停止哭泣,彼此分享食物守节。 8:9-10
「都哭了」:或许是因为他们发现没有善用圣经上神要赐福的应许,或者是发现他们犯罪因而受苦,因而流泪。
「神的圣日」:七月一日是吹角节,要守为圣日利 23:24。
「肥美的」:原文是复数型态,意思应该是「节日的食物」,是含有肥油之类的食物。
「甘甜」:原文是复数型态,意思是甜的饮料。
「因靠耶和华而得的喜乐」:也可以翻译为「耶和华的喜乐」,这样翻译的话,就是指上帝因为节日而喜乐。
叫百姓要欢乐,把食物分给穷乏的人,乃是遵照申 12:12;14:29。
「力量」:「避难所」、「保护」、「保障」。
尼希米记 8:11–12
(二)百姓静默、快乐分享食物,因为他们明白了律法。 8:11-12
「不要忧愁」:申 16:15提到神的客人应该「非常的快乐」。
了解神的话语之后,难过是应该的,因为人本来就亏欠神的荣耀。但尼希米要大家喜乐,并且认为在圣日中百姓应该要喜乐。我们在敬拜或服事中,享受了喜乐吗?而且我们可以看见这些百姓喜乐的根源是「明白神的话(律法)」。
百姓研读神话语的反应v.s.如今门徒研读圣经时的反应是否有差异。
这段让我们看到神并不是要我们时时刻刻都像弹簧一样紧绷,人不见得一定要冷峻拘谨过日才能圣洁。神的日子是可以充满喜乐与能力的!
这段也让我们看到在欢乐之余附带了一个吩咐:要分给贫穷者。
尼希米记 8:13–15
三、百姓过住棚节 8:13-18
(一)百姓透过以斯拉知道律法上对住棚节的要求。8:13-15
「次日」:「七月二日」。
「族长、祭司,和利未人」:都是负有教导职责的人
「留心听」:「要获得领悟」、「研究」的意思。
「见」:他们「发现」律法要求他们遵守住棚节(收藏节)。以色列人应该不会不知道住棚节,但是这次他们是发现要「所有人都住棚」,所以引发这个前所未有的住棚节。
「律法上写着」:是引用经文时表示权威的惯用语(参10:34,3613:1)。
「七月节」∶直译为七月的节日。称为收藏节也叫住棚节,又称耶和华的节。
「住棚节」:「住棚节」也称为「耶和华的节期」(利 23:39-43),以色列人要在耶和华面前欢乐七日(利 23:40)。时间是由七月十五到二十二日。住棚节即「收藏节」。以色列人通常聚集在打谷场庆祝丰收,他们饮酒、跳舞、大肆庆祝。这个节日原本是纪念以色列民出埃及时,神曾使他们住在帐棚里。
「并要在各城和耶路撒冷宣传报告」:这不是律法的规定,而是以斯拉等人的作为。
这是一个领袖查经班,他们聚集要研究圣经。他们的研经带来的不只是知识,还包含了行动:庆祝住棚节。
尼希米记 8:16–18
(二)百姓举行了前所未有的住棚节,众人就都大喜乐。8:16-18
「房顶」:房子最上层的平台,以色列人的房子是平顶的。房顶通常是招待客人的地方,平常用来做些休闲活动或是晒东西,也可以搭帐篷。
「院」:以色列人的房子通常有院子。
「以法莲门」:位于耶路撒冷的北边。
「没有这样行」:不是没有过住棚节,事实上拉 3:4也记载了被掳归回的人守住棚节。而是没有这样「全会众」住棚,每天读律法书的住棚节。
「严肃会」:指停止一切工作,专心敬拜神的集会。
照理说庆祝住棚节应该是一档麻烦事,但百姓人人照做的状况下,却享受了大喜乐。原来人顺服神可以是一件快乐的事,这一点实在是值得我们注意与思考。
住棚节的意义:正如「第一次出埃及」给予这节期原有的意义—要百姓回忆神过去的带领,并以欢乐回应神的慈爱;除此之外,也要提醒百姓不要以为「城墙」是永远的,所以是「在神里面喜乐」!
尼希米记 · 本卷导读
尼希米记
尼希米记查经资料
零、背景:
一、时间:
(一)尼希米记的成书时间可能在大利乌王二世(西元前423-405年) 期间,因为传统上认为尼希米就是尼希米记的作者。但也有不少学者认为成书时间应在西元前约330年希腊时代初期,当时有一位不知名的作者同时编写了历代志上下和以斯拉记、尼希米记。不过因为没有充分的证据显示尼希米不是尼希米记的作者,因此成书时间应在西元前400年之前。
(二)波斯帝国相当尊重各地的风土民情与宗教信仰,将巴比伦所掳掠的神像、人民都归回原处。古列圆筒石印中,即记载有古列王归还神像、重建庙宇与将百姓送返原居地的事情。因此犹太人的被掳归回,是先知预言的应验,也是当时大环境所驱。
(三)被掳归回的犹太人总共约有五万人。
(四)本段记载的事情开始的时间为西元前445年(亚达薛西王一世在位第20年)基斯流月(就是西历12月为冬天) 。
二、作者:
(一)传统上认为历代志上下、以斯拉记、尼希米记都是同一个作者写成。不过也有学者认为历代志上下是由其他作者写成,原因是:1.惯用语和重点有很大的差异;2.异族通婚在以斯拉记/尼希米记是很严重的问题,此外,亚述王把异族迁至以色列居住(拉 4:9-10),以斯拉记视为不幸的事,历代志却只字未提;3.在希伯来文圣经中,历代志的位置被放在以斯拉记/尼希米记之后,是旧约最后一卷书,因为没有证据显示历代志是后来才被纳入正典的,因此最令人满意的解释是,历代志上下是最后写成的一卷书。
(二)关于上述提到有人认为是一不知名作者事后才编写记载的理由有二:
1.尼希米记似乎是节录自尼希米的言行录,从1:1-7:5用第一人称来叙述记载可以看出,另外11:1-2;12:27-43;13:4-31也可看出。
2.由于尼希米记与以斯拉记在希伯来圣经中是合为一卷的(撒母耳记、列王记、历代志在希伯来圣经中也不分上下卷) ,而且在马所拉文本(The Massoretic Text)计算各卷书的中间节时,以尼 3:32为以斯拉-尼希米记这卷书为中间节。尤其是这两卷书是连续性的历史记录,并且和历代志有也特殊的关联,因为历代志的最后两节 (代下 36:22-23)也就是拉一章(拉 1:1-2)的起始两节经文,内容(希伯来民族简史)、历史连续性、神学观点和词句基本相同。一致性表现在如下:
(1)注重圣殿与崇拜礼仪(拉 1:2-4;拉 7:27;拉 8:35)
(2)注重记载家族谱系与名单(代上 1-9;拉 8:1-14;尼 7:6-73)
(3)注重记载有关利未人、祭司、歌唱者与其他圣殿服务人员的事(代上 23:2-29:30;拉 2:40-42;拉 2:70;拉 3:8、拉 3:12;拉 6:20;尼 8:11;尼 12:1;尼 12:8)
(4)强调遵守摩西律法的重要性(代下 23:18;代下 25:4、代下 30:16;拉 3:2;拉 10:3;尼 1:8;尼 8:1;尼 9:13)
(5)强调神是公义的,所以以色列人遭受磨难是因为背离摩西律法(拉 9:7;尼 9:26-31)
(三)虽然有许多学者持不同看法,不过一般还是认为以斯拉是在西元前458 年到耶路撒冷,尼希米则在十三年后,也就是西元前445年到达耶路撒冷。尼希米的年代比较没有争议,第一任省长的年代是西元前445-433年。
(四)有些学者认为尼希米是太监,但这并无明确的证据,且太监要在犹太人中成为领袖,有其困难 申 23:1。
(五)尼希米的字义是「耶和华抚慰」。
三、信息:
(一)大胆的宣告犹太余民的神是「造物者」是「伟大的上帝」,并强调「神的信实与主权」。
(二)除了修理城墙以外,祷告和敬拜占了尼希米记的重要部分。尼希米祈求上帝「记念」的祷告(5:19;13:14,22,31 ; 参6:9,14)是尼希米记重要的标记,好比一个忠心的管家小心翼翼地呈交结果,而不是向神邀功。
(三)强调回归的群体是「分别为圣的一群」:只有天上上帝的仆人才能参与建造城墙、不可与外族通婚、安息日不可工作买卖。
(四)家谱与名单记载几个主要家庭承先启后,自被掳前就忠心服事。
四、特点:
(一)本书与以斯拉记在希伯来圣经中被当成同一卷书,早期的犹太教将这两本书统称为以斯拉记。
(二)考古学家在埃及尼罗河边的埃勒芬亭犹太社区中发现西元前420 年左右的蒲草纸文件:「埃勒芬亭书卷」,成为这时代历史的重要佐证。
(三)本书的一半以上都是私人笔记,有时还夹杂有坦率的评语。因此就算是编者不一定是尼希米,尼希米应该贡献出许多第一手资料。
(四)尼希米记比以斯拉记有较多民事和世务的记载,尤其是从祭司角度来着墨。
(五)尼希米记全书的思路相当有逻辑性,而且又按照时序编排。全书分成两等分。第一部分(第一章到第七章)记述重建圣殿城墙,第二部分(第八章到第十三章)则描述尼希米的宗教改革,虽然城墙已经重建,但仍缺乏犹太人的属灵重整,因此复兴与再献身的主题占了本卷书下半卷大半篇幅。也因此有人说,重建器物和重建灵性是等量齐观的。
五、以斯拉和尼希米的回归次序:
(一)认为尼希米比较早的人,抱持的理由是:
1.以斯拉到达耶路撒冷时,当地已经是人口有一定规模的的城市(拉 10:1),反观尼希米,面对的是人口稀少的城市(7:4-5)。
2.如果以斯拉在尼希米之前,尼希米处理异族通婚一事时,手段不应比以斯拉温和,而且也证明以斯拉改革失败,可是犹太传统高举以斯拉是摩西第二,由此可见以斯拉在尼希米之后。
3.如果以斯拉归回在先,为什么要等到十三年后才教导律法(8:1-8)?
(二)认为以斯拉比较早的人,提出的反驳理由是:
1.尼希米回归的时候,正值耶路撒冷城墙刚损毁、城门遭火烧,人口稀少或居民迁移到他处是很正常的事,且拉 10:1指的还包括以色列其他地方的居民。
2.以斯拉和尼希米的性格和做事风格大不相同,以斯拉大刀阔斧的作风固然有效,却势必引起反弹,引起不满,因此后来的改革者必须采取比较温和、收敛的方式。
3.经文并没有说以斯拉在其他时间没有教导,有了尼希米维修城墙,百姓可以更专心聆听神的话语,况且经过这么多年,百姓有足够时间忘记以斯拉的教导,另外,尼希米是在众人接纳的大前提下推动改革,且众人在誓约中表明他们明白律法(10:1-39),表示以斯拉已教导律法真义。
4.拉 4:12利宏上本奏告亚达薛西王书上提到的犹太人,显然是以斯拉率领归回的这群人,还有尼 1:3提到「被掳归回剩下的人」,显然在尼希米之前已经有一批回归逃脱的人。
我们认为以斯拉比尼希米早的理由比较可信。
六、波斯帝国的相关历史
(一)古列王:波斯帝国的建立者西元前549年继承了玛代帝国东部和北部的疆土。西元前547年攻破吕底亚的哥罗赛(Croesus of Lydia)。西元前539年巴比伦机乎没有抵抗就投降古列,应验了赛 44:28;45:1的预言。西元前530年古列在东边的战役中阵亡,王位由甘比西斯继承。
(二)大利乌王(大流士):西元前521-486年西元前520年平定内乱。
(三)薛西王一世(亚哈随鲁王):西元前486-464(465)年
(四)亚达薛西王一世:西元前464-423年
(五)大利乌王二世:西元前423-404年
(六)亚达薛西王二世:西元前404-359年
(七)亚达薛西王三世:西元前359-338年
七、以色列历史概论:西元前1500年 摩西诞生、西元前1446年出埃及西元前1375-1050 士师时期西元前1050-1010 扫罗王西元前1010-970 大卫王西元前970-930 所罗门王西元前930 南北国分裂西元前722 北国被亚述灭亡 (以色列被掳至亚述)西元前586 南国被巴比伦灭亡 (耶路撒冷被毁, 犹大被掳至巴比伦)西元前540 波斯征服巴比伦西元前538 所罗巴伯领导第一次归回 (第一批被掳的百姓归回)西元前536 圣殿开始重建西元前530 圣殿重建工程中止西元前520 哈该、撒迦利亚呼吁圣殿重建工程恢复西元前516 圣殿重建完成西元前458 以斯拉领导第二次归回西元前445 耶路撒冷城墙重建完成(52天)西元前432 尼希米(西元前445-420)领导第三次归回西元前336-323 希腊亚历山大帝国西元前250 七十士译本西元前200 撒都该人兴起西元前167 马加比革命西元前166-142 马加比王朝西元前165 法利赛人、爱色尼人、奋锐党、希律党兴起西元前142-63 哈斯摩尼王朝西元前63 罗马庞贝攻入耶路撒冷西元66-70 犹太战争,西元70年耶路撒冷被毁西元90 雅麦尼亚会议,确定旧约正典
八、相关历史年代表西元前549年波斯帝国古列(塞鲁士王)继承了玛代帝国东部和北部的疆土。西元前547年古列攻破吕底亚的哥罗赛(Croesus of Lydia)。西元前539年巴比伦投降古列,应验了 赛 44:28;45:1的预言。*西元前538年古列的上谕:以色列人在所罗巴伯领导下首次回归耶路撒冷。西元前530年古列在东边的战役中阵亡,王位由甘比西斯继承。西元前522年大利乌王(大流士)登基。西元前520年大利乌王平定内乱。*西元前516年以色列重建圣殿完成。西元前486年薛西王一世(亚哈随鲁王)登基。*西元前486-480年以斯帖记记载。西元前465年亚达薛西王一世登基。*西元前458年以斯拉带领第二批回归抵达耶路撒冷。*西元前445年尼希米抵达耶路撒冷。*西元前444年耶路撒冷城墙建造完毕。西元前424年大利乌王(大流士)二世登基。*西元前405年亚达薛西王二世登基。??西元前359年亚达薛西王三世登基。西元前338年大利乌王(大流士) 三世登基。
参考资料:
1.「丁道尔旧约圣经注释-以斯拉记、尼希米记」,柯德纳着,白恩拾、杨曼如译,校园出版社。
2.「每日研经丛书--以斯拉记、尼希米记、以斯帖记注释」,麦康威着,周郁曦译,基督教文艺出版社。
3.「活石旧约圣经注释--上册,五经及历史书」,马唐纳着,活石出版社。
4.「天道圣经注释--尼希米记」,邵晨光着,天道书楼。
5.「中文圣经注释--以斯拉记、尼希米记、以斯帖记」,许鼎新着,基督教文艺出版社。
6.「天道研经导读--以斯拉记、尼希米记、以斯帖记」,华侯活着,陶婉仪译,天道书楼有限公司。
7.「新国际版研读本圣经」,更新传道会。
8.「启导本圣经」,海天书楼。
代号说明:「●」:经文注释「◎」:个人感想与应用「○」:相关经文「☆」:特殊注意事项
经文原文 · 展开核对
1到了七月,以色列人住在自己的城里。那时,他们如同一人聚集在水门前的宽阔处,请文士以斯拉将耶和华借摩西传给以色列人的律法书带来。
2七月初一日,祭司以斯拉将律法书带到听了能明白的男女会众面前。
3在水门前的宽阔处,从清早到晌午,在众男女、一切听了能明白的人面前读这律法书。众民侧耳而听。
4文士以斯拉站在为这事特备的木台上。玛他提雅、示玛、亚奈雅、乌利亚、希勒家,和玛西雅站在他的右边;毗大雅、米沙利、玛基雅、哈顺、哈拔大拿、撒迦利亚,和米书兰站在他的左边。
5以斯拉站在众民以上,在众民眼前展开这书。他一展开,众民就都站起来。
6以斯拉称颂耶和华至大的神;众民都举手应声说:“阿们!阿们!”就低头,面伏于地,敬拜耶和华。
7耶书亚、巴尼、示利比、雅悯、亚谷、沙比太、荷第雅、玛西雅、基利他、亚撒利雅、约撒拔、哈难、毗莱雅,和利未人使百姓明白律法;百姓都[站]在自己的地方。
8他们清清楚楚地念神的律法书,讲明意思,使百姓明白所念的。
9省长尼希米和作祭司的文士以斯拉,并教训百姓的利未人,对众民说:“今日是耶和华—你们神的圣日,不要悲哀哭泣。”[这是]因为众民听见律法书上的话都哭了;
10又对他们说:“你们去吃肥美的,喝甘甜的,有不能预备的就分给他,因为今日是我们主的圣日。你们不要忧愁,因靠耶和华而得的喜乐是你们的力量。”
11于是利未人使众民静默,说:“今日是圣日;不要作声,也不要忧愁。”
12众民都去吃喝,也分给人,大大快乐,因为他们明白所教训他们的话。
13次日,众民的族长、祭司,和利未人都聚集到文士以斯拉那里,要留心听律法上的话。
14他们见律法上写着,耶和华借摩西吩咐以色列人要在七月节住棚,
15并要在各城和耶路撒冷宣传报告说:“你们当上山,将橄榄树、野橄榄树、番石榴树、棕树,和各样茂密树的枝子取来,照着所写的搭棚。”
16于是百姓出去,取了树枝来,各人在自己的房顶上,或院内,或神殿的院内,或水门的宽阔处,或以法莲门的宽阔处搭棚。
17从掳到之地归回的全会众就搭棚,住在棚里。从嫩的儿子约书亚的时候直到这日,以色列人没有这样行。于是众人大大喜乐。
18从头一天直到末一天,以斯拉每日念神的律法书。众人守节七日,第八日照例有严肃会。
查经与默想
可结合本章注释,记录自己的观察与回应。
一 · 观察:经文说了什么?
这段经文提到哪些人物、地点和事情?有哪些重复的词、命令或应许?先用自己的话概括经文。
二 · 理解:经文是什么意思?
结合前后文,谁在向谁说话?这段经文让你认识神怎样的性情?哪些问题需要进一步查证?
三 · 应用:我如何回应?
今天有什么可以感恩、悔改、信靠或付诸行动的事?写下一个具体回应,并用祷告交托。
仅保存在当前浏览器,不会同步到账号。
尼希米记 8:1–3
捌、教导百姓律法 8:1-18
一、文士以斯拉在百姓面前宣读律法书 8:1-8
(一)七月一日以斯拉将摩西律法带来到水门前的广场准备念给成熟的犹太人听。8:1-3
「七月」:指的是西元前445年的10-11月,以斯拉于西元前458年就回到耶路撒冷,为何延迟了十三年才宣读教导律法?不过圣经虽然只记载以斯拉在这里宣读律法书,我们却不能说以斯拉十三年来只宣读了一次律法书,更不能说以斯拉只宣读了这次律法书。这里应该是城墙建好后,一个特殊的庆典记载。这里是城墙完成后百姓第一次的回应。
七月有三大节日:七月一日是「吹角的日子」利 23:23-25(也是新年)民 29:1-6、七月十日是「赎罪日」民 29:7-11、七月十五到二十二日是「住棚节」民 29:12-38。
「请」:「吩咐」。原文是复数型态,表示是百姓主动邀请以斯拉来念律法。
「七月初一日」:西元前445年十月八日离城墙建好6:15只有四、五天。是希伯来历新年的第一天,根据民 29:1-6; 利 23:24-25,这天要守为圣安息日,吹角作纪念,当有圣会,什么劳碌的工都不可做。
尼 8:1「文士」:在巴比伦,文士是指国家的高官(拉 4:8)。古代中东的文士负责记录与管理军事活动、强迫劳役、建筑城市。在波斯时代,文士地位仅次于长官(拉 4:8-9, 17, 23)。以色列的文士则负责官方文件,监管圣殿财富(王下 12:10-11)。在联合王朝和犹大王朝时期,文士多为利未人。以斯拉是一位通达摩西律法书的文士(拉 7:6,12,21)。
在尼希米记前半记载耶路撒冷重建城墙发生种种事情时,直到第八章以斯拉才突然出现(8:1),我们不知道到底之前以斯拉身在何处,有人认为在尼希米建城墙这段时间以斯拉曾经回到巴比伦去,也有人认为这段经文应属于以斯拉记。不论如何,此时因为以斯拉是作文士的祭司(8:9),所以比省长尼希米更适合宣读律法书。
「水门」:耶路撒冷东边的城门,通往基训泉。
「水门前的宽阔处」:目的是让更多人可以参加,如果在圣殿中举行,就只有洁净的男人可以听见。
藉摩西「传给」:「吩咐」、「命令」、「指示」。
「律法书」:传统上认为是摩西五经,照拉 7:14,25的说法,以斯拉带回来的律法书也是以色列人自古熟悉的律法书。 虽然也有不少学者认定这是「申命记」或者是P典。
「从清早到晌午」:「从黎明到正午」,百姓至少站了五个小时。
当时百姓刚刚完成了城墙的修造,似乎也经历了信仰的复兴。大家愿意花很长的时间听律法、了解律法,很难想像五个小时的解经讲道听起来是什么滋味,可是百姓却乐意听上帝的话,也因此导致进一步的信仰更新。不靠神迹、没有医病赶鬼,只有上帝的律法就带来了更新。现代的基督徒可以领会想像吗?